
- •Часть 1: en 1991-1-1: Еврокод 1: Часть 1.1 - Объемный вес, собственный вес
- •Глава 1 Общие положения....................................................................................................33
- •Глава 2 Классификация воздействий............................................................................... 227
- •Глава 3 Расчетные ситуации и предельные состояния..................................................231
- •Глава 4 Представление воздействий................................................................................. 241
- •Часть 7: en 1991-1-7: Еврокод 1: Часть 1-7: Аварийные воздействия
- •Глава 1 Общие положения ..................................................................................................267
- •Глава 2 Классификация воздействий............................................................................... 273
- •Глава 3 Расчетные ситуации...............................................................................................275
- •Глава4 Удар.......................................................................................................................... 287
- •Глава 5 Внутренние взрывы............................................................................................... 301
- •Глава 6 Приложение а (справочное): Расчет последствий локального
- •Глава 7 Приложение в (справочное): Информация об анализе рисков.................319
- •Глава 8 Приложение с (справочное): Динамический расчет удара........................333
- •Глава 9 Приложение d (справочное): Внутренние взрывы....................................337
DESIGNERS’ GUIDES TO THE EUROCODES
H. Gulvanessian, P. Formichi and J.-A. Calgaro
with contributions to Part 7 from Geoff Harding
DESIGNERS’ GUIDE
TO EUROCODE 1:
ACTIONS ON BUILDINGS
EN 1991-1-1 AND -1-3 TO -1-7
Series editor H. Gulvanessian
thomastelford
Министерство образования и науки Российской Федерации
ФГБОУ ВПО ≪Московский государственный строительный университет≫
Серия ≪Издано в МГСУ: Еврокоды≫
X. Гульванесян, П. Формичи, Ж.-А. Калгаро
при участии Джеоффа Хардинга (часть 7)
Руководство
для проектировщиков
к Еврокоду 1:
Воздействия на сооружения
Разделы EN 1991-1-1 и с 1991-1-3 по 1991-1-7
Перевод с английского
М о с ква 2011
УДК 624.042(083)
ББК 38.112
Р84
Серия основана в 2011 г.
Научный редактор серии канд. физ.-мат. наук И.А. Кириллов
Научные редакторы перевода канд. техн. наук Н.А. Попов, канд. техн. наук
И.В. Лебедева при участии канд. физ.-мат. наук И.А. Кириллова (часть 7).
Р 84 Руководство для проектировщиков к Еврокоду 1: Воздействия на сооружения.
Стандарты EN 1991-1-1 и 1-3-1-7 : пер. с англ. / X. Гульванесян, П.
Формичи, Ж.-А. Калгаро при участии Джеоффа Хардинга (часть 7) ; М-во образования
и науки Росс. Федерации, ФГБОУ ВПО ≪Моск. гос. строит, ун-т≫ ;
науч. ред. пер. канд. техн. наук Н.А. Попов, канд. техн. наук И.В. Лебедева при
участии канд. физ.-мат. наук И.А. Кириллова (часть 7). М. : МГСУ, 2011. -
340 с. (Серия "Издано в МГСУ: Еврокоды". Науч. ред. серии И.А. Кириллов).
ISBN 978-5-7264-0538-4
"Еврокод 1 (E N 1991): Воздействия на сооружения" состоит из четырех основных
частей. Данные части предоставляют всестороннюю информацию и руководство по
всем воздействиям, которые н е обходим о рассматривать при проектировании зданий
и гражданских сооружений. Первая из эти х основных частей (E N 1 9 9 1 -1 ) состоит из
семи разделов.
В "Руководстве для проектировщиков к Еврокоду 1: Воздействия на сооружения"
авторы объясняют и комментируют статьи Еврокода, посвященные, в первую очередь,
зданиям. Д ля каждой из статей приведены полное объяснение, комментарий, примеры и
инструкции к Национальному Приложению. В книге рассмотрены следующие разделы
Еврокода 1: удельный вес, собственный вес и временные нагрузки; снеговые нагрузки;
ветровые воздействия; т емпературные воздействия ; в о здей ств ия при п р ои зв о дств е
строительных работ; аварийные воздействия.
Для инженеров-строителей и проектировщиков, комитетов по т ехническому нормированию,
заказчиков, студентов инженерно-строительных специальностей, государственных
органов, производителей строительных изделий, - фактически, для каждого,
кто будет связан с Еврокодами в своей работе.
Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме
и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения правообладателей.
УДК 624.042(083)
ББК 38.112
ISBN 978-5-7264-0538-4 (рус.)
