Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
molchanova_toponimicheskiy_clovar_gornogo_altay...docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.07 Mб
Скачать

II Заказ 238 321

Тытту-Кем-Баш ур.; н. п. Ело. Тытту кем см. Тытту-Кем: баш см., С., с. 25. Тытту кем баш — букв, вершина Тытту-Кем.

Тытту-Кобы (Туты-кобы, Тыту-кобы) руч., г.; н. п. Эликма- нар. Тытту см. Тытту-Ларык; кобы см. С., с. 64. Тытту кобы — букв, лог, ложбина с лиственницами.

Тытту-Кблни1г-Кырлары г.; н. п. Паспарта., Тытту см. Тытту- Ларык; алт. кол — озеро; алт.-ншг — афф. р. п.; кыр см. С . с. 74; алт. лар — афф. мн. ч.; — афф. прит. Тытту кблнин кыр- лары — букв, возвышенности, хребты озера Тытту-Кбл.

' Тытту-Кыр г.; н. п. Камай. Тытту см. Тытту-Лйрык; кыр см. С., с. 74. Тытту кыр — букв, гора с лиственницами.

Тытту-Ой руч.; система Чуй. Тытту см. Тытту-Ларык; ой см. С., с. 78. Тытту ой — букв, рытвина; котловина с листвен- лицами.

Тытту-Ойык (Туту-оюк) р.; п. п. Челушмана. Тытту см. Тытту-Ларык; ойык см. С., с. 80. Тытту ойык — букв, углубле­ние, выемка, пробоина; котловина; дыра с лиственницами.

Тышкары р.; п. п. Иши. Алт. тышкары — наружный, сна­ружи.

Тышту-Ат р.; н. п. Тулайты. Алт. тышту — с наружным ви­дом; алт. ат — лошадь; ср. др.-тюрк. тыш ат — лошадь с лыси­ной на лбу.

Угар (Уга) р., ур.; исток р. Урсул, н. п. Ело, н. п. Онгудай, н. п. Ябаган. Алт. угар — услышит; слушающий.

Угар-Таш г. Угар см. Угар; таш см. С., с. 96. Угар таш — букв, слушающий камень.

Угул р., лог; л. п. Кбкши. Алт. угул — быть слышимым, слы­шаться.

Уажан (Уожан, Ужан, Уожон, Уважай) р.; и. Телец­кого оз.; н. п. Шеб. р-на. Калм. уужм — 1) далекий, отдаленный. 2) ширь, простор, приволье.

Узун г.; система Чуй. Алт. узун — долгий, длинный.

Узун-Боом г.; п. бер. Чуй. Узун см. Узун; боом см. С., с. 29. Узун боом — букв, длинное узкое место между горой и рекой, где пролегает дорога; длинный высокий утес в виде мыса.

Узун-Булак р. Узун см. Узун; булак см. С., с. 31. Узун булак — букв, долгий, длинный родник, ключ, источник.

Узун-Бут (Уснбут) хр., ур.; и. п. Белый Ануй, н. п. Мухор- Тархата. Узун см. Узун; бут см. С., с. 32. Узун бут — букв длинный отрог горного хребта.

Узун-Лазы степь; н. п. Чибилю. Узун см. Узун; алт. диал }азы — равнина, степь. Узун }азы — букв, длинная степь. 322

Узун-Карагай ур.; система Телецкого оз. Алт. узун кара- гай — длинная сосна.

Узун-Карасу р.; п. п. Катуни, п. п. Башкауса, п. Верхн. Ку- рагана, н. п. Бурунда, п. п. Курунда. Узун см. Узун; карасу см. С., с. 53. Узун карасу — букв, длинная родниковая река; ключ; источник; родник.

Узун-Кобы лог, и. п. Кош. р-на; н. п. Лодро, н. п. Мухор-Тар­хата. Узун см. Узун; кобы см. С., с. 64. Узун кобы — букв, длинный лог.

Узун-Коол р.; п. п. Чулчи. Узун см. Узун; коол см. С., с. 65. Узун коол — букв, длинная река; протока; сухое речное русло.

