Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Uchebnoe-posobie-po-izucheniyu-kabbalistichesko...doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5.48 Mб
Скачать

Биньян פִּעֵל: корни ע"ו, ע"י

Корни со средней буквой י или ו образуют глаголы биньяна פִּעֵל по двум схемам.

Вторая корневая буква может выступать как согласная, и тогда глагол спрягается по правилам целых корней (т.е. как обычно). Так спрягается, например, глагол לְסַיֵם – "заканчивать" (корень <סימ>).

Вторая корневая буква может выпадать, и тогда корень дополнятся удвоением третьей корневой. Дополнительно, в этих глаголах появляется ו между первой и второй корневыми буквами.

Рассмотрим такие глаголы на примере глагола לְסוֹבֵב- "вертеть", "быть причиной" (корень <סוב>).

Инфинитив:

Инфинитив

לְסוֹבֵב

Инфинитив

Настоящее время:

Множественное Число

Единственное Число

Женский Род

Мужской Род

Женский Род

Мужской Род

מְסוֹבְבוֹת

מְסוֹבְבִים

מְסוֹבֶבֶת

מְסוֹבֵב

Множественное Число

Единственное Число

Женский Род

Мужской Род

Женский Род

Мужской Род

В ж.р. ед.ч. ударение (как обычно) падает на предпоследний слог. Обратите внимание на огласовку "шва" в формах мн.ч.

Прошедшее время:

Множественное Число

Единственное Число

  1. Лицо

סוֹבַבְנוּ

סוֹבַבְתִי

ж.р.

м.р.

ж.р.

м.р.

  1. Лицо

סוֹבַבְתֶן

סוֹבַבְתֶם

סוֹבַבְתְ

סוֹבַבְתָ

  1. Лицо

סוֹבְבוּ

סוֹבְבָה

סוֹבֵב

Множественное Число

Единственное Число

  1. Лицо

ж.р.

м.р.

ж.р.

м.р.

  1. Лицо

  1. Лицо

Будущее время

Множественное Число

Единственное Число

  1. Лицо

נְסוֹבֵב

אֲסוֹבֵב

ж.р.

м.р.

ж.р.

м.р.

  1. Лицо

תְסוֹבְבוּ

תְסוֹבְבִי

תְסוֹבֵב

  1. Лицо

יְסוֹבְבוּ

תְסוֹבֵב

יְסוֹבֵב

Множественное Число

Единственное Число

  1. Лицо

ж.р.

м.р.

ж.р.

м.р.

  1. Лицо

  1. Лицо

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]