
- •Методика викладання зарубіжної літератури
- •Загальна характеристика курсу
- •Лекція 2 методи вивчення зарубіжної літератури у школі План
- •Лекція 4 учитель літератури План
- •Лекція 5 урок зарубіжної літератури у сучасній школі План
- •Завдання № 1
- •Завдання № 1
- •Додаткова
- •Завдання № 1
- •Практичне заняття № 6 узагальнення вивченого матеріалу
- •Самостійна робота студентів
- •Система рейтингового контролю Система рейтингових балів і критерії оцінювання видів навчальної діяльності
- •Підсумковий контроль
- •Критерії оцінювання заліку
- •Додатки
- •Теоретико-методологічні матеріали до практичного заняття № 1
- •1. Вступні заняття
- •III. Домашнє завдання
- •2. Уроки аналізу художніх творів
- •Скромна принадність імпровізації
- •3. Підсумкові уроки
- •Роздати учням „візитні картки”.
- •Слово учителя.
- •Надати слово учням, які представлятимуть письменників та їхніх героїв:
- •4. Надати слово „героям” тих письменників, позиції яких були сформульовані та озвучені.
- •5. Час на загальну розмову та обмін думками за необов’язковими, але можливими питаннями:
- •IV. Домашнє завдання
- •Теоретико-методологічні матеріали до практичного заняття № 2
- •1. Загальнотеоретичні засади
- •2. Методика аналізу епічних творів
- •3. Методика аналізу драматичних творів
- •IV. Підведення підсумків роботи
- •V. Домашнє завдання
- •4. Методика аналізу ліричних творів
- •IV. Домашнє завдання
- •Теоретико-методологічні матеріали до практичного заняття № 3
- •1. Передумови вивчення у школі теоретико-літературних понять
- •2. Сучасне літературознавство і його зв’язок зі школою
- •3. Феномен мімезису і шкільна практика
- •4. Феномен тілесності: тілесний міметизм у методичному аспекті
- •Зразок таблиці наявності у літературних текстах образів, пов’язаних з тілесними феноменами
- •Теоретико-методологічні матеріали до практичного заняття № 4
- •1. Організація роботи з розвитку усного мовлення
- •2. Організація роботи з розвитку писемного мовлення
- •В ожидании старого человека с большими крыльями
- •Будьте добры, причешите мне уши!
- •3. Основні вимоги до учнівського твору
- •Засади та правила підготовки презентації
Роздати учням „візитні картки”.
Слово учителя.
Я, певно, не помилюсь, якщо стверджу, що за час вивчення зарубіжної літератури ХХ століття ми перебували нібито на велетенській гойдалці, постійно опиняючись то на висотах людського духу і надії, то у низинах того ж духу, однак просякнутого зневірою, суцільним скепсисом і абсолютною безперспективністю щодо шляхів людства у майбутнє.
І тому, думається, у нас є достатньо підстав, а також нагальна потреба пригадати етапи цього нелегкого та – хочеться сподіватися – захоплюючого руху цариною літератури, аби спробувати узагальнити здобуті знання і хоча б почасти визначитися і з власною позицією, і, сказати б, з сенсом літературного буття тієї доби, яка хронологічно вже минула, але фактично триває і, мабуть, триватиме ще досить довго, попри космічні швидкості буття реального.
Надати слово учням, які представлятимуть письменників та їхніх героїв:
– „Ф. Кафка”;
– „М. Булгаков”;
– „Т. Манн”;
– „Е. Хемінгуей”;
– „А. Камю”;
– „Г. Белль”;
– „О. Твардовський”;
– „С. Беккет”;
– „Е. Йонеско” тощо.
Методичний коментар
Отже, актуалізуючи вивчений матеріал, ми звертаємося спочатку до „Ф. Кафки” і визначаємо його позицію, відповідно до якої письменник з жахом сприймав усе, що хоч у будь-який спосіб стосувалося людини, маючи для цього і справді поважні підстави.
Після цього вже з вуст „М. Булгакова” ми повинні почути про те, що висновком з його роману „Майстер і Маргарита” може бути, зокрема, наступна теза: поняття „Добро” і „Зло” втрачають свій сенс у новітні часи передусім тому, що ареною їхньої боротьби стає душа кожної окремої особистості, а ця боротьба втрачає величний пафос і не передбачає звитяжних тріумфів, бо на зміну колишньому глобальному двобою приходить повсякчасне протистояння людини з самою собою, що і становить сенс і зміст людського буття за сучасної доби.
Проте не зайвим буде нагадати й позицію Т. Манна, який вважав, що не можна коритися злу та погоджуватися на його безкарність.
Що ж до позиції Е. Хемінгуея, то його творчість характеризується водночас і сумнівами, і скепсисом, але й надією, і навіть певною вказівкою на спосіб досягнення людиною перемоги над самою собою, а точніше, над тим Злом, яке коріниться у нашому, людському, єстві: треба лише прокинутися, розплющити очі і простягнути руку хлопчику, який сидить поруч і який не тільки і не стільки щось там уособлює, скільки, на думку письменника, є просто запорукою щасливого майбутнього людства.
Натомість „А. Камю”, підсумовуючи та узагальнюючи все сказане вище, повинен буде, певно, ствердити, що у його „Чумі”, власне, і йдеться про особисту відповідальність кожної людини як за власну долю, так і за долю усієї людської спільноти. Адже якщо не шукати, так би мовити, „керувальників” буття десь на боці, то тоді треба визнати, що саме на людині спочиває обов’язок виконувати цю відповідальну місію.
Думається, що з цим також не зможуть не погодитися „Г. Белль” і „О. Твардовський”. А ось переконання Е. Йонеска і, особливо, С. Беккета будуть радикально суперечити попередньому, доволі оптимістичному світогляду.