Узун-Кол оз.; п. М. Абакана, система Куадры, н. п. Улаган. Узун см. Узун; алт. кол — озеро. Узун кол — букв, длинное озеро. Озеро действительно вытянулось с северо-востока на юго- запад.

Узун-Kyjyp (Узун-куджур) р.; л. п. Беконь-Берень. Узун см. Узун; Kyjyp см. С., с. 71. Узун Kyjyp — букв, длинный со­лончак.

Уэун-Кургал лог; н. п. Кокоря. Алт., тув. узун — высокий; долгий, длинный; тув. хооргал — овраг, балка. Узун кургал — букв, длинный овраг, балка.

Уэун-Ойык р.; п. п. Челушмана. 1 Узун см. Уэун; ойык см. С., с. 80. Узун ойык — букв, длинное углубление, выертка; котловина.

Узун-Тал ур., н. п. Кош. р-на; н. п. Кокоря, н. п. Кош-Агач. Алт. узун тал — длинный тальник.

Уэун-Тытту-Кем (Уаун-Тытугом, Узун-тычкум) р.; п. п. Бур- ("узун, н. п. Кош-Агач. Узун см. Узун; алт. тытту — с лиственни­цами, имеющий лиственницы; тув. хем — река. Узун тытту кем — букв, длинная имеющая лиственницы река.

Уйа г. Алт. уйа — гнездо, берлога, логово; ср. др.-тюрк. bja — 1) родственник; 2) гнездо, логово.

; Уйа-Кол оз. Уйа см. Уйа; алт. кол — озеро. Уйа кол — 5укв. озеро с гнездом, берлогой, логовом.

Уйалушка р.; н. п. Кайтанак. Алт. уйалу имеющий гнез- 1о, берлогу, логово; русск,-ушк — суфф.; русск.-а — окончание. I У й-Кол р.; л. п. Челушмана. Алт, уй — корова; коровий; |лт. кол—озеро. Уй кол—букв, коровье, то есть большое, озеро, 1 Уйлу (Уйла) ур.; н. п. Тимофеево. Алт. уйлу — имеющий 1орову, с коровами.

Уй-Соккон ур.; система Кара-Кокши. Алт. уй соккон — ко­рову били, побили.

Уй-Таг г.; бассейн р. Урсул. Уй см. Уй-Кбл; алт. диал. таг — гора. Уй таг — букв, корова-гора, то есть большая гора.

Уй-Таш р.; ,п. п. Нижнего Элду-Кема. Уй см. Уй-Кол; таш см. С., с. 96. Уй таш — букв, корова-камень, то есть большой ка­мень, сопка.

Уй-Тушкен (Уйтушкен) р., н. п. Шеб. р-на. Алт. уй туш­кен — корова провалилась.

Укок р., хр., г., котловина; сливается с Алахой, н. п. Кожа. Монг. ухэг — букв, удлиненный шкаф, ящик; массивная гора или крупная возвышенность с плоским верхом (в форме сундука). По устному свидетельству С. У. Умурзакова, укдк в кирг. упот­ребляется для обозначения плосковерхих гор, то есть плоского­рий, например, горы Укек, Укек-Тер и др. В. В. Бартольд [1963, 1965, с. 100] свидетельствует: «...Развалины Болгара, которые до­шли до нас, все относятся к периоду монгольского государства, При монголах возникли на Волге и другие города. Возник Укек. развалины которого находятся близ Саратова». В. В. Сапожни­ков [1949, с. 22] так описывает алтайский Укек: «Снежная гряда Укека с восточного конца начинается плоской, горизонтально усе­ченной вершиной, наподобие стола; к западу от нее тянется ряд острых вершин,, также совершенно белых; между ними видны большие снежные поля и несколько ледников в истоках Алахи».

Ук-Озбк (Угозюк) р.; л. п. Кадрина. Алт. ук — род, племя; родовой, племенной; озок см. С., с. 84. Ук дзок — букв, родо­вой лог.

Уктажар пер.; система Чуи. Алт. уктажар — будет родови­тым, продолжит род.

