Повелительное Наклонение (ציווי)

В иврите существует две формы повелительного наклонения: краткая и полная. Семантически, как правило, полная форма является более вежливой, формальной, в то время как краткая - более дружеская и носит приказной характер.

Полная форма всегда совпадает с глаголами 2-го лица будущего времени. Для изученного в этом уроке глагола לָגוּר это: תָגוּר, תָגוּרִי, תָגוּרוּ.

Краткая форма для глаголов изученного нами типа образуется отбрасыванием приставки ת: גוּר, גוּרִי, גוּרוּ – живи (м.р., ж.р.), живите.

Отрицание в Повелительном Наклонении

Отрицание в повелительном наклонении (не делай что-либо) используется только с полной формой (т.е. с приставкой ת). При этом в современном языке как правило используется специальная форма отрицания אַל.

Пример: תִשְכַּח! אַל [ал тишка́х] не забудь!

Направительный Падеж

Несмотря на то, что, как мы говорили, падежи имен существительных выражаются существительными с предлогами, один падеж изменяющий форму самого существительного, все же существует - это падеж направления. Падеж направления означает "в направлении объекта". Образуется он путем прибавления к именительному падежу окончания ה с огласовкой камац. Направительный падеж применяется достаточно редко и устойчиво используется с несколькими существительными (дом, страна, стороны света).

Пример: הַבַּיְתָה   [hабайта́] домой (от בית дом)

Предлогבִּשְׁבִיל (для)

Предлог בשביל (ударение на второй слог) склоняется по числам, родам и лицам по модели единственного числа. Обратите внимание на множественное число в 3-ем лице, в этих формах ה суффиксе пропадает.

	Множественное Число		Единственное Число
Лицо	בִּשְׁבִילֵנוּ		בִּשְׁבִילִי
	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р
Лицо	בִּשְׁבִילְכֶן	בִּשְׁבִילְכֶם	בִּשְׁבִילֵךְ	בִּשְׁבִילְךָ
Лицо	בִּשְׁבִילָן	בִּשְׁבִילָם	בִּשְׁבִילָה	בִּשְׁבִילוֹ

Ударение падает на слог после [л]: бишвили́, бишвилэ́ну, бишвилха́, бишвилэ́х, бишвилхэ́м, бишвила́м.

Урок #10 Биньян פָעַל: Повелительное Наклонение (צִיווּי)

Полная форма повелительного наклонения, как мы уже изучали, соответствует 2-му лицу будущего времени.

Пример: для глагола לכתוב (писать):

Множественное Число	Женский Род	Мужской Род
תִכְתְבוּ	תִכְתְבִי	תִכְתוֹב

Краткая форма образуется отбрасыванием приставки ת. При этом огласовки могут меняться. Например, два шва подряд в начале слова появиться не могут. Итак, краткая форма:

Множественное Число	Женский Род	Мужской Род
כִּתְבוּ	כִּתְבִי	כְּתוֹב