- •Ч. Киндлбергер, р. Алибер
- •Мании, паники и крахи
- •Москва • Санкт-Петербург • Нижний Новгород - Воронеж Ростов-на-Дону • Екатеринбург • Самара • Новосибирск Киев' Харьков • Минск 2010
- •Isbn 978-1-4039-3651-6 (англ.) © Charles p. Kindleberger and Robert z. Aliber, 2005
- •Isbn 978-5-49807-086-5 © Перевод на русский язык ооо «Лидер»», 2010
- •Ажиотажи и кредит
- •Политические аспекты
- •История: глава за главой
- •История против экономики
- •Международное распространение
- •Обоснованность модели Мински
- •Уместность модели Мински в современном мире
- •Рациональность рынков
- •Объекты для спекуляций
- •Национальные особенности спекулятивного темперамента
- •Качество долга
- •Векселя
- •Онкольные ссуды
- •Золотообменный стандарт
- •Неустойчивость кредита и Великая депрессия
- •Изменение ожиданий
- •Предостережения
- •Финансовое бедствие
- •Спусковой механизм кризиса
- •Паника и крушение
- •«Тюльпаномания»
- •Рынки акций и недвижимого имущества
- •Денежная политика и цены на сырье и активы
- •Распределение вины за кризис
- •Передаточные механизмы
- •Кризис «порченых монет»
- •«Пузыри» компаний Миссисипи и Южных морей
- •Глобальные последствия кризиса 1929 г.
- •Восточноазиатская кризисная инфекция
- •Ценовой «пузырь» в Токио и Осаке
- •Установление даты зарождения японского ценового «пузыря»
- •Когда и почему лопнул японский ценовой «пузырь»
- •Восточноазиатское экономическое чудо и азиатский финансовый кризис
- •Шальные деньги и ценовые «пузыри»
- •Мошенничества и бумы
- •«Пузыри» и обманы
- •Благородные игроки
- •Продажная журналистика
- •Сомнительные методы
- •Банковское искушение
- •Возмездие за грехи в 1920-х и 1990-х гг.
- •Политика невмешательства
- •Взывание к совести и прочие увещевательные меры воздействия
- •Растягивание времени
- •Полная заморозка и банковские каникулы
- •Сертификаты расчетной палаты
- •Сотрудничество банков
- •Эльзасский кризис 1828 г.
- •Гамбургский кризис 1857 г.
- •Гарантийное обеспечение обязательств: кризис банка Baring Brothers
- •Страхование вкладов
- •Казначейские векселя
- •Банковское регулирование и контроль
- •Зигзаг удачи
- •Происхождение понятия
- •Кто является последней кредиторской инстанцией?
- •Кому и на что?
- •Когда и сколько?
- •Исторический обзор международных кризисов
- •Лондон против Парижа в борьбе за звание мирового финансового центра
- •Выполнение им функции хранилища звонкой монеты прекратилось.
- •Последняя кредиторская инстанция после Первой мировой войны
- •Экономические требования к заемщикам
- •Мексиканский кризис
- •Восточноазиатский кризис
- •Межамериканский банк развития.
- •Соединенные Штаты и доллар
- •180 Мировые финансовые кризисы. Мании, паники и крахи
- •Анатомия типичного кризиса
- •Спекулятивный ажиотаж
- •Подливание масла в огонь: расширение кредита
- •Критическая стадия
- •Эйфория и экономические бумы
- •Глобальная инфекция
- •Мошенничества, обманы и кредитный цикл
- •Процитировано в работе Max Winkler, Foreign Bonds, an Autopsy: a Study of Defaults and Repudiations of Government Obligations (Philadelphia: Roland Swain, 1933), p. 103.
- •Политика реагирования: позволить перегореть или употребить власть?
- •Международный кредитор последней инстанции
Критическая стадия
The Collected Works of Walter Bagehot, ed. Norman St John Stevas (London: The Economist, 1978), vol. 9, p. 273.
Milton Friedman, «In Defense of Destabilizing Speculation», in The Optimum Quantity of Money and Other Essays (Chicago: Aldine, 1969), p. 288.
Harry G. Johnson, «The Case for Flexible Exchange Rates, 1969», in Federal Reserve Bank of St Louis, Review, vol. 51 (June 1969), p. 17.