Уктай-Туткан (Уктай-дуткам) р.; п. п. Тузак. Алт. Уктаи туткан — Уктай держал, ловил; управлял.

Укун (Угон) г. Шор. укун — стог сена.

Улаган (Улуххане) р., н. п.; Улаганньиг-Суузы р.; Лаан- Улаган р.; Кичу-Улаган р.; п. п. Башкауса. Лаан-Улаган бе­рет начало в озерах, Малый Улаган течет из оз. Чбйббк-Кбл. Улаган-Оозы место; Улаган аймак. Возможно алт. улаган — соединенный или монг. улаан/улаган — красный; ср. также на территории Тувы: г. Улан-Лаг (Эрзинский р-н), оз. Улаган-Холь (Тоджинский р-н) и др.

Улай-Кбктб р.; н. п. Яконур. Алт. улай кдктб — пришен друг за другом.

Улак руч.; н. п. Яконур. Алт. улак — козленок; ср. др.-тюрк ulag — 1) заплата на одежде; 2) вьючное животное, верхопоп конь; 3) почтовый транспорт на перегонах между станциями: 4) соединение, связь. 324

Улак-Таш (Юлак-таш) р.; л. п. Башкауса. Улак см. Улак; таш см. С., с. 96. Улак таш — букв, камень, сопка как козленок, то есть небольшой.

Улан-Даба пер.; п. п. Кош-Агач. Монг. улаан даваа — крас­ный горный перевал.

Улан-Ларык (Улапдрык, Улан-Пыратты, Улап-Бура) р., г.; н. п. Кош-Агач. Монг. улаан — красный; (арык см. С., с. 37. Улан jарык — букв, красная трещина, теснина, ущелье. «Мы направ­лялись по тесной долине Уландрыка. Долина, обставленная красными скалами сланца, вполне оправдывает свое название «Красной щели»; зеленая полоска травы лежит только у самого ключа» [В. В. Сапожников, 1901, с. 297].

Улары (Улар, Улару) ур.; н. п. Чнбит, н. п. Кош-Агач. Алт., туп., монг. улар — горная индейка; ср. др.-тюрк. ular — куропат­ка; алт.-ы — афф. прит. Улары — букв, куропатки (урочище).

Улу-Арт (Уллу-арт) пер.; бассейн р. Чоот. Алт. улу — вели­кий, большой; арт см. С., с. 23. Улу арт — букв, большой пе­ревал.

Улугур г.; бассейн Байгола. Родовая гора челканцев. Воз­можно хак. улугъ — большой, крупный; хак. кур — грозный. Улугур — букв, большая, грозная.

Улу-Лай (Аулужай, Улу-жай, Улужай, Олужай, Улуджай) р., г., н. п. У.-Кокс, р-на; л. п. Коксы, н. п. Абай, н. п. Тюгюрюк. Алт. улу, кирг. улуу — великий, важный, большой; кирг. жай —1 место.

Улу-Кем (Легом, Ильгумен, Ульгумен, Улегом, Улегем, Улгем) р.; Ла'ан-Улу-Кем р., н. п. Онг. р-на; Кичу-Улу-Кем

р.; л. п. Катуни,. п. п. Урсула. Улу см. Улу-Арт; тув. хем — река. Улу кем — букв, большая река. 1аан Улу-Кем — букв, 'большая Улу-Кем. Кичу Улу-Кем — букв, маленькая Улу-Кем.

Улук-Туу г. Алт. улук — тягостный, неприятный; туу см. С., с. 101. Улук туу — букв, тягостная, пепрпятная высокая гора. ' Улу-Kyjyp (Улугодюры) р.; л. п. Симульты. Улу см. Улу- Арт; 'Kyjyр см. С., с. 71. Улу Kyjyp — букв, большой солонец.

Улу-Кун (Улукуп) ур.; н. п. Ело. Алт. Улу-Кун — личное имя из апеллятива улу кун—воскресенье. См. также Улькун-Тайга.

Улу-Оду ур.; система Кара-Кокши. Улу см. Улу-Арт; алт. оду — стан, становище. Улу оду — букв, большой стаи, ста­новище.

i Улу-Ойдык (Улойдык, Улуулдук) р.; п. Челушмана. Улу см. Улу-Арт; ойдык см. С., с. 79. Улу ойдык — букв, большая яма, котлошша.