ISBN 978-0-7277-3156-2 (англ.)
c Thomas Telford, 2009
c Перевод на русский язык, издание
на русском языке, оформление, ФГБОУ
ВПО ≪МГСУ≫, 2011
≪Издано в МГСУ: Еврокоды≫
Серия учебных и методических пособий
1. Выдержки из строительных Еврокодов: пособие для студентов строительных специальностей:
пер. с англ. Издание на русском языке с разрешения Британского института
стандартов (BSI) c Британский институт стандартов, 2004, 2007, 2010. c Перевод на
русский язык, научное редактирование, издание на русском языке, оформление ФГБОУ
ВПО ≪МГСУ≫, 2011.
2. Гульванесян X., Калгаро Дж.-А., Голицки М. Руководство для проектировщиков к Еврокоду
EN 1990: Основы проектирования сооружений. М.: ФГБОУ ВПО ≪МГСУ≫, 2011.
3. Гульванесян X., Формичи П., Калгаро Дж.-А. Руководство для проектировщиков к Еврокоду
1: Воздействия на сооружения. Разделы EN 1991-1-1 и с 1991-1-3 по 1991-1-7. М.:
ФГБОУ ВПО ≪МГСУ≫, 2011.
Предисловие редактора серии
Серия учебных и методических пособий под общим названием ≪Издано в МГСУ: Еврокоды
≫ призвана
• познакомить русскоязычного читателя с контекстом, научными и практическими основами
системы европейских правил строительного проектирования;
• помочь в интерпретации как общих принципов и правил, так и конкретных статей (параграфов)
и терминов из Еврокодов;
• показать на простых примерах как применять Еврокоды на практике.
Первая книга серии - ≪Выдержки из строительных Еврокодов: пособие для студентов
строительных специальностей≫ - была подготовлена по лицензии Британского института
стандартов (BSI) и содержит краткие комментарии ко всем десяти Еврокодам. Данное
учебное пособие ориентировано, в первую очередь, на тех студентов и специалистов, которые
хотят получить общее представление о европейских правилах проектирования, ≪не
вдаваясь в детали≫.
Вторая книга серии - ≪Руководство для проектировщиков к Еврокоду EN 1990: Основы
проектирования сооружений≫ - является одним из первых источников подробных сведений
о Еврокоде EN 1990. В книге содержится техническая информация о предпосылках
создания данного Еврокода и разъясняется его связь с другими Еврокодами. Обсуждаются
предпосылки принципов и правил, основанные на научных исследованиях. Особо отмечены
правила, которые отличаются от существующих предписывающих норм. Использование
новых методов иллюстрируется на рабочих примерах.
Третья книга серии - ≪Руководство для проектировщиков к Еврокоду 1: Воздействия
на здания, части EN 1991-1-1 и -1-3—1-7≫ - посвящена основным воздействиям на здания.
Оба методических пособия для проектировщиков были подготовлены по лицензии издательства
Томас Телфорд (Великобритания), которое разработало и выпустило серию руководств
проектировщиков к Еврокодам (см. ниже - после предисловия редакторов перевода).
Редакционная коллегия серии ≪Издано в МГСУ: Еврокоды≫ благодарна всем авторам
- проф. X. Гульванесяну (Великобритания), проф. Ж.-А. Калгаро (Франция), проф.
М. Голицки (Чешская Республика), проф. П. Формичи (Италия), а также сотруднику издательства
Томас Телфорд Т. Джеймсону - за советы и материалы, которые способствовали
улучшению качества русского издания руководств проектировщиков.
кандидат физико-математическх наук
И.А. Кириллов
ноябрь 2011 года
Предисловие редакторов перевода
Предлагаемая книга представляет собой руководство для проектировщиков по Еврокоду 1
(EN 1991): ≪Воздействия на сооружения≫, одному из основополагающих документов в обширном
комплексе европейских стандартов, которые охватывают все сферы проектирования
и расчета зданий и сооружений из различных материалов. Оно является одним из
серии руководств по Еврокодам, которые разработаны крупными европейскими специалистами,
членами CEN - разработчиками Еврокодов. В частности, данное Руководство подготовлено
X. Гульванесяном, П. Формичи, Ж.-А. Калгаро при участии Джеоффа Хардинга
(часть 7).
