- •T ravelling
- •R ead this article. Ten phrases have been removed from the text.
- •Complete each gap with missing phrase from the box below
- •Vocabulary
- •1. Put in the right preposition
- •2. Write the expressions in the correct column.
- •3. Match the words with their definitions. Give the Russian equivalents.
- •Grammar reference
- •R eading
- •Read the adverts.
- •Communication
- •1. Complete the dialogue with the missed phrases in the list below. Taking a vacation.
- •3. You and your friend have won a competition and the prize is a holiday of your choice. Discuss the following issues and choose a holiday from the options below:
- •Holidays from a to z
- •Writing
- •1. Read the postcard and complete the sentences with:
- •2. Read the letter that a student has written to her friend. Her teacher has used symbols to show her the kind of mistakes she has made. Correct the mistakes.
- •Supplementary reading
- •1. Read the Text. The Road to Katmandu.
- •2. Read the following words and ideas about hitch-hiking. Put them into two groups: for and against.
- •3. Read these sentences. Think what words might fit into the gaps. Choose words from underneath to complete the sentences.
- •4. Look through the Text again and discuss with your partner the pros and cons of hitch-hiking, using phrases;
- •1. Read the Text and compare underlined words with their synonyms:
- •Question Time Can you answer these questions?
- •Airport Stories.
- •Best holiday
- •Ask your partner about his (her) last holiday. Make a dialogue.
- •Nightmare journey
- •San Francisco International Airport
- •At the hotel.
- •1. Match pairs of phrases
- •2. Write the expressions in the correct column.
- •Complete the second part of the dialogue with the words in the box.
- •2. A) Work in pairs. Read the telephone dialogues in Exercises 1 and 2 aloud.
- •Castle inn San Francisco ca sfo airport 12.6 miles / 20.3 km
- •British and Russian Cuisines. British cuisine.
- •2. Read the dialogues again. Underline the phrases that mean:
- •3. Who usually says these things? Write w (waiter) or с (customer).
- •1. Work in pairs. Read the dialogues from Exercise 2 aloud.
- •2. Work in pairs. Make up a dialogue using the information below. Try to use phrases from Exercise 2. When you finish, change roles.
- •Vocabulary and reading
- •American and British English
- •Expression List on the topic “Travelling”
- •Expression List on the topic “At the Hotel”
Expression List on the topic “At the Hotel”
to reserve (to book) |
предварительно заказывать, “бронировать” |
to cancel a booking |
аннулировать |
double room |
номер на двоих |
single room en suite room |
номер для одного номер с душем/ванной |
to go through the customs |
пройти таможенный осмотр |
clerk (desk clerk) |
дежурный администратор |
arrival card |
листок прибытия |
to fill in a form |
заполнить (бланк, карточку, анкету) |
to register (to sign in) |
прописаться, зарегистрироваться (при въезде в гостиницу) |
to sign out |
зарегистрировать, отъезд, выписаться |
a hotel guest |
человек, остановившийся в гостинице |
to leave the keys at the desk |
оставлять ключи у портье |
lobby |
вестибюль, фойе |
snack |
лёгкая закуска на скорую руку |
to check out |
выехать из гостиницы, освободить номер |
to check in |
въехать в гостиницу, получить ключ от номера |
boarding house |
пансионат |
free of charge |
бесплатно |
a bill |
счёт (за проживание) |
available |
доступный |
in advance |
заранее |
to pay in advance |
платить авансом |
to warn |
предупреждать |
to settle an account |
оплатить счёт |
to pay an account |
оплатить счёт |
reserve резервировать
accommodation условия проживания, жилье
Expression List on the topic “At the Restaurant ”
service charge
beverages
cancellation
Breakfast
orange juice апельсиновый сок
grapefruit juice сок грейпфрута
porridge овсяная каша
cereal кукурузные хлопья
bacon and egg(s) яичница с беконом
ham and egg яичница с ветчиной
boiled egg вареное яйцо
scrambled egg(s) яичница-болтунья
toast тост, гренок
marmalade конфитюр
Lunch and Dinner
starter закуска
salad салат
soup суп
clear soup бульон
vegetable soup овощной суп
chicken soup куриный бульон
the main course основное блюдо (второе)
roast beef (lamb) жареная говядина (баранина)
beef-steak бифштекс
mutton chop баранья отбивная
pork chop свиная отбивная
fish and chips рыба с жареным картофелем
cod треска
herring сельдь
fried (baked) potatoes жареный (печеный) картофель
mashed potatoes пюре
beans (peas) горошек (горох)
lettuce зеленый салат
cucumber огурец
tomato помидор
dessert (sweet) десерт, сладкое
apple tart (pie) яблочный торт
pudding пудинг
fruit salad фруктовый салат
iсe-cream мороженое
strong drinks алкогольные напитки
wine вино
beer пиво
claret (сухое) красное вино
soft drinks безалкогольные напитки
English tea чай с молоком
Russian tea чай с лимоном
pot of tea чайник чаю
bread and butter хлеб с маслом
cake пирожное, кекс
tea-shop чайная
snack-bar закусочная sandwich-bar бутербродная
