1. 2. Грамматическая категория

Грамматическая система любого языка характеризуется совокупностью грамматических категорий: морфологических и синтаксических. Грамматическая категория (ГК) – это единство грамматического значения (ГЗ) и грамматической формы (ГФ). ГК – это основное понятие в грамматике. ГЗ проявляется проявляется в противопоставлении двух или нескольких категориальных значений, которые дублируются противопоставлением грамматических форм. Противопоставление (оппозиция) – необходимое условие существования ГК. Оппозиции в одной и той же ГК могут быть бинарными (двухкомпонетными) или многокомпонентными. Бинарные оппозиции – необходимое минимальное условие существования ГК. Там, где нет бинарных (многокомпонентных) противопоставлений, ГК не существует. Примером такой категории во французском языке является ГК падежей: у имени существительного нет противопоставлений им.падежа, род.падежа и т.д. ГК рода имени существительного – категория бинарная, ГК времени у глагола – категория многокомпонентная.

Прежде чем говорить о типах ГЗ, нужно понять, чем отличается ГЗ от лексического значения (ЛЗ). ГЗ отличается от ЛЗ следующими чертами:

1. несамостоятельной назывной функцией;

2. абстрактным категориальным значением;

3. распространенностью ГЗ на большое количество слов;

4. обязательным характером для того или другого класса;

5. закрытым характером этих значений.

Общим является – отражение окружающей действительности и в ЛЗ, и в ГЗ.

По отношению к реальности ГЗ могут быть семантическими и асемантическими. Большинство ГК – семантические (отражают реальность), некоторые ГК не отражают реальность. Их называют асемантическими. В свою очередь, семантические значения бывают объективными (ГК числа у существительного, ГК рода у одушевленных сушествительных, ГК времени у глагола). Они отражают реальность не считаясь с мнением говорящего. Но есть семантические ГК объективные и субъективные в одно и то же время: они отражают реальность + выражают отношение говорящего: это категории наклонения, определенности-неопределенности, залога, лица. Асемантические категории не отражают реальности, это, скорее всего создание грамматистов. К ним относятся, например, категории рода и числа прилагательных.

Типы ГФ:

Морфологические:

1. агглютинация = прибавление, например, к форме ед.числа –S во мн. числе;

2. замещение:

- флексия: parle! parlons ! parlez !

- супплетивизм: le père – la mère ;

- аналитическая форма: j’ai fait, tu as fait.

Синтаксические:

1. прибавление: а) служебного слова (la table) ; б) десемантизированного слова: un écrivain peintre, une souris femelle;

2. окружение: а) порядок слов : il vient – vient-il ? ; б) местоимения, причастия, форма глагола: Il entend une voix d’enfant qui pleure, puis les mots « Tu la coucheras tout de suite ».

1. 3. Имя существительное (le nom = le substantif)

Имя существительное – это самостоятельная (основная) часть речи, обозначающая одушевленные существа (людей, животных): la fillette, le chat; предметы: la table, le mur; качество: la beauté, la bonté ; действие: la marche ; явления природы: la pluie.

Имя существительное имеет две морфологические категории: род и число и одну синтаксическую категорию: определенность/неопределенность.

Для понимания фунционирования этих категорий очень важным является семантическая классификация существительных. Среди существительных различают следующие группы:

• имена нарицательные и собственные: une ville, Paris (это очень важно для категории числа и определенности) ;

• имена конкретные и абстрактные: une chaise, la blancheur (это очень важно для категории числа и определенности) ;

• имена считаемые и несчитаемые: un livre, le fer (это очень важно для категории числа и для частичного артикля);

• имена одушевленные и неодушевленные: un homme, un cahier (это важно для категории рода);

• имена единичные, собирательные, коллективные: la terre, le feuillage, un groupe (важно для категории числа, определенности).