Улус-Карасу (Улус Караса) р.; н. п. Анос. Алт. улус -- народ, люди; ср. др.-тюрк. улус/улуш — селение; карасу см. С., с. 53. Улус карасу — букв, родниконая река; ключ с народом, селением.

Улу-Суг р.; п. п. Тай-бзбн, п. п.'Кадрина. Улу см. Улу-Арт; алт. литер, суу, алт. днал. суг — вода; река. Улу суг — бук». пе;:к<кая река.

Улу-Туу-Бажы г.; н. п. Улаган. Улу см. Улу-Арт; туу см. С., с. 101; баш см. С., с. 25. Улу туу бажы — букв, вершина ве­ликой. большой юры.

Улу-Чар (Улу-Шар) р.; л. п. Башкауса, н. п. Улаган. Улу см. Улу-Арт; алт. диал. чар. хак. чар — берег. Улу чар — букв, большой берег.

Улуш (Алеуш, Илуш, Улешу) р.; л. п. Катуни; Большой Улуш (Илуш) р.; н. п. Барагаш. Алт. улуш — завывание.

Улушкан-Орой р., лог; л. п. Башкауса. Алт. диал. улуш- кан — завывал; завывавший; орой см. С., с. 82. Улушкан орой — букв, завывавшая вершина, пик.

в Улушту (Улушта) ур.; система Телецкого оз., н. п. Балык­чы, н. п. Кбк-Баш. Алт. улушту — с завыванием.

Улькун-Тайга г. Казах., кирг. улкбн — высокий, большой, великий; тайга см. С., с. 93. Улькун тайга — букв, высокое снеж­ное высокогорье; гора, покрытая лесом

Ума-Таш ({Оман Таш, Умак-Таш) г., ур.; система Телецкого оз. Алт. ума таш — множество камней; возможно также тюрк. умай — богиня, покровительница новорожденных и маленьких детей. «Хочется обратить внимание на собственное имя Умай-бег, содержащееся в памятнике (28) с Алтын-кёля (Хакасия, Бей- ский р-н). Здесь в третьей строке читаем: «Э,то наше имя Умай- бег». Предполагаем, что имя Умай-бег... впоследствии также превратилось в название горы: в этом же Бейском р-не на берегу Енисея имеется гора, называемая хакасами Умай-таг. Вполне возможно, что современное название поселка Майна., восходит именно к названию этой горы. О названии горы Умай хая сообщает Мессершмидт. Саянский острог, который находился на другом, противоположном берегу Енисея, хакасами также на­зывался Умай тура, а Умай хая находился на левом берегу Ени­сея» [М. И. Боргояков, 1970, с. 93].

Унчукпас-Боочы пер.; н. п. Козуль. Алт. унчукпас — бе:)- молпный; боочы см. С., с. 30. Унчукпас боочы — букв, безмолв­ный перепал.

Уран-Карасу р.; н. п. Шаргайта. Возможно монг., туп уран — искусный, мастеровой; перен. хитрый или кирг. уран — ,1) ист. боевой, клич; 2) племя, род; др.-тюрк. uran — боевой ,клич, пароль; башкирск. уран — этноним [Р. Г. Кузеев, 1973, с. 17]; карасу см. С., с. 53. Уран карасу — букв, родниковая река с боевым кличем, паролем или родниковая река, ключ племени I уран.

; Ургун (Юргун) ур.; н. п. Абай. Алт. ургун — большой, круп­ный; возможно ургун — ливший, поливавший как из ведра (дождь); промокший. Ср. также п.-монг. дрген, монг. дргдн, бур ургэ(н), якутск. дргдн — широкий, массивный.

Урлу-Арт (Урлуарт) хр.; система Телецкого оз. Алт. ур— нарост, наплыв (на дереве); алт. -лу — афф. отн, прпл.; арт см. С., с. 23. Урлу арт — букв, перевал с наростом.

