Систематизація функцій інфінітива в реченні

Функція

Приклад

Як перекладається українською мовою

Підмет

To know all is to forgive all. Знати все означає все прощати.

Інфінітивом

Частина скла­деного дієслів­ного присудка

You must read a lot. Ти повинна багато читати. Не seems to know all about the wild world.

Здається, що він знає все про ди­ку природу.

Інфінітивом

Особовою формою дієслова

Частина скла­деного імен­ного присудка

Our plan was to act immediately. Нашим планом було діяти негай­но.

Інфінітивом

Додаток:

а) додаток до дієслова

б) додаток до прикметника- предикатива

Не promised me to buy a new watch.

Він пообіцяв мені купити новий годинник.

Інфінітивом

I am happy to see you. Щаслива бачити Вас.

Інфінітивом

Означення

You are just the man to do it. Ти якраз та людина, що може це зробити.

She was the first to help me. Вона була першою, хто допоміг мені.

Підрядним

означальним

реченням

Обставини:

а) мети

б) наслідку

We stopped to rest.

Ми зупинилися, щоб відпочити.

Підрядним реченням мети

The ship was too far to be seen. Корабель був досить далеко, щоб його можна було побачити.

Підрядним нас-

лідковим

реченням

Перша форма дієслова

Дієприкметники теперішнього часу

Особливості правопису

1

write

give

close

writing

giving

closing

Кінцева німа буква е перед -ing опус­кається

2

sit run forget ad'mit

sitting running forgetting admitting

Кінцева приголосна перед -ing под­воюється, якщо їй передує наголоше­ний склад з коротким голосним звуком

3

travel ex'pel com'pel

travelling

expelling

compelling

Кінцева буква 1 перед -ing подвоюється, якщо їй передує короткий голосний звук (наголошений чи ненаголошений)

4

die lie tie

dying lying tying

Буквосполучення іе перед -ing змінює­ться на букву у

5

pre'fer

re'fer

occur

preferring

referring

occurring

Кінцева буква г подвоюється, якщо останній склад наголошений і не є дифтонгом

6

play stay try

fly

playing staying trying flying

Кінцева у перед -ing не змінюється не­залежно від того, чи передує їй при­голосна чи голосна буква

7

look cook book

looking cooking booking

Кінцева буква k після буквосполучення оо перед -ing не подвоюється, навіть якщо це буквосполучення передається коротким наголошеним голосним зву­ком

8

argue

continue

issue

arguing

continuing

issuing

Кінцева буква е опускається перед -ing, якщо дієслово, що закінчується на -ие, має більш ніж один склад

9

queue sue

queueing/

queuing

sueing/suing

Кінцева буква е зберігається або опус­кається перед -ing, якщо дієслово, що закінчується на -ие, має один склад

10

dye

dyeing

Кінцева буква е зберігається перед -ing, якщо дієслово закінчується на -уе

Перша фор­ма правиль­ного діє­слова

Дієприкметник минулого часу

Особливості правопису та вимови

1

want land

wanted landed

Закінчення -ed вимовляється як /id/ після звуків /t/ /й/

2

open play

opened played

Закінчення -ed вимовляється як /А/ після дзвінких приголосних і після голосних

3

work finish

worked finished

Закінчення -ed вимовляється як /t/ після глухих приголосних

4

carry reply

carried replied

Кінцева буква у перед закінченням -ed змінюється на і, якщо їй передує при­голосна

5

enjoy play

enjoyed played

Кінцева буква у залишається незмін­ною перед -ed, якщо їй передує голосна

6

occur

pre'fer

re'fer

occurred

preferred

referred

Кінцева буква г подвоюється перед за­кінченням -ed, якщо останній склад на­голошений і не є дифтонгом

7

ad'mit

fit

hip

admitted

fitted

hipped

Кінцева приголосна перед -ed подвоює­ться, якщо їй передує наголошений склад з коротким голосним звуком

8

compel quarrel travel

compelled quarrelled travelled

Кінцева буква 1 перед закінченням -ed подвоюється, якщо їй передує короткий голосний звук, наголошений чи не наголошений

9

organize

skate

lace

organized

skated

laced

Кінцева німа буква е перед закінчен­ням -ed опускається