Глава XIII. Наукові дослідження в області теорії і практики .............................................. 217

Значення наукових досліджень ................................................................................................. 217

Про ефективність консультування і психотерапії ............................................................. 218

Мета-аналіз.................................................................................................................................... 218

Дослідження в центрі кайзера-перманенту............................................................................... 219

Вибір способу лікування, найбільш відповідного ддя клієнта .............................................. 220

Вплив консультування на клієнтів..................................................................................... 220

Дослідження процесу консультування і психотерапії.................................................... 220

Проведення приєднання, невербальне спілкування і мікротехніка .................................... 221

Умови якості і эмпатия ......................................................................................................... 223

Культура як змінна процесу ............................................................................................. 223

Напівпрофесіонали...................................................................................................................... 224

Єдність процесу і результату ................................................................................................. 224

Дослідження великих систем.................................................................................................... 225

Підсумки глави..................................................................................................... 227

Вступ. На шляху до узагальненої теорії психології і психотерапії.

Мабуть, більше 250 теорій психологічної консультації і психотерапії конкурують на ринку ідей і практики. Вступивши в лабіринт цих, часом суперечливих, теорій, дехто зніяковіє і відступить. З іншого боку, це багатство ідей можна розглядати як джерело взаємного розвитку і росту для здійснення свого вкладу в людський прогрес. Мабуть, обгрунтованим є як позитивний, так і негативний погляд на нинішній стан психології і психотерапії — можна говорити про надмірну складність нашої теорії і практики, але одночасно це свідчить про енергію і ентузіазм, властивий цій галузі знань. А це вселяє надію.

За допомогою цієї книги, автори намагаються навести деякий порядок в тому хаосі методів і теорій психотерапії, який зараз існує. Цей пошук розумного їх розуміння можна назвати «узагальненою теорією», пошуком зв'язку і гармонії серед представлених альтернативних

теорією і методів. Основний організаційний принцип цієї книги дається в наступних загальних передумовах, які ви зустрінете на початку кожної глави.

ЗАГАЛЬНІ ПЕРЕДУМОВИ

Поєднання методології, теорії і практики є суттю кваліфікованого

консультування і терапії.

Методологія дає основу для ефективної теорії і практики : КО-терапевт* знає, як побудувати творчу, плідну бесіду і як використати знання цієї техніки, щоб впливати на клієнта в потрібному напрямі. Важливою в цьому процесі є індивідуальна і культурна эмпатия, спостережливість, оцінка особи і її соціального середовища, а також застосування методів позитивного росту і розвитку.

* КО-терапевт — терапевт культурно-орієнтованого напряму, адекватнішого російського терміну немає (Прим. пер.)

Теорія створює організуючі принципи для консультування і психотерапії : КО-терапевт має запас альтернативних теоретичних підходів і способів спілкування.

Практика — це поєднання методології і теорії. КО-консультант компетентний в теорії і методиках, і здатний застосовувати їх як в цілях дослідження, так і в практичній роботі на благо клієнта.

Мається на увазі, що загальна компетентність в методології, теорії і практиці проявляється в усвідомленні свого власного світогляду і особових особливостей, а також того, наскільки вони відрізняються від світогляду клієнта і інших професіоналів.

Організація тексту

Загальні передумови даються для того, щоб дати вам коротке зведення того, до чого ми

прагнемо і з чого виходимо, а самі глави відображають зміст цього. Глава 1, приміром, присвячена концепції продуктивності узагальненої теорії, і побудована як ввідний загальний огляд консультування і терапії. Якщо ви досягли успіху в оволодінні методиками, викладеними в першій частині книги, то у вас буде солідний фундамент для розуміння теорії і застосування її на практиці. В главі II викладається концепція психології ухвалення рішень — та теоретична модель, яка допоможе вам у багатьох областях психотерапії.

Глави XI — ХII дають дванадцять додаткових теоретичних формулювань, що стосуються розвитку особистості, і вони розбиті по п'яти главах — з акцентом на психодинамічну, би— хевиористську, гуманістично-екзистенціальну, когнітивну і таку, що розвивається системну терапію. Кожна теорія викладається досить детально, так що світогляд, основні положення і методики цілком можна зрозуміти. У цьому розділі ви знайдете безліч прикладів, найбільш важливими серед яких є детально розроблені висловлювання ї по побудови практичного інтерв'ю при різних теоретичних орієнтаціях. Глави XIII і XVI дають огляд накопичених досліджень в психологічному консультуванні і терапії. В главі XIV, використовуючи теорії і методики попередніх глав, показано, як можна спланувати перше інтерв'ю і як організувати подальший процес лікування. Особлива увага приділяється детальному аналізу ряду консультацій і тому, як їх можна трактувати з різних теоретичних підходів.

Важливим в главах XIII і XIV, як і в усьому тексті, є те, що даються приклади і ідеї, які повинні допомогти вам вибрати власну теоретичну орієнтацію, вибрати свій особистий шлях в психологію і психотерапію.

Найважливіше питання в цій книзі — яке лікування буде кращим для кожного індивіда і за яких умов. Хоча слово «краще» часом можна опустити.

Знову погляньте на обкладинку, і. вдивіться на малюнок Эшера, потім поверніться до тексту і погляньте на нього з різних сторін. Кожна альтернативна перспектива, як і альтернативна теорія, які ви вивчаєте, містить частку «правди». Але сказати, який погляд на малюнок «кращий», або який погляд на складний світ психологічної консультації «кращий» — це далеко не простае завдання, оскільки існує багато різних підходів, які є корисними і розширюють наше розуміння.

Ми не ставимо перед собою мету вказувати, яким саме чином краще всього здійснювати допомогу клієнтові. Ми, скоріше, зацікавлені в розвитку кваліфікованого психолога, який міг би витягати для себе уроки з практики, самонавчатися, самостійно будувати свою теорію процесу консультування і терапії. Узагальнена теорія консультування і терапії — це тільки початкова стадія... А яким буде ваш внесок у її розвиток?