Урлу-Аспак (Урласпак) н. п. Майм. р-на. Урлу см. Урлу- Арт; алт. аспак — осина. Урлу аспак — букв, осина с наростом, наплывом.

Урмалык (Урламык) р., г.; л. п. Белого Ануя, н. п. Абай. Теленг. урманлык/урмалык — лесистая местность; ср. >башкирск., татарск. урманлыкъ — лесная местность, лес; кирг. ормон — лес.

Урук ур.; н. п. Мухор:Тархата. Теленг., шор., тув. урук. у у рук — петля, укрюк, которым ловят коней; возможно др.-тюрк. urug — род, потомство; ср. кирг. урук — род, племя

Урукту-Кат р. Урук см. Урук; алт .-ту — афф. отн. прил.; кат см. С., с. 53. Урукту кат — букв, твердый складчатый грунт, поверхность с петлями.

Урукту-Ой (Уруктой) р.; л. п. Катуни. Урукту сМ. Урукту- Кат; ой см. С., с. 78. Урукту ой — букв, рытвина; яма; котло­вина с петлями.

Урусул (Урсул) р.; л. п. Катуни. Возможно Оросул, где алт. оро — яма, ров. Сул может быть поставлено в один ряд [с } у л, чул, ул (см. С., с. 39). Оро сул — букв, река в яме, во рву. [Известны еще две реки с этим именем: на Украине и в Болгарии. [Возможно также п.-монг. urusqal — течение, текущая вода, поток.

Усть-Чагыркы н. п. Хак. чогъархы — верхний, находящийся наверху; алт. диал. \огаркы — вверху, верхний.

Уурчы г.; л. бер. Уйменя. Алт. уурчы — вор. Уурчы — ве­роятно, личное имя.

! Учар р. Алт. учар — летящий; водопад; ср. тув. ужар — [l) порог (на реке); 2) водопад; см. в тув. топонимии: г. Ужар ?(н. п. Кбк-Чыраа), р. Ужарлыг-Хем (п. Тес).

Учатан кл.; н. п. Кош-Агач. Алт. учатан — летящий.

Учук-Таш г.; н. п. Талда. Алт. учук — нитка; геогр. пово- ' ' 327 рот; пик; таш см. С., с. 96. Учук таш — букв, камень, гора, соп­ка как нитка или в форме пики.

Уй-Кара-Таш (Уйкараташ) р.; л. п. Чебдара, система Сн- мульты. Алт. диал. уй/уг — жилище, юрта; алт. кара — черным; гаш см. С., с. 96. Уй кара таш — букв, черный камень, сопка с жилищем, юртой.

Уйтту-JypeK (Иту-дурек) р.; система Чуй. Алт. уйтту - с узким отверстием, имеющий дыры; алт. }урек — сердце; тув чурек — сердце; геогр. сопка. Уйтту Щрек — букв, сердце ил;; сопка с отверстием.

Уйтту-Кайа (Итыкая, Иты-кая, Итту-Кая, Иту-Кая) р., г.: л. п. Челушмана, п. бер. Чуй. Уйтту см. Уйтту-JypeK; кайа см. С., с. 47. Уйтту кайа — букв, скала, утес с узким отверстием, дырами. «Здесь в скале образовался естественный тоннель, черех который проходили караваны» [В. И. Верещагин, 1909, №6, с. 241.

Уйтту-Салаа лог; н. п. Б. Яломан. Уйтту см. Уйтту-JypeK; салаа см. С., с. 87. Уйтту салаа — букв, разветвление, рукав, протока с узким отверстием, имеющая дыры.

Уйтту-Таш г. Уйтту см. Уйтту-JypeK; таш см. С., с. 96 Уйтту таш — букв, камень, гора, сопка с узким отверстием.

дьфпу.и.

Уйтту-Терек (Уйту-Терек) р.; п. п. Чуй, н. п. Кош-Агач. Уйт­ту см. Уйтту-JypeK; алт. терек — тополь. Уйтту терек — букв, тополь, имеющий отверстия, дыры.

