- •Описание и работа
- •1.1 Назначение
- •1.2 Технические характеристики труб
- •1.3 Маркировка и упаковка
- •2 Использование по назначению
- •2.2 Требования к подготовке труб к эксплуатации
- •Учет работы и движение парка труб
- •Проведение спуско-подъемных операций с нкт
- •2.5 Правила приемки и контроля труб
- •2.6 Причины повреждения насосно компрессорных труб
- •2.7 Правила расследований аварий с трубами
- •3 Транспортирование и хранение труб
- •4 Требования безопасности и охраны окружающей среды
- •5 Установленный ресурс и гарантии изготовителя
- •Приложение а (обязательное) Расследование аварий с нкт, порядок и сроки предъявления рекламаций
- •Приложение б (обязательное)
- •Приложение в
- •Весовые, прочностные и геометрические характеристики гладких нкт с резьбой треугольного профиля
- •Размеры в миллиметрах
- •Размеры в миллиметрах
- •Приложение ж
- •Весовые, прочностные и геометрические характеристики нкт с резьбой треугольного профиля, изготовленных по стандарту
- •Приложение и (справочное)
Приложение ж
(обязательное)
Весовые, прочностные и геометрические характеристики нкт с резьбой треугольного профиля, изготовленных по стандарту
API 5 CT (ISO 11960:2001).
Ж.1 Весовые характеристики приведены в таблице Ж.1
Таблица Ж.1- Теоретическая масса 1 п.м. НКТ
Условный диаметр трубы, мм |
Толщина стенки трубы, мм |
Вес 1 п.м с учетом муфты |
|
гладкие |
высажен. |
||
33 |
3,38 |
2,53 |
2,68 |
4,55 |
- |
3,33 |
|
42 |
3,56 |
3,42 |
3,57 |
4,85 |
- |
4,57 |
|
48 |
3,68 |
4,09 |
4,32 |
5,08 |
- |
5,55 |
|
60 |
4,24 |
5,95 |
- |
4,83 |
6,85 |
6,99 |
|
6,45 |
8,63 |
8,85 |
|
8,53 |
- |
11,09 |
|
73 |
5,51 |
9,52 |
9,67 |
7,01 |
11,61 |
11,76 |
|
7,82 |
12,80 |
12,95 |
|
8,64 |
- |
14,06 |
|
89 |
5,49 |
11,46 |
- |
6,45 |
13,69 |
13,84 |
|
7,34 |
15,18 |
- |
|
9,52 |
18,90 |
19,27 |
|
102 |
5,74 |
14,14 |
16,37 |
114 |
6,88 |
18,75 |
18,97 |
Ж.2 Растягивающие нагрузки, при которых напряжения в резьбовой части соединений гладких НКТ достигают предела текучести, приведены в таблице Ж.2
Таблица Ж.2– Страгивающая нагрузка, кН
Наружный диаметр, Мм |
Толщина стенки, мм |
Марка стали |
||||||
H40 |
J55 |
L80 |
N80 |
C90 |
T95 |
P110 |
||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
33,4 |
3,38 |
49 |
67 |
97 |
97 |
109 |
115 |
- |
42,2 |
3,56 |
69 |
95 |
138 |
138 |
155 |
164 |
- |
48,3 |
3,68 |
85 |
117 |
170 |
170 |
191 |
201 |
- |
60,3 |
4,24 |
134 |
184 |
268 |
268 |
302 |
319 |
- |
4,83 |
160 |
220 |
319 |
319 |
359 |
379 |
439 |
|
6,45 |
- |
- |
458 |
458 |
515 |
543 |
628 |
|
Окончание таблицы Ж.2
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
73,0 |
5,51 |
234 |
322 |
469 |
469 |
528 |
557 |
645 |
7,01 |
- |
- |
539 |
539 |
606 |
639 |
739 |
|
