4. Отдельные эфиопские постройки в Иерусалиме

Для поддержки нуждающейся иерусалимской общины император Менелик II и императрица Таиту[23] при поддержке эфиопской знати финансируют постройку ряда представительских и доходных зданий за пределами подворья.

 

«Дом императора Менелика II» (ул.Эфиопия, 8)

Симметричное трехэтажное сооружение, построенное в 1906 г. вплотную к постройкам монастыря. Выступающие балконы поддерживаются стильными кронштейнами, характерными для эфиопского строительства в Иерусалиме. В центре фасада расположен барельеф с шествующим львом, вокруг которого надпись, гласящая: «Дом, который побеждающий лев из колена Иудина, царь царей Эфиопии, Менелик II, дарует для жизни эфиопов в Иерусалиме, 1898 год (=1906), год милосердия и справедливости».В 1907—1922 гг. в здании размещалось еврейское общежитие для девушек, затем два года – еврейская религиозная школа «Маале», в 1930-е гг. – общежитие школы медсестер «Хадаса», а затем и по сей день квартиры сдаются внаем отдельным семьям, среди которых в 1950-е гг. была семья известного израильского поэта Иегуды Амихая ([4], стр.66).

 

«Дом императрицы Таиту» на ул. Шауль Адлер, 7

Здание, похожее на предыдущее по архитектуре и идентичное ему по количеству комнат и внешним размерам, построено в 1904—1906 гг. для размещения эфиопских паломников ([4], стр.68). В центре фасада этого здания расположен круглый барельеф, на котором изображен солнечный лик — знак императрицы, а вокруг него — посвятительная надпись на геэз: «Менелик II, царь царей, построил это здание в честь своей жены, императрицы Таиту». Из-за небольшого количества паломников дом сдавался, в нем размещались еврейские учреждения (в 1906—1908 гг. – школа искусств «Бецалель»[24], в 1908—1929гг. – ортодоксальный сиротский приют Вайнгартена, затем – службы здравоохранения иерусалимской мэрии). В 1998 г. эфиопы основательно отремонтировали здание и сдали его центру «Мосты мира»[25] ([8], стр.101-102).

 

«Дом императрицы Таиту» на ул. царицы Елены (Хелени а-Малка, бывшая ул. Королевы Мелисенды), 21

 Есть различные версии истории приобретения участка ([14], стр.50-51). Его пытались купить в течение многих лет, начиная с 1891 г., посланники раса Маконнена (отца будущего императора Хайле Селассие), императрицы Таиту или руководитель эфиопской общины Иерусалима мамхер Вальде Иоганнес Вальде Самаэт[26]. Для утверждения права эфиопской собственности на дом, или же просто приобретя его раньше посланников из Эфиопии, Вальде Самаэт выбил свое имя над входом. Донос недовольных им монахов привел к тому, что императрица приказала снять его с должности и поместить под домашний арест в монастыре Дебре Либанос. Через какое-то время, переодевшись мусульманином, Самаэт сбежал в Египет, где поселился в одном из коптских монастырей. Перед смертью он посетил Иерусалим, но вернулся и умер в Египте ([14], стр.51-52). Новый глава общины в 1903 г. окончательно оформил собственность императрицы, разрушил до основания имеющийся на участке дом, и на его месте возвел новый. Императрица хотела, чтобы в доме разместилась гостиница, приносящая доход общине города, или чтобы в нем жили монахи. Также было куплено соседнее двухэтажное здание.

 Строительством руководил итальянский архитектор, построивший здание в классическом стиле с элементами ренессанса и барокко. В верхней части фасада здания, к которому ведет нарядный лестничный подъем в 16 ступеней, имеющий форму раскрытого веера, находится барельеф, изображающий солнце, символ императрицы Таиту, вокруг которого амхарская надпись «императрица Таиту». Строго симметричный фасад выделен центральным портиком в три оси, украшением которого являются выделяющиеся замковые камни окон. Арочные двери второго этажа выходят на балконы, поддерживаемые стильными кронштейнами. Все они увенчаны барельефами в виде короны и венка из цветов и фруктов ([7], стр.451-453). Над ними вьется надпись по-арабски: «Дворец Ее Величества, царицы Абссинии Таиту»([6], стр.52).

После окончания постройки эфиопская община Иерусалима сдала зданиетурецкому правителю города Назим-бею[27].С 1910 г. здесь помещалась школа им. Эвелины де Ротшильд, а после ее переезда в новое здание – школаДворы Калн, считающаяся первым «открытым и демократическим» учебным заведением в Палестине.В 1936 г. в здание переехали студии радиостанции «Голос Иерусалима».Чтобы соединить здание с соседними домами, был построен мост, под которым в каменной пристройке был помещен генератор. Еврейские сотрудники радиостанции стали покидать ее после решения ООН о разделе Палестины на два государства 29.11.1947 г., а в марте студия стала полностью арабской. Арабские трансляции продолжались до провозглашения государства Израиль 14.05.1948 г. В марте 1950 г. после продолжительного ремонта здания здесь расположились управление и студии радиостанции «Голос Израиля» («Коль Исраэль»). Двор с колодцем в центре долгие годы служил местом встречи сотрудников радиостанции, обсуждавших новости и слухи со всей страны([6], стр.52).