Улулу-Арт горная цепь; система Челушмана. Теленг. улу­лу — имеющий кустарник, который часто бывает на вершине горы; к улу обычно привязывают ]'алама и останавливаются не отдых; нередко улу служит для ориентировки; может расти и : долине. Арт см. С., с. 23. Улулу арт — букв, перевал с кустар­ником.

Улулу-Арттын--Кыры пер.; н. п. Балыктуюл. Улулу ар': см. Улулу-Арт; алт -тын- — афф. р. п.; кыр см. С., с. 74. Улу.и- арттык кыры — букв, возвышенность, гребень перевала Улу­лу-Арт.

Унгур (Унгур, Юнгур) (или Юмыр) р.; п. п. Аргута, в ис­токах Левой Шавлы. Алт., тув. унгур — звонкий, голосистым: возможно кирг. ун-кур — пещера; тув. ун-гур — нора; хак. диал. ун-гур — 1) узкая горная долина; 2) щель в скалах; горная тес­нина; 3) пещера; 4) яма; ср. в хак. топонимии: г. Унгур (Ши- ринский р-н).

Унгурек (Унгюрек, Ингурек) р., н. п. Шеб. р-на. Унгур о УнгУр; "алт.-е/с — афф. уменьш. Унгурек — букв, маленькая го­лосистая или маленькая узкая горная долина; щель в скалах ! Унгур-Кара-Кем (Юнгур-Карагем) водораздел в Северо- Нуйском хр. Унгур см. Унгур; кара кем см. Кара-Кем. Унгур кара кем — букв, черная; прозрачная или обильная река в уз­кой горной долине.

Г Унгурлу (Унурла, Унгурла) р.; н. п. Камай. Унгур см. ■Унгур; алт .-лу — афф. отн. прил. Унгурлу — букв, с узкой гор- 1ой долиной, пещерой, ямой.

Унгурлу-Бажы лог; и. п.Камай. Унгурлу см. Унгурлу; баш :м. С., с. 25. Унгурлу бажы — букв, исток, начало реки Унгурлу.

Урен-Арт (Уренарт, Урен--арт, Рюнарт) р., г. Алт. урен — [) семя, плод, зерно, потомство, поколение; 2) женск. дитя; арт :м. С., с. 23. Урен арт — букв, потомственный или детский пе- )евал.

Урен-Каш (Уренгаш) руч.; н. п. Элнкманар. Урен см. Урен-Арт; алт. каш — берег, окраина; холм; опушка. Урен :аш — букв, потомственная или детская опушка, берег; холм.

Усерген (Усергень) р.; н. п. Черный Ануй. Башкирск. усь- \ргэн — название большого племени башкир. По устному сооб цению А. А. Камалова, усерганы в настоящее время проживают юмпактными группами в Зилаирском (частично), Хайбуллин- ком, Зианчуринском районах Башкирской АССР и разрознег 1ыми семьями в Оренбургской области. До Великой Октябрьског :оциалистической революции в составе Оренбургской губернии 1ыло около десятка кантонов, называемых Усерганским 1-м, 2-м 1-м и т. д.

Ускелек (Узелек, Узлек) р., г.; п. п. Иши, система Телецко- о оз. Алт. ускелек — не прервавший, не оборвавший.

Устиги г.; н. п. Улаган. Алт. устиги — верхний.

Устиги-Айры р., ур.; н. п. Б. Яломан. Алт. устиги айры — ерхнее разветвление, развилка; рукав реки; река.

Устиги-Ак-Кобы лог; н. п. Ороктой. Устиги см. С., с. 103; ак м. С., с. 18; кобы см. С., с. 64. Устиги ак кобы — букв, верхний елый, чистый, голый лог, ложбина.

Устиги-Ара-Коол лог; н. п. Чибилю. Устиги см. Устиги; ра коол см. Ара-Коол. Устиги ара коол — букв, верхняя про- гежуточная, возможно находящаяся по ту сторону (с тыла) или еверная протока, сухое русло, долина.

- Устиги-Боочы пер.; н. п. Шаргайта. Алт. устиги боочы — ерхний перевал; горный переход.

Устиги-Ларлу лог; н. п. Улаган. Алт. устиги japAy — верхний, крутым берегом, обрывом (лог).