7,82 |
- |
- |
709 |
709 |
798 |
842 |
974 |
|
88,9 |
5,49 |
289 |
398 |
578 |
578 |
650 |
686 |
- |
6,45 |
354 |
487 |
708 |
708 |
797 |
841 |
973 |
|
7,34 |
412 |
566 |
823 |
823 |
926 |
926 |
- |
|
9,52 |
- |
- |
1096 |
1096 |
1233 |
1300 |
1504 |
|
101,6 |
5,74 |
321 |
440 |
640 |
640 |
720 |
759 |
- |
114,3 |
6,88 |
461 |
637 |
931 |
931 |
1047 |
1104 |
- |
П р и м е ч а н и е – Предел текучести у групп прочности N80(1), N80(Q), L80(1), L80(9Cr) и L80(13Cr) одинаковый. |
||||||||
Ж.3 Растягивающие нагрузки, при которых напряжения в теле НКТ с высаженными концами достигают предела текучести, приведены в таблице Ж.3
Таблица Ж.3 – Нагрузки, кН
Наружный диаметр, Мм |
Толщина стенки, мм |
Марка стали |
||||||
H40 |
J55 |
L80 |
N80 |
C90 |
T95 |
P110 |
||
33,40 |
3,38 |
88 |
121 |
176 |
176 |
198 |
209 |
- |
4,55 |
114 |
156 |
228 |
228 |
256 |
270 |
312 |
|
42,16 |
3,56 |
119 |
164 |
238 |
238 |
268 |
283 |
- |
4,85 |
157 |
215 |
314 |
314 |
353 |
372 |
431 |
|
48,26 |
3,68 |
142 |
195 |
284 |
284 |
320 |
337 |
- |
5,08 |
190 |
261 |
380 |
380 |
428 |
451 |
522 |
|
60,32 |
4,83 |
232 |
319 |
465 |
465 |
523 |
551 |
638 |
6,45 |
301 |
414 |
602 |
602 |
678 |
715 |
827 |
|
8,53 |
- |
- |
766 |
- |
861 |
909 |
- |
|
73,02 |
5,51 |
322 |
443 |
645 |
645 |
725 |
765 |
885 |
7,01 |
- |
- |
802 |
802 |
902 |
952 |
1101 |
|
7,82 |
- |
- |
884 |
884 |
994 |
1049 |
1214 |
|
8,64 |
- |
- |
964 |
- |
1085 |
1144 |
- |
|
88,90 |
6,45 |
461 |
633 |
922 |
922 |
1037 |
1034 |
1266 |
9,52 |
- |
- |
1310 |
1310 |
1474 |
1554 |
1799 |
|
101,60 |
6,65 |
547 |
751 |
1094 |
1094 |
1231 |
1299 |
- |
114,30 |
6,88 |
640 |
880 |
1281 |
1281 |
1441 |
1520 |
- |
П р и м е ч а н и е – Предел текучести у групп прочности N80(1), N80(Q), L80(1) одинаковый. |
||||||||
Ж.4 Диаметр шаблона для проверки кривизны и проходного диаметра приведен в таблице Ж.4.
Таблица Ж.4 – Стандартный размер шаблона, мм
Наружный диаметр |
Толщина стенки |
Внутренний диаметр, d |
Длина шаблона |
Диаметр шаблона
|
33,40 |
3,38 |
26,64 |
1067 |
d- 2,38 |
4,55 |
24,30 |
1067 |
||
42,16 |
3,56 |
35,04 |
1067 |
|
4,85 |
32,46 |
1067 |
||
48,26 |
3,68 |
40,90 |
1067 |
|
5,08 |
38,10 |
1067 |
||
60,32 |
4,24 |
51,84 |
1067 |
d- 2,38 |
4,83 |
50,66 |
1067 |
||
6,45 |
47,42 |
1067 |
||
8,53 |
43,26 |
1067 |
||
73,02 |
5,51 |
62,00 |
1067 |
|
7,01 |
59,00 |
1067 |
||
7,82 |
57,38 |
1067 |
||
8,64 |
55,75 |
1067 |
||
88,9 |
5,49 |
77,92 |
1067 |
d- 3,18 |
6,45 |
76,00 |
1067 |
||
7,34 |
74,22 |
1067 |
||
9,52 |
69,86 |
1067 |
||
101,60 |
5,74 |
90,12 |
1067 |
|
6,65 |
88,30 |
1067 |
||
114,3 |
6,88 |
100,54 |
1067 |
Ж.5 Давления, при которых напряжения в теле трубы достигают предела текучести, приведены в таблице Ж.5.