Настоящее Руководство посвящено порядку задания объемного веса материалов, собственного
веса строительных конструкций и временных нагрузок на здания; снеговых нагрузок,
ветровых и температурных воздействий; воздействий при производстве строительных
работ, а также аварийных воздействий для зданий и инженерных сооружений и соответствует
частям EN 1991-1-1, 1991-1-3, 1991-1-4, 1991-1-5, 1991-1-6 и 1991-1-7 Еврокода.
Руководство включает также сравнительный анализ положений Еврокода 1 и соответствующих
разделов британского Национального приложения к нему и снабжено многочисленными
примерами расчета, помогающими пользователю освоить порядок применения настоящего
Еврокода. Вопросы задания нагрузок при проектировании мостов, а также часть
EN 1991-1-2, касающаяся нагрузок при пожаре, в данное Руководство не вошли.
При подготовке русского издания настоящего Руководства для проектировщиков в него
были включены дополнительные пояснения и сопоставление положений Еврокода 1 и отечественных
стандартов по нагрузкам, в частности, СНиП 2.01.07-85* и СП 20.13330.2011
≪Нагрузки и воздействия≫ с тем, чтобы выявить основное сходство и различия применяемых
подходов.
Читатель сможет впервые более подробно познакомиться с вопросами нормирования
нагрузок при производстве строительных работ, при монтаже строительных конструкций,
с нагрузками при ремонте, реконструкции и демонтаже зданий.
Большое внимание уделено в книге аварийным расчетным ситуациям и порядку задания
аварийных воздействий, таких как удар, внутренние взрывы. Рассматриваются вопросы
расчета сооружений на прогрессирующее обрушение, стратегии ограничения размера локального
разрушения от установленных и неустановленных причин, введения классов последствий,
проблемы анализа рисков и другие подобные вопросы, которые пока не нашли
должного отражения в отечественной нормативной базе и нуждаются в более тщательной
разработке в нашей стране.
Эта книга, несомненно, будет полезна для проектировщиков, заказчиков, сотрудников
государственных органов, разработчиков нормативных документов в области строительства,
учащихся инженерно-строительных специальностей вузов и всех тех, кто заинтересован
в освоении и применении Еврокодов в практике проектирования и строительства
зданий и сооружений в нашей стране.
кандидат технических наук Н.А. Попов,
кандидат технических наук И.В. Лебедева
Серия руководств для проектировщиков по Еврокодам,
подготовленная издательством ≪Телфорд≫ (Великобритания)
Designers’ Guide to EN 1990 Eurocode: Basis o f structural design. H. Gulvanessian, J.-A. Calgaro
and M. Holickyr. 978 0 7277 3011 4. Published 2002. (Руководство для проектировщиков
к Еврокоду EN 1990: Основы проектирования сооружений. X. Гульванесян, Дж.-А. Калгаро,
М. Голицки. 978 0 7277 3011 4. 2002 г.)
Designers’ Guide to Eurocode 8: Design o f structures fo r earthquake resistance. EN 1998-1 and EN
1998-5. General rules, seismic actions, design rules fo r buildings, foundations and retaining structures.
M. Fardis, E. Carvalho, A. Elnashai, E. Faccioli, P. Pinto and A. Plumier. 978 0 7277 3348 1.
Published 2005. (Руководство для проектировщиков к Еврокоду 8: Проектирование сейсмостойких
сооружений. EN 1998-1 и EN 1998-5. Основные правила, сейсмические воздействия,
правила проектирования зданий, фундаментов и подпорных сооружений. М. Фра-
дис, Е. Карвало, А. Эльнашаи, Е. Фаччиоли, П. Пинто, А. Плюмье. 978 0 7277 3348 1.2005 г.)
Designers’ Guide to EN 1994-1-1. Eurocode 4: Design o f Composite Steel and Concrete Structures,
Part 1-1: General Rules and Rules fo r Buildings. R. P. Johnson and D. Anderson. 9780 7277 3151 7.
Published 2004. (Руководство для проектировщиков к Еврокоду EN 1994-1-1. Еврокод 4:
Проектирование железобетонных конструкций, часть 1-1: Основные правила и правила
проектирования зданий. Р. П. Джонсон, Д. Андерсон. 978 0 7277 3151 7. 2004 г.)
Designers’ Guide to Eurocode 7: Geotechnical design. EN 1997-1 General rules. R. Frank, C. Bauduin,
R. Driscoll, M. Kavvadas, N. Krebs Ovesen, T. Orr and B. Schuppener. 978 0 7277 3154 8.
Published 2004. (Руководство для проектировщиков к Еврокоду 7: Геотехническое проектирование.
