Донецька обласна державна адміністрація

Відділ у справах національностей та міграції

Донецьке обласне управління культури

Український культурологічний центр

Донецьке обласне відділення Товариства

зв'язків з українцями за межами України

(Товариство "Україна-Світ")

Донецьке обласне відділення Наукового

Товариства ім. Шевченка

Донецька обласна універсальна наукова бібліотека

КУЛЬТУРНІ ЗВ'ЯЗКИ ДОНЕЧЧИНИ

З УКРАЇНСЬКИМ ЗАРУБІЖЖЯМ

(Матеріали науково-практичної конференції,

м. Донецьк, 17 грудня 2004 р.)

Донецьк-2004

Зміст

ПЛЕНАРНЕ ЗАСІДАННЯ

Світлана Кузнецова.

Україна та закордонне українство 8

Ігор Винниченко.

Закордонне українство 14

Володимир Білецький.

Українська діаспора сьогодні: перспективи

і реалії співпраці з Україною 29

Михайло Винницький.

Україна і діаспора - можливості формування

"світового українства" 34

Володимир Бiляїв. Роль світового українства

у підтримці неперервності Українського

державницького процесу в ХХ ст. 45

Віталій Абліцов, Галина Сімченко.

Українська діаспора: вчора і сьогодні 52

Ігор Пасько.

Українська ідея в контексті

європейських процесів 66

Секція 1 Донеччина і світове українство

Володимир Білецький.

Донецьке відділення товариства

"Україна-Світ" у дії 78

Степан Галущак. Програмні роздуми про співпрацю

української діаспори в США з Україною,

Східною Україною, Донбасом 83

Вадим Оліфіренко.

Підручник з літератури рідного краю для

українських школярів Північної

Слобожанщини (Курська, Білгородська

та Воронезька області РФ) 94

Людмила Мочалова.

Бібліотека канадсько-українського

центру на Донеччині: історія і сучасність 98

Віктор Логачов.

Журнал "Донбас" відкриває український світ 101

Людмила Новакова, Галина Чуприна.

Донецьк і Піттсбург - розвиток двосторонніх

відносин з українською громадою США 103

Олена Башун.

Проблеми книговидання, книгопостачання

бібліотек та популяризації української

літератури 108

Василь Горбачук.

Слов'янський державний педагогічний інститут

і українське зарубіжжя 114

Віталій Білецький.

Всеукраїнська громадська

організація "Українська взаємодопомога" 115

Володимир Мокрий.

Українсько-польсько-російські перетини:

погляд з Кракова 117

Віра Просалова.

Празька літературна школа

в аспекті міжтекстових сходжень 123

Василь Терещенко.

Микита Шаповал і його спадщина 141

Тетяна Бублик.

"А світ такий гарний..." (Вивчення творчості

українського письменника з діаспори

Василя Гайворонського в школі) 144

Катерина Бондаренко.

Емма Андієвська: вчора, сьогодні і завжди 148

Альона Гармаш.

Письменники західної діаспори

у спогадах В.І.Білява 160

Світлана Коршок.

"На неокраянім крилі..." (Творчість Володимира

Біляїва на уроках літератури рідного краю) 165

Галина Сімченко.

Українська діаспора на сторінках

журналу «Схід» 171

Вадим Християнівський.

Донецький університет і діаспора 173

Людмила Болонова.

Наукове товариство ім. Шевченка - добра

перспектива для фахової співпраці 175

Дмитро Білий.

Співпраця між керівними органами УРСР та

РРФСР відносно проведення українізаційних процесів

на Кубані в 20-х рр. ХХ ст. 177

Секція 2 Здобутки і актуальні проблеми української культури діаспори

Олександр Грушевський, Тетяна Кутковець.

Українці в Росії (За результатами соціологічного

дослідження фонду "Громадська думка"

та акціонерного товариства БКМ) 186

Віктор Чумаченко.

Идентичность кубанского казачества (научный

и идеологический аспекты проблемы) 194

Володимир Дейко.

Марія Дейко - для нащадків: українська

педагогічна діяльність в Австралії 200

Володимир Косик.

Українці у Франції 202

Марко Сирник.

Сучасне українське шкільництво у Польщі 208

Валерій Кичігін,

Заметки об украиноязычной народной культуре

Юга России (Белгородская область) 214

Олександр Терещенко.

Українське відродження на півдні Росії 219

Союз українців у Великій Британії

(За звітом діяльності у 2000 р.) 230

Товариство української мови Чикаго 231