Таблица Ж.5 – Давление, МПа
Наружный диаметр, мм |
Толщина стенки, мм |
Внутреннее давление |
Наружное давление |
||||||||||
H40 |
J55 |
N80 |
C90 |
T95 |
P110 |
H40 |
J55 |
N80 |
C90 |
T95 |
P110 |
||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
33,40 |
3,38 |
49 |
67 |
97 |
109 |
115 |
- |
50 |
69 |
100 |
112 |
118 |
- |
4,55 |
- |
90 |
131 |
147 |
155 |
180 |
- |
89 |
130 |
146 |
154 |
178 |
|
42,16 |
3,56 |
41 |
56 |
81 |
91 |
96 |
- |
43 |
58 |
85 |
96 |
101 |
- |
4,85 |
- |
76 |
111 |
125 |
132 |
153 |
- |
77 |
112 |
126 |
133 |
154 |
|
48,26 |
3,68 |
37 |
51 |
74 |
83 |
88 |
- |
39 |
53 |
78 |
88 |
93 |
- |
5,08 |
- |
70 |
102 |
115 |
121 |
140 |
- |
71 |
104 |
117 |
123 |
142 |
|
60,32 |
4,24 |
34 |
47 |
68 |
77 |
81 |
- |
36 |
50 |
69 |
78 |
82 |
- |
4,83 |
39 |
53 |
77 |
87 |
92 |
106 |
41 |
56 |
81 |
91 |
97 |
111 |
|
6,45 |
- |
71 |
97 |
109 |
115 |
133 |
- |
72 |
105 |
119 |
125 |
145 |
|
8,53 |
- |
94 |
137 |
154 |
162 |
187 |
- |
92 |
134 |
151 |
159 |
184 |
|
73,02 |
5,51 |
36 |
50 |
73 |
82 |
87 |
101 |
38 |
53 |
77 |
85 |
89 |
102 |
7,01 |
- |
64 |
93 |
104 |
110 |
127 |
- |
66 |
96 |
108 |
114 |
132 |
|
7,82 |
- |
71 |
103 |
116 |
123 |
142 |
- |
73 |
106 |
119 |
125 |
147 |
|
8,64 |
- |
78 |
114 |
- |
- |
156 |
- |
79 |
115 |
- |
- |
158 |
|
Окончание таблицы Ж.5
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
88,9 |
5,49 |
30 |
41 |
60 |
67 |
71 |
82 |
32 |
41 |
54 |
59 |
61 |
68 |
6,45 |
35 |
48 |
70 |
79 |
83 |
96 |
37 |
51 |
73 |
80 |
83 |
94 |
|
7,34 |
40 |
55 |
80 |
90 |
95 |
110 |
42 |
57 |
84 |
94 |
99 |
115 |
|
9,52 |
- |
71 |
103 |
116 |
123 |
142 |
- |
72 |
106 |
119 |
125 |
146 |
|
101,60 |
5,74 |
27 |
37 |
55 |
61 |
65 |
- |
28 |
35 |
45 |
49 |
50 |
- |
6,65 |
32 |
43 |
63 |
71 |
75 |
- |
34 |
45 |
61 |
66 |
69 |
- |
|
114,3 |
6,88 |
29 |
40 |
58 |
65 |
69 |
- |
31 |
39 |
52 |
56 |
58 |
- |
П р и м е ч а н и е – Предел текучести у групп прочности N80(1), N80(Q), L80(1) одинаковый. |
|||||||||||||
Ж.6 Оптимальные моменты свинчивания гладких НКТ по API 5CT (ISO 11960:2001)приведены в таблице Ж.6.