EN 1997-1 Основные правила. Р. Франк, С. Бодуэн, Р. Дрисколл, М. Каввадас,
Н. Кребс-Овесен, Т. Орр, Б. Шуппенер. 978 0 7277 3154 8. 2004 г.)
Designers’ Guide to Eurocode 3: Design o f Steel Structures. EN 1993-1-1 General rules and rules
for buildings. L. Gardner and D. Nethercot. 978 0 7277 3163 0. Published 2005. (Руководство
для проектировщиков к Еврокоду 3: Проектирование стальных конструкций. EN 1993-1-1
Основные правила и правила проектирования зданий. Л. Гарднер, Д. Нетеркот. 978 0 7277
3163 0. Published 2005 г.)
Designers’ Guide to Eurocode 2: Design o f Concrete Structures. EN 1992-1-1 and EN 1992-1-2
General rules and rules for buildings and structural fire design. R.S. Narayanan and A.W. Beeby.
(Руководство для проектировщиков к Еврокоду 2: Проектирование железобетонных сооружений.
EN 1992-1-1 и EN 1992-1-2 Основные правила и правила проектирования зданий,
Строительное противопожарное проектирование. Р. С. Нараянан, А. В. Биби. 978 0
7277 3105 0. 2005 г.)
Designers’ Guide to EN 1994-2. Eurocode 4: Design o f composite steel and concrete structures. Part 2
General rules for bridges. C.R. Hendy and R.P. Johnson. 978 0 7277 3161 6. Published 2006 (Руководство
для проектировщиков к EN 1994-2. Еврокод 4: Проектирование составных сооружений
из стали и железобетона, часть 2. Основные правила проектирования мостов.
К. Р. Хенди, Р. П. Джонсон. 978 0 7277 3161 6. 2006 г.)
Designers’ Guide to EN 1992-2. Eurocode 2: Design o f concrete structures. Part 2: Concrete bridges.
C.R. Hendy and D.A. Smith. 978-0-7277-3159-3. Published 2007. ( Руководство для проектировщиков
к EN 1992-2. Еврокод 2: Проектирование железобетонных конструкций. Часть 2.
Железобетонные мосты. К. Р. Хенди, Д. А. Смит. 978-0-7277-3159-3. 2007 г.)
Designers' Guide to EN 1991-1-2, EN 1992-1-2, EN 1993-1-2 and EN 1994-1-2. T. Lennon,
D.B. Moore, Y.C. Wang and C.G. Bailey. 978 0 7277 3157 9. Published 2007. (Руководство
для проектировщиков к Еврокодам EN 1991-1-2, EN 1992-1-2, EN 1993-1-2 и EN 1994-1-2.
Т. Леннон, Д. Б. Мур, Я. К. Ван, К. Дж. Бейли. 978 0 7277 3157 9. 2007 г.)
Designers’ Guide to EN 1993-2. Eurocode 3: Design o f steel structures. Part 2: Steel bridges. C.R. Hendy
and C.J. Murphy. 978 0 7277 3160 9. Published 2007. (Руководство для проектировщиков
к EN 1993-2 Еврокод 3: Проектирование стальных конструкций. Часть 2. Стальные мосты.
К. Р. Хенди, К. Дж. Мерфи. 978 0 7277 3160 9. 2007 г.)
Designers’ Guide to EN 1991-1.4. Eurocode 1: Actions on structures, general actions. Part 1-4 Wind
actions. N. Cook. 978 0 7277 3152 4. Published 2007. (Руководство для проектировщиков
к EN 1991-1.4 Еврокод 1: Воздействия на сооружения, основные воздействия. Часть 1-4.
Ветровые нагрузки. Н. Кук. 978 0 7277 3152 4. 2007 г.)
Designers’ Guide to Eurocode 1: Actions on buildings. EN 1991-1-1 and -1-3 to -1-7. H. Gulvanessian,
P. Formichi and J.-A. Calgaro. 978 0 7277 3156 2. Published 2009. (Руководство для проектировщиков
к Еврокоду 1: Воздействия на сооружения. EN 1991 -1 -1 и -1 -3— 1 -7. X. Гульванесян,
П. Формичи, Дж.-А. Калгаро. 978 0 7277 3156 2. 2009 г.)
Designers’ Guide to Eurocode 1: Actions on Bridges. EN 1991-1-1, -1-3 to -1-7 and EN 1991-2.