John Carswell, The South Sea Bubble (London: Cresset Press, ‘i960), p. 139.
W. R. Brock, Lord Liverpool and Liberal Toryism, 1820-1827 (Cambridge: Cambridge University Press, 1941), p. 209.
R. С. O. Matthews, A Study of Trade-cycle History: Economic Fluctuations in Great Britain, 1832-1842 (Cambridge: Cambridge University Press, 1954), p. 162.
Maurice Levy-Leboyer, Les banques europeennes et 1'industrialisation intemationale dans la premiere moitie du XIX siecle (Paris: Presses universitaires de France, 1964), pp. 618-620.
Там же, с. 713.
Wladimir d'Ormesson, La grande crise mondiale de 1857: Uhistoire recommence, les causes, les remedes (Paris-Suresnes: Maurice d’Hartoy, 1933), p. 110 и далее.
Hans Rosenberg, Die Weltwirtschaftskrise von 1857-1859 (Stuttgart: Verlag von W. Kohlhammer, 1934), p. 210.
Max Wirth, Geschichte der Handelskrisen, 4th ed. (1890; reprinted, New York: Burt Franklin, 1968), p. 463.
Fritz Stern, Gold and Iron: Bismarck, Bleichroder; and the Building of the German Empire (London: Allen & Unwin, 1977), p. 242.
The Economist, 21 апреля 1888, с. 500. Эта и следующая цитата были представлены вниманию автора Ричардом Мар- стоном.
Там же, 5 мая 1888, с. 570-571.
М. J. Gordon, «Toward a Theory of Financial Distress» Journal of Finance, vol. 26 (May 1971), p. 348.
Carswell, South Sea Bubble, p. 170.
Sir John Clapham, The Bank of England: a History (Cambridge: Cambridge University Press, 1945), vol. 2, p. 257.
Edouard Rosenbaum and A. J. Sherman, M. M. Warburg & Co., 1758-1938: Merchant Bankers of Hamburg (New York: Holmes & Meier, 1979), p. 129.
D. P. O’Brien ed., The Correspondence of Lord Overstone (Cambridge: Cambridge University Press, 1971), vol. 1, p. 368.
Michel Chevalier, LettressurVAmerique du Nord, 3rd ed. (Brussels: Societe beige du librairie, 1838), vol. 1, p. 37.
Jean Bouvier, Le bach de TUnion Generate (Paris: Presses uni- versitairesde France 1960), pp.129, 133,137.
Wirth, Handelskrisen. p. 508.
D. Morier Evans, The History of the Commercial Crisis, 1857- 1858, and the Stock Exchange Panic of 1859 (1859; reprinted, New York: Augustus M. Kelley, 1969), p. 203.
Testimony of Louis Adolphe Thiers, Ministere des Finances et al., Enquete surles principes et les faits generaux qui regissent la circulation monetaire et fiduciaire (Paris: Imprimerie imperiale, 1867), vol. 3, p. 436.
Stephen A. Schuker, The End of French Predominance in Europe, the Financial Crisis of 1924 and the Adoption of the Dawes Plan (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1976), pp. 87, 104.
Arthur D. Gayer, W. W. Rostow, and Anna J. Schwartz, The Growth and Fluctuation of the British Economy, 1790-1850 (Oxford: Oxford University Press, Clarendon Press, 1953), vol. 1, p. 190.
Там же, с. 312.
Bouvier, Le krach, pp. 29, 130.
James G. Gibbons, The Banks of New York, their Dealers, the Clearing House, and the Panic of 1857 (New York: D. Appleton, 1859), p. 94.
Cm. Clement Juglar, Des crises commerciales et leur retourperi- odique en France, en Angletene et auxEtats-Unis, 2nd ed. (1889; reprinted, New York: Augustus M. Kelley, 1967), p. 427.
W.T. C. King, History of the London Discount Market (London: George Routledge & Sons, 1936), p. 232.
О. M. W. Sprague, History of Crises under the National Banking System (1910; reprinted, New York: Augustus M. Kelley, 1968), p. 127.
Там же, с. 33.
Там же, с. 36.
Bouvier, Le krach, p. 133.