Таблица Ж.6 – Оптимальные моменты, Нм
Условный диаметр, мм |
Толщина стенки, мм |
Группа прочности |
||||||
H40 |
J55 |
L80 |
N80 |
C90 |
T95 |
P110 |
||
33 |
3,38 |
280 |
370 |
500 |
510 |
540 |
574 |
- |
42 |
3,56 |
360 |
470 |
640 |
660 |
700 |
732 |
- |
48 |
3,68 |
430 |
560 |
760 |
780 |
830 |
875 |
- |
60 |
4,24 |
630 |
830 |
1130 |
1160 |
1230 |
1307 |
- |
4,83 |
760 |
990 |
1350 |
1380 |
1470 |
1550 |
1767 |
|
6,45 |
930 |
- |
1930 |
1980 |
2110 |
2225 |
2541 |
|
73 |
5,51 |
1080 |
1420 |
1940 |
1990 |
2130 |
2254 |
2520 |
7,01 |
1450 |
1903 |
2590 |
2650 |
2840 |
3000 |
3370 |
|
7,82 |
1667 |
2189 |
2930 |
3000 |
3210 |
3403 |
3800 |
|
89 |
5,49 |
1250 |
1640 |
2250 |
2300 |
2460 |
2613 |
- |
6,45 |
1520 |
2010 |
2750 |
2810 |
3010 |
3187 |
3618 |
|
7,34 |
1770 |
2330 |
3200 |
3270 |
3510 |
3720 |
- |
|
9,52 |
- |
- |
4260 |
4350 |
4670 |
4940 |
5550 |
|
102 |
5,74 |
1260 |
1660 |
2280 |
2330 |
2500 |
2685 |
- |
114 |
6,88 |
1780 |
2360 |
3250 |
3310 |
3570 |
3777 |
- |
Примечание- Допускается изменение величины момента свинчивания ±25% от номинального. |
||||||||
Ж.7 Оптимальные моменты свинчивания НКТ с высаженными концами по API 5CT (ISO 11960:2001) приведены в таблице Ж.7.
Таблица Ж.7 – Оптимальные моменты, Нм
Условный диаметр, мм |
Толщина стенки, мм |
Группа прочности |
||||||
H40 |
J55 |
L80 |
N80 |
C90 |
T95 |
P110 |
||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
33 |
3,38 |
590 |
770 |
1040 |
1070 |
1130 |
1200 |
- |
4,55 |
720 |
940 |
1270 |
1300 |
1380 |
1450 |
1530 |
|
42 |
3,56 |
730 |
940 |
1270 |
1300 |
1380 |
1440 |
- |
4,85 |
890 |
1140 |
1540 |
1570 |
1670 |
1740 |
1820 |
|
48 |
3,68 |
910 |
1190 |
1610 |
1650 |
1760 |
2065 |
- |
5,08 |
1110 |
1450 |
1960 |
2010 |
2150 |
2520 |
2600 |
|
Окончание таблицы Ж.7
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
60 |
4,83 |
1360 |
1780 |
2390 |
2450 |
2610 |
2837 |
3100 |
6,45 |
- |
- |
2970 |
3040 |
3250 |
3480 |
3840 |
|
8,53 |
- |
- |
3680 |
- |
4220 |
4520 |
- |
|
73 |
5,51 |
1700 |
2230 |
3050 |
3120 |
3340 |
3788 |
4020 |
7,01 |
- |
- |
3680 |
3760 |
4020 |
4325 |
4790 |
|
7,82 |
- |
- |
4000 |
4090 |
4380 |
4704 |
5280 |
|
8,64 |
- |
- |
5000 |
- |
5470 |
5880 |
- |
|
89 |
6,45 |
2340 |
2090 |
4240 |
4330 |
4650 |
4995 |
5600 |
9,52 |
- |
- |
5700 |
5820 |
6250 |
6714 |
7500 |
|
102 |
6,65 |
2630 |
3470 |
4780 |
4880 |
5250 |
5636 |
- |
114 |
6,88 |
2930 |
3870 |
5340 |
5450 |
5870 |
6306 |
- |
Примечание-Допускается изменение величины момента свинчивания ±25% от номинального. |
||||||||
Ж.8 Форма профиля и размеры резьбы труб гладких и с высаженными наружу концами и муфт к ним приведены на рисунке Ж.1 и в таблице Ж.8.