J.-A. Calgaro, M. Tschumi and H. Gulvanessian. 978 0 7277 3158 6. Forthcoming: 2009. (Руководство
для проектировщиков к Еврокоду 1: Воздействия на мосты. EN 1991-1-1,
-1-3—1-7 и EN 1991-2. Дж.-А. Калгаро, М. Шуми, X. Гульванесян. 978 0 7277 3158 6. 2009 г.
(в печати).)
www.thomastelford.com/ books
www.eurocodes.co.uk__
Содержание
Предисловие .....................................................................................................................................19
Цели и задачи данного руководства...................................................................... 19
Структура данного руководства............................................................................ 20
Благодарности.......................................................................................................... 20
Введение .................................................................................................................................... 22
Предпосылки создания программы Еврокодов..................................................22
Национальные стандарты, реализующие Еврокоды EN...................................24
Дополнительные сведения о EN 1991 .................................................................26
Национальные приложения к EN 1991............................................................... 29
Литература к введению...........................................................................................29
Часть 1: en 1991-1-1: Еврокод 1: Часть 1.1 - Объемный вес, собственный вес
и временные нагрузки (PART 1: EN 1991-1-1: Eurocode 1: Part 1.1 - Densities,
self-weight and imposed loads).......................................................................................................... 31
Глава 1 Общие положения....................................................................................................33
1.1. Область применения................................................................................... 33
1.2. Нормативные ссылки................................................................................. 34
1.3. Различие между принципами и правилами применения.....................34
1.4. Термины и определения.............................................................................. 35
1.5. Условные обозначения................................................................................37
Глава 2 Классификация воздействий.................................................................................39
2.1. Собственный вес ......................................................................................... 39
2.2. Временные нагрузки................................................................................... 41
Глава 3 Расчетные ситуации................................................................................................. 45
3.1. Общие положения .......................................................................................45
3.2. Постоянные нагрузки................................................................................. 47
3.3. Временные нагрузки................................................................................... 49
Глава 4 Объемный вес строительных и складируемых материалов............................55
4.1. Общие положения........................................................................................55
Глава 5 Собственный вес строительных конструкций....................................................57
5.1. Представление воздействий...................................................................... 57
5.2. Характеристические значения собственного веса..................................59
Содержание
Глава 6 Временные нагрузки на здания............................................................................. 61
6.1. Представление воздействий............................................ ........................... 61
6.2. Распределение нагрузок..............................................................................64
6.3. Характеристические значения временных нагрузок............................. 65
Глава 7 Приложение А (справочное). Таблицы номинального объемного веса
строительных материалов, номинального объемного веса и углов
естественного откоса складируемых материалов...........................................85
Глава 8 Приложение В EN 1991-1-1: Барьеры для автомашин и парапеты
автостоянок.............................................................................................................. 87
Литература к части 1 ........................................................................................................................90
Литература к русской редакции.................................................................................................... 90
ЧАСТЬ 2: EN 1991-1-2: Еврокод 1: Часть 1.2: Воздействия на сооружения от пожара
(PART 2: EN 1991-1-2: Eurocode 1: Part 1.2: Actions on structures exposed to fire)........91
Глава 1 Часть 2: EN 1991-1-2: Еврокод 1 - Воздействия на сооружения:
Часть 1.2: Основные воздействия - Воздействия на сооружения
от пожара .................................................................................................................93
Литература к части 2........................................................................................................................ 94
ЧАСТЬ 3: EN 1991-1-3: Еврокод 1: Часть 1.3: Снеговые нагрузки
(PART 3: EN 1991-1-3: Eurocode 1: Part 1.3: Snow loads)...................................................95
Глава 1 Общие положения...................................................................................................97
1.1. Область применения................................................................................... 97
1.2. Нормативные ссылки ................................................................................. 99
1.3. Допущения................................................................................................... 99
1.4. Различие между Принципами и Правилами применения................... 99
1.5. Расчет по результатам испытаний ........................................................... 99
1.6. Термины и определения.............................................................................100
1.7. Условные обозначения............................................................................... 101
Глава 2 Классификация воздействий...............................................................................103
Глава 3 Расчетные ситуации............................................................................................... 105
3.1. Общие положения...................................................................................... 105
3.2. Нормальные условия................................................................................ 106
3.3. Исключительные условия ....................................................................... 106
Глава 4 Вес снегового покрова земли.............................................................................. 111
4.1. Характеристические значения................................................................ 111
4.2. Другие репрезентативные значения.......................................................115
4.3. Рассмотрение исключительных значений веса снегового
покрова земли...............................................................................................116
Глава 5 Снеговые нагрузки на покрытия......................................................................... 119
13
Содержание
5.1. Свойства нагрузки........................................................................................119