Кристина Стид, возможно, обращается к этому эпизоду в книге The House of All Nations (New York: Simon & Schuster, 1938), когда один из ее героев, Стюарт, говорит: «Моя первая работа. Ей-богу, мы тогда славно повеселились. Однажды они держали «короткую» позицию в акциях Union Pacific такого объема, который превышал весь свободный объем. Добили ли мы их? Не в этот раз. Мы пришли с ними к соглашению... иначе случилась бы мировая паника».
Sprague, History of Crises, pp. 237-253.
См. C. P. Kindleberger, «Asset Inflation and Monetary Policy», Banca Nazionale del Lavoro Quarterly Review, № 192 (March
, pp. 17-35.
Carswell, South Sea Bubble, pp. 136-137, 158.
Evans, Commercial Crisis, p. 13.
Gayer, Rostow, and Schwartz, Growth and Fluctuation, p. 307.
W. Jett Lauck, The Causes of the Panic of 1893 (Boston: Houghton Mifflin, 1907), pp. 59-60.
Oskar Morgenstern, International Financial Transactions and Business Cycles (Princeton, NJ: Princeton University Press,
, p. 523.
Для продажи Германией российских облигаций существовали политические причины, так же как и для покупки итальянских облигаций. Французы покупали российские облигации и продавали итальянские. Но в 1888 г. Германия предоставила Мексике ссуду в 10,5 млн фунтов, поэтому нельзя считать, что внутригерманский бум требовал возврата капитала из-за рубежа по неполитическим мотивам. Fritz Stern, Gold and Iron: Bismarck, Bleichmder, and the Building of the German Empire (London: Allen & Unwin, 1977), pp. 427,433, 442. Профессор Штерн указывал, что в письмах Бляйхредера нет никаких упоминаний о продаже Германией аргентинских ценных бумаг.
Johan Akerman, Structure et cycles economiques (Paris: Presses universitaires de France, 1955-1957), vol. 2, p. 292.
Е. Ray McCartney, Crisis of 1873 (Minneapolis: Burgess Publishing Co., 1935), pp. 58,71.
Wirth, Handelskrisen, p. 110.
George W. Van Vleck, The Panic of 1857: an Analytical Study (New York: Columbia University Press, 1943), p. 68.
H. S. Foxwell, предисловие к книге Андреадеса History of the Bank of England c. xvii.
E. Victor Morgan, The Theory and Practice of Central Banking, 1797-1913 (Cambridge: Cambridge University Press, 1943), p. 109.
Elmer Wood, English Theories of Central Banking Control, 1819- 1858 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1939), p. 183.
G. Hawtrey, Currency and Credit, 3rd ed. (New York: Longmans, Green, 1927), p. 28.
Clapham, Bank of England, vol. 2, p. 153.
Leone Levi, History of British Commerce (London: John Murray, 1872), p. 233.
Joan Edelman Spero, The Failure of the Franklin National Bank: Challenge to the International Banking System (New York: Columbia University Press, 1980), pp. 66, 71, 85,91.
Milton Friedman and Anna J. Schwartz, A Monetary History of the United States, 1867-1960 (Princeton: Princeton University Press, 1963), p. 339.
Lauck, Causes of the Panic of 1893, chap. 7.
Sprague, History of Crises, p. 253.
Thomas Joplin, Case for Parliamentary Inquiry into the Circumstances of the Panic, in a Letter to Thomas Gisboume, Esq. MP. (London: F. Ridgeway & Sons, n.d. [after 1832]), pp. 14-15.
Robert Baxter, The Panic of 1866, with its Lessons on the Currency Act (1866; reprinted., New York: Burt Franklin, 1969), pp. 4, 26.
Clapham, Bank of England, vol. 2, p. 101.
Там же, с. 100.
Rosenberg, Weltwirtschaftskrise, p. 118.
Van Vleck, Panic of 1857, p. 74.
Rosenberg, Weltwirtschaftskrise, p. 121.
Sprague, History of Crises, p. 113.
Alvin H. Hansen, Cycles of Prosperity and Depression in the United States, Great Britain and Germany : a Study of Monthly Data, 1902-1908 (Madison: University of Wisconsin, 1921), p. 13.
H.S. Foxwell, «The American Crisis of 1907», Papers in Current Finance (London: Macmillan, 1919), pp. 202-203.