Устиги-Лыланду ур.; система Телецкого оз. Алт. устиги /ы- анду — верхнее, со змеями (урочище).

Устиги-Как ур.; н. п. Мухор-Тархата. Алт. устиги как —. верхнее сухое место, солончак.

Устиги-Каралдай кл.; л. п. Богушлана. Устиги см. Устиги; каралдай см. Каралдай. Устиги Каралдай — букв. верхний Каралдай.

Устиги-Карасу р.; п. п. Башкауса, н, п. Кызыл-Козуль, н. г

Олерное, н. п. Онгудай, н. п. Саратан, н. п. Язулу. Алт. устиги карасу — верхняя родниковая река; ключ; источник; родник.

Устиги-Кызыл-Тыт лог; н. п. Кайсын. Алт. устиги кызыл тыт — верхняя красная лиственница.

Устиги-Межелик г.; н. п. Саратан. Алт. устиги межелик — верхний холм, сопка, небольшое возвышение.

Устиги-Орыкту-Ой н. п. Онг. р-на. Алт. устиги орыкту ой — верхняя рытвина; яма; котловина; впадина с тропкой диких .зверей.

Устиги-Тал лог, ур.; н. п. Кызыл-Козуль; н. п. Яконур. Алт. устиги тал — верхний тальник.

Устиги-Талду р.; л. п. Урсула. Алт. устиги талду — верхняя, имеющая тальник (река).

Устиги-Туркун ур.; н. п. Кызыл-Козуль. Устиги см. Устиги; алт. диал. туркун — стоянка. Устиги туркун — букв, верхняя стоянка.

Устиги-Элду-Кем р., лог; н. п. Саратан, н. п. Улаган. Алт. устиги — верхний; тув. элдиг — обрывистый, с яром; тув. хем — река. Устиги элду кем — букв, верхняя, имеющая крутой берег река.

Уст-Тббб (Истббб, Иес-тюбе, Йестюбе, Истывэ, Эстюбе, Истюбе, Истибе, Истебе, Исстюбе, Устюба, Устубе) р., г.; л. и. Катуни, н. п. Манжерок; JaaH-Уст-Тобб (Ян-Ус-тебе, Ян- Устюбе) руч.; между pp. Колдор и Бия. Алт. уст — верх; верх­ний; др.-тюрк. узе — вверху, сверху; тдбд см. С., с. 97. Уст то- бо — букв, верхняя вершина горы; небольшое возвышение; холм, пригорок. JaaH уст тббд — букв, большая верхняя вершина горы; возвышение; холм, пригорок.

Уст-Тббо-Туу (Истебеты) р.; п. п. Иши. Уст тббб см. Уст- Тббб; туу см. С., с. 101. Уст тббд туу —■ букв, гора с высоком вершиной,

Усту-Кыйу (Устюкую) р.; п. п. Катуни. Алт. усту — верх: верхний; кыйу см. С., с. 74. Усту кыйу — букв, верхний край, предел; берег, граница; опушка.

Устулук-.1ул (Осталык-Джюл) р.; л. п. Аргута. Алт. устулук устлук — вверху находящийся; }ул см. С., с. 39. Устулук ]ул - букв, вверху находящаяся река. .430

j; Уур-Кбчкбн (Юргучкон) руч.; н. п. Аюла. Алт. уур — 1) ко- Ьяк, табун (несколько кобылиц и один жеребец); 2) стадо, стая; ||лт. кдчкдн — перекочевал, переселился, кочевал; кочевавший. Ьур кдчкбн — букв, табун перекочевал, переселился. ['. Уур-Таш г.; система Кара-Кокши. Уур ем. Уур-Кбчкбн; \аш см. С., с. 96. Уур таш — букв, камень; гора, сопка как та- jiyn, то есть куча камней.

Уурчек (Урчек) р.; п. п. Он. Алт. уурчек — маленький косяк |лн стая. См. Уур-Кбчкбн.

Уучбк-Бажы хр.; система Кара-Кбкши. Алт. диал. уучдк — цомик; баш см. С., с. 25. Уучдк бажы — букв, вершина домика.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]