5.2. Распределения нагрузки..............................................................................119
5.3. Коэффициенты формы покрытия............................................................. 127
Глава 6 Местные воздействия............................................................................................ 139
6.1. Общие положения....................................................................................... 139
6.2. Снежные наносы у выступов и преград................................................... 140
6.3. Нависание снега по краю покрытия.........................................................142
6.4. Снеговые нагрузки на снегозадерживающие устройства
и другие преграды........................................................................................143
Глава 7 Приложение А. Расчетные ситуации и распределение
нагрузок для различных местных условий...................................................... 145
Глава 8 Приложение В. Коэффициенты формы снеговых нагрузок
при исключительном снегопереносе................................................................. 147
Глава 9 Приложение С. Европейские карты веса снегового покрова земли........149
Глава 10 Приложение D. Корректировка веса снегового покрова
в зависимости от периода повторяемости ......................................................155
Глава 11 Приложение Е. Объемный вес снега..................................................................159
Литература к части 3 ......................................................................................................................162
Литература к русской редакции...................................................................................................162
ЧАСТЬ 4: EN 1991-1-4: Еврокод 1: Часть 1-4: Ветровые воздействия
Part 4: EN 1991-1-4: Eurocode 1: Part 1-1: Wind Actions...........................................................163
Глава 1 Общие положения.................................................................................................165
1.1. Область применения.................................................................................... 165
1.2. Определения и условные обозначения.................................................... 166
Глава 2 Расчетные ситуации............................................................................................... 169
Глава 3 Моделирование ветровых воздействий.............................................................171
Глава 4 Скорость ветра и давление ветра........................................................................ 173
4.1. Основные положения.................................................................................. 173
4.2. Нормативные (базовые, характеристические) значения
скорости ветра..............................................................................................174
4.3. Средняя скорость ветра по направлению................................................ 175
4.4. Турбулентность скорости ветра.................................................................176
4.5. Пиковое значение давления ветра............................................................ 177
4.6. Высота смещения..........................................................................................182
Глава 5 Ветровые воздействия.......................................................................................... 183
5.1. Общие положения........................................................................................183
5.2. Ветровое давление на поверхности...........................................................183
5.3. Суммарная ветровая нагрузка....................................................................184
14
Содержание
Глава 6 Пульсационный параметр воздействия cscd...................................................... 187
Глава 7 Аэродинамические коэффициенты давления и силы.....................................191
7.1. Общие положения........................................................................................ 191
7.2. Определение аэродинамических коэффициентов................................. 191
Глава 8 Приложения к EN 1991-1-4....................................................................................193
Литература к части 4 .......................................................................................................................195
Литература к русской редакции....................................................................................................195
Часть 5: EN 1991-1-5: Еврокод 1: Часть 1-5: Температурные воздействия
PART 5: EN 1991-1-5: Eurocode 1: Part 1-5: Thermal Actions..................................................... 197
Глава 1 Общие сведения ..................................................................................................... 199
1.1. Область применения.................................................................................. 199
1.2. Нормативные ссылки.................................................................................200
1.3. Допущения.................................................................................................. 201
1.4. Различие между Принципами и Правилами применения..................202
1.5. Термины и определения............................................................................. 202
1.6. Условные обозначения............................................................................... 202
Глава 2 Классификация воздействий............................................................................... 203
Глава 3 Расчетные ситуации................................................................................................205
Глава 4 Представление воздействий................................................................................. 207
Глава 5 Изменения температуры в зданиях.................................................................... 209
5.1. Общие положения...................................................................................... 209
5.2. Определение температур........................................................................... 210
5.3. Определение температурных профилей................................................ 211
Глава 6 Приложение А к Руководству по температурным воздействиям............... 215
Глава 7 Приложение В к Руководству по температурным воздействиям............... 217
Литература к части 5 ......................................................................................................................219
Литература к русской редакции...................................................................................................219
Часть 6: EN 1991-1-6: Еврокод 1: Часть 1-6: Воздействия при производстве
строительных работ
PART 6: EN 1991-1-6: Eurocode 1: Part 1-6: Actions during Execution.....................................221
Глава 1 Общие сведения ..................................................................................................... 223
1.1. Область применения..................................................................................223
1.2. Нормативные ссылки.................................................................................225
1.3. Допущения .................................................................................................. 225
1.4. Различие между Принципами и Правилами применения..................225
1.5. Термины и определения............................................................................. 226
1.6. Условные обозначения............................................................................... 226
15
Содержание