 

«Дворец» императрицы Заудиту[28] на ул. Пророков (Невиим), 38-40

На приобретенном в 1924 г. участке уже находился фундамент здания, на котором в 1925—1928 гг. строится великолепный представительский комплекс. Здание предназначалось для приема делегации так и не состоявшегося паломничества в Святую Землю императрицы Заудиту. На первом его этаже разместилось консульство, два верхних этажа сдавались в аренду, треть от дохода за которую поступало в эфиопский монастырь ([2], стр.429).23 июля каждый год в этом здании праздновался день рождения императора Хайле Селассие, с участием приглашенных гостей и лидеров эфиопской общины. В годы итальянской оккупации Эфиопии правительство Италии выдвинуло претензии на это здание, но суд отверг их. Консульство размещалось здесь до 1973 г., а после войны Судного Дня здесь проживают малоимущие члены эфиопской общины. Комплекс состоит из огромного трехэтажного дома, в котором находится около 90 комнат, и примыкающего к нему слева флигеля. Выступы по углам дома напоминают жертвенник – стиль, принятый в иерусалимской архитектуре того времени. Дом облицован по центру и на углах необработанным светлым камнем. Высокий треугольный фронтон выложен цветной мозаикой с изображением шествующего императорского льва с короной на голове и развивающимся эфиопским флагом, надписью на геэз: «Победил лев из колена Иудина». Ниже по центру здания мозаикой изображены царская корона, надпись «Заудиту, дочь Менелика, царица царей Эфиопии» и дата окончания строительства – 1920 г. (1928 г. по григорианскому календарю). Второй этаж здания – с широкими арочными окнами, а верхний – с открытыми галереями и мозаиками в треугольных фронтонах. Здание достаточно запущено, но тем не менее находится в относительно хорошем состоянии и доступно для осмотра. Оно является ярким выражением эклектического сочетания классической симметрии, углов крыши в форме рогов жертвенника, мозаик в украшении фасада, а его лестницы, два внутренних двора-колодца и садовый фасад неожиданно монументальны для скромных эфиопских построек в Иерусалиме ([14], стр.79-80; [8], стр. 86-89). Маша ха-Леви находит свидетельства того, что к строительству «дворца» и\или других эфиопских сооружений в Иерусалиме приложил руку великий итальянский архитектор Антонио Барлуцци, однако из имеющихся документов не ясно, что именно он построил (или перестроил) и в каком году ([5], стр.340-341).

 

Доходные дома

Педерсен перечисляет ([14], стр. 91-92) еще несколько жилых домов, построенных эфиопской аристократией неподалеку от эфиопского подворья и сдаваемых Эфиопской Патриархией в аренду с целью получения дохода. Они не представляют, по утверждению Д.Кроянкера, архитектурной ценности.

Между домами Менелика и Таиту находится «дом аббы Вальде Габриэля», бывшего духовным наставником раса Маконена, отца будущего императора Хайле Селассие. Здание меньше дома Менелика, но построено в том же стиле.

К северу от него находится длинное прямоугольное двухэтажное здание, разделенное на 8-10 комнат. Вход в здание – с востока, на второй этаж ведет наружная лестница, а его балкон обращен к церкви. Здание было построено после 1918 г. войзеро[29] Алтайей Верк, женой фитаврари[30] Хабте Гиоргиса, военного министра Менелика, и сдавалось различным эфиопским и еврейским жильцам. Между домом и церковью расположена небольшая лимонная плантация монастыря.

Кузина и приятельница императрицы Заудиту, войзеро Амарэч, построила небольшой двухэтажный дом около дома императрицы Таиту, напротив дома войзеро Алтейи Верк, и передала его монастырю для сдачи в аренду. Дом с садом сдается католической общине «la Communaute de l'Agneau» и заселен группой монахинь.

В 1911 г. войзеро Дэста Нессибу[31], ее муж и сестра построили три дома к северу от подворья, на противоположной стене подворья стороне улицы рава Саланта. Амхарская надпись над главным входом в одно двухэтажное здание, содержащее 12 комнат (ул. Рава Саланта, дом 11), отмечает, что оно построено Афэ Негусом Нессибу и его женой. К югу от него стоит длинное прямоугольное двухэтажное здание с 14 комнатами, построенное для монастыря войзеро Дэста и ее сестрой. Между двумя домами есть небольшое третье здание и цистерна водосборника.

Около дома императрицы Заудиту на ул. пророчицы Деборы (Двора ха-Невия, 9) стоит двухэтажный дом, подаренный монастырю одним из генералов императора Менелика дэджазмачем[32] Балча (Такла Микаэлем).

Напротив этого дома, к востоку от него, на другой стороне улицы стоит другой двухэтажный дом, купленный второй женой императора Хайле Селассие I, императрицей Менен[33] (ул. Пророчицы Деборы, 8). Он принадлежит сейчас наследникам императора. Дома 4 и 6 по той же улице были приобретены расом Тафари в 1928 г., до 2006 г. принадлежали его наследникам, а затем были проданы.

В северной части квартала Мусрара (ул. Ихья Адахан, дома 4 и 6) стоят два небольших жилых дома. Первый из них построен расом Вальде, второй же построен во дворе первого войзеро Байянач и представляет собой одноэтажное здание с четырьмя большими окнами. Дальше к востоку на той же улочке стоит двухэтажное здание, приобретенное находящимся вместе с императором Хайле Селассие в изгнании главнокомандующим расом Касса Хайлу. В нем проживали многочисленные родственники раса Касса, сам он до мая 1939 года получал пенсию от императора, а затем был вынужден обратиться с просьбой о финансовой помощи к британским властям. Доходные дома принадлежат монастырю, для которого средства от сдачи квартир в аренду являются серьезной статьей дохода ([2], стр. 426-429; [8], стр.59).