----------------------------
* Размеры для справок.
1 – линия, параллельная оси резьбы трубы или муфты;
2 – линия среднего диаметра резьбы трубы или муфты;
3 – ось резьбы трубы или муфты
Рисунок Ж.1 - Профиль резьбы гладких труб
Таблица Ж.8 – Размеры резьбы труб гладких и с высаженными концами и муфт к ним
Размеры в миллиметрах
Наименование показателя |
Значение показателя при числе ниток резьбы (на длине 25,4 мм) |
|
10 |
8 |
|
Шаг резьбы Р |
2,540 |
3,175 |
Высота исходного профиля Н* |
2,200 |
2,750 |
Высота профиля h1 |
|
|
Рабочая высота профиля h* |
1,336 |
1,734 |
Угол профиля α * |
60° |
|
Угол наклона стороны профиля α / 2 |
(30±1)° |
|
Радиус закругления: вершины профиля r впадины профиля r1 |
|
|
0,432+0,045 |
0,508+0,045 |
|
0,356-0,045 |
0,432-0,045 |
|
Зазор z* |
0,076 |
|
Угол уклона φ |
1 °47'24" |
|
Конусность 2 tg φ |
1 : 16 |
|
* Размеры для справок. Примечания 1 Шаг резьбы Р измеряют параллельно оси резьбы трубы и муфты. 2 Предельные отклонения значений радиусов r и r1 даны для проектирования резьбообразующего инструмента и контролю не подлежат. |
||
Ж.9 Предельные отклонения от номинальных размеров для резьбы приведены в таблице Ж.9.
Ж.10 Основные размеры резьбового соединения НКТ гладких и с наружу высаженными концами приведены на рисунке Ж.2 и в таблицах Ж.10 и Ж.11.
Таблица Ж.9
В миллиметрах
Предельное отклонение |
||
шага резьбы |
конусности (на длине резьбы 100 мм) |
|
на длине резьбы 25,4 мм |
на всей длине резьбы с полным профилем |
Трубы |
± 0,076 |
± 0,122 |
+ 0,52 - 0,26 |
Примечание – Контроль конусности резьбы НКТ проводится с помощью измерительных приборов. |
||
Рисунок Ж.2 – Соединение НКТ гладких и с высаженными концами
Таблица Ж.10 - Размеры соединения гладких НКТ
В миллиметрах
Наруж-ный диаметр D |
Кол-во ниток резьбы на дюйм |
Длина резьбы до основной плоскости L1 |
Расстоя-ние от торца трубы до торца муфты при свинчи-вании от руки L2 |
Общая длина резьбы до конца сбега L4 |
Сред-ний диаметр E1 |
Расстоя-ние конца трубы до середины муфты при свинчива-нии от руки J |
Расстоя-ние торца муфты до основной плоскости при свинчивании от руки M |
Диаметр проточки муфты Q |
Глуби-на проточ-ки муфты q |
Натяг соеди-нения, свинчен-ного от руки (кол-во ниток) A |
Мини-мальная длина резьбы с полным профи-лем от торца трубы Lc* |
33,40 |
10 |
12,167 |
24,282 |
28,575 |
31,833 |
12,700 |
11,328 |
35,00 |
7,94 |
2 |
7,62 |
42,16 |
10 |
15,342 |
27,457 |
31,750 |
40,596 |
12,700 |
11,328 |
43,76 |
7,94 |
2 |
8,89 |
48,26 |
