Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Zadanie_M_GMU-1.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
225.79 Кб
Скачать

4.Give the English equivalents

  1. обанкротиться

  2. выпускать продукт на рынок

  3. приносить прибыль

  4. заказ

  5. сбыт

  6. производственные затраты

  7. процент

  8. возможность

  9. прежде всего

  10. инвестировать

  11. отзывать продукт

  12. жаловаться

  13. жалоба

  14. проблемы

  15. в конечном итоге

  16. продаваться

Text 3

  1. Прочтите и письменно переведите текст. Types and Structures of Businesses

Businesses generally take one of the following forms.

Sole Proprietor

This is the simplest way of starting a business. One person sets up and runs the company. The person provides all the capital and has unlimited liability for business debts, even if this means selling personal assets.

Partnership

A group of people provide the capital, set up the company and manage it together. All partners are responsible for the debts of the partnership, and profits and losses are shared between them.

Limited company.

In a limited company the capital is divided into shares, which are held by shareholders. There are two types of limited company: a private limited company and a public limited company.

In a private limited company, all shareholders must agree before any shares can be bought or sold. In a public limited company, shares are bought and sold freely, for example on the stock exchange.

Most companies are made up of three groups of people: the shareholders (who provide the capital), the management and the workforce.

At the top of the company hierarchy is the Board of Directors, headed by the Chairperson or President. The Board is responsible for policy decisions and strategy. It usually appoints a Chief Executive Officer, who has overall responsibility for the running of the business. Senior managers head the various departments within the company, which may include the following.

Finance

Public Relations Marketing and Sales

Information Technology or it Research and Development or r and d

Personnel or Human Resources Production

Vocabulary

  1. sole proprietor [səul prəˈpraɪətə]

индивидуальный предприниматель

  1. partnership [ˈpɑ:tnəʃɪp]

товарищество

  1. limited company [ˈlɪmɪtɪd ˈkʌmpənɪ]

private limited company

public limited company

компания с ограниченной ответственностью

закрытое акционерное общество

открытое акционерное общество с ограниченной ответственностью

  1. to provide [prəˈvaɪd]

предоставлять

  1. to have unlimited liability

[hæv ʌnˈlɪmɪtɪd ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ]

нести неограниченную ответственность (финансовую)

  1. assets [ˈæsets]

personal assets

активы (собственность, имущество)

личное имущество

  1. overall responsibility [əuvər'ɔːl rɪsˌpɔnsəˈbɪlɪtɪ]

полная ответственность

  1. losses [ˈlɔsiz]

to make losses

убытки

нести убытки

  1. to share [ʃɛə]

All managers share responsibility for the company.

a share

Shares of our company are freely sold on the Stock Exchange.

a shareholder

делить, разделять

Все менеджеры разделяют ответственность за дела компании.

акция

Акции нашей компании свободно

продаются на фондовой бирже

акционер

  1. a stock exchange [stɔk ɪksˈtʃeɪndʒ]

фондовая биржа

  1. workforce (staff) [ˈwə:kfɔ:s]

персонал, рабочая сила

  1. hierarchy [ˈhaɪərɑ:kɪ]

иерархия

  1. to appoint [əˈpɔɪnt]

He has been appointed Head of the Marketing Department

назначать

Он был назначен главой отдела

маркетинга

  1. to manage smth [ˈmænɪdʒ]

to manage a company

management

senior manager

управлять чем-либо

управлять компанией

администрация компании, руководство компании

старший менеджер

  1. strategy [ˈstrætɪdʒɪ]

стратегия

  1. chief executive officer (CEO)

[tʃi:f ɪɡˈzekjutɪv ˈɔfɪsə]

управляющий директор, топ-менеджер

  1. Chairperson [tʃɛəˈpə:sn]

председатель

  1. Board of Directors [bɔ:d ɔv dɪˈrektəz]

Совет Директоров

  1. Public Relations [ˈpʌblɪk rɪˈleɪʃənz]

отдел по связям с общественностью

  1. Information Technology [ˌɪnfəˈmeɪʃən tekˈnɔlədʒɪ]

отдел информационных технологий

  1. Personnel (Human Resources) [ˌpə:səˈnel]

отдел кадров

  1. Research and Development [rɪˈsə:tʃ ænd dɪˈveləpmənt]

отдел научных исследований и опытно-конструкторских разработок

  1. Production [prəˈdʌkʃən]

производственный отдел

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]