10 |
18,517 |
30,632 |
34,925 |
46,692 |
12,700 |
11,328 |
49,86 |
7,94 |
2 |
12,07 |
60,32 |
10 |
24,867 |
36,982 |
41,275 |
58,757 |
12,700 |
11,328 |
61,93 |
7,94 |
2 |
18,42 |
73,02 |
10 |
35,992 |
48,108 |
52,400 |
71,457 |
12,700 |
11,328 |
74,63 |
7,94 |
2 |
29,54 |
88,90 |
10 |
42,342 |
54,458 |
58,750 |
87,332 |
12,700 |
11,328 |
90,50 |
7,94 |
2 |
35,89 |
101,60 |
8 |
40,411 |
54,356 |
60,325 |
99,414 |
12,700 |
13,564 |
103,20 |
9,53 |
2 |
34,93 |
114,30 |
8 |
45,187 |
59,131 |
65,100 |
112,114 |
12,700 |
13,564 |
115,90 |
9,53 |
2 |
39,70 |
Конусность резьбы на диаметр для всех размеров 1,5875 мм на 25,4 мм Примечание – Натяг «А» при свинчивании от руки является базой для момента свинчивания соединения. Lc* = L4 – 22,86 мм для резьбы с 10 нитками, но не менее 7,62 мм Lc* = L4 – 25,4 мм для резьбы с 8 нитками |
|||||||||||
Таблица Ж.11 – Размеры соединения НКТ с высаженными концами
В миллиметрах
Наруж-ный диаметр D |
Кол-во ниток резьбы на дюйм |
Длина резьбы до основной плоскости
L1 |
Длина резьбы с полным профи-лем L2 |
Общая длина резьбы до конца сбега L4 |
Сред-ний диаметр E1 |
Расстоя-ние от конца трубы до середины муфты при свинчива-нии от руки J |
Расстоя-ние от торца муфты до основной плоскости при свинчива-нии от руки M |
Диаметр проточки муфты Q |
Глуби-на проточ-ки муфты q |
Натяг соеди-нения, свинчен-ного от руки (кол-во ниток) A |
Мини-мальная длина резьбы с полным профи-лем от торца трубы Lc* |
33,40 |
10 |
15,342 |
27,457 |
31,750 |
35,739 |
12,700 |
11,328 |
38,89 |
7,94 |
2 |
8,89 |
42,16 |
10 |
18,517 |
30,632 |
34,925 |
44,470 |
12,700 |
11,328 |
47,63 |
7,94 |
2 |
12,07 |
48,26 |
10 |
20,117 |
32,233 |
36,526 |
51,614 |
12,700 |
11,328 |
54,76 |
7,94 |
2 |
13,67 |
60,32 |
8 |
29,312 |
43,256 |
49,225 |
63,697 |
12,700 |
13,564 |
67,46 |
9,53 |
2 |
23,83 |
73,02 |
8 |
34,061 |
48,006 |
53,975 |
76,397 |
12,700 |
13,564 |
80,16 |
9,53 |
2 |
28,58 |
88,90 |
8 |
40,411 |
54,356 |
60,325 |
93,064 |
12,700 |
13,564 |
96,85 |
9,53 |
2 |
34,93 |
101,60 |
8 |
43,586 |
57,531 |
63,500 |
105,764 |
12,700 |
13,564 |
109,55 |
9,53 |
2 |
38,10 |
114,30 |
8 |
46,761 |
60,706 |
66,675 |
118,464 |
12,700 |
13,564 |
122,25 |
9,53 |
2 |
41,28 |
Конусность резьбы на диаметр для всех размеров 1,5875 мм на 25,4 мм Примечание – Натяг «А» при свинчивании от руки является базой для момента свинчивания соединения. Lc* = L4 – 22,86 мм для резьбы с 10 нитками, но не менее 7,62 мм Lc* = L4 – 25,4 мм для резьбы с 8 нитками |
|||||||||||
