Биньян פָעַל: Глаголыנחי ע"ו, ע"י

Обозначение ע"ו, ע"י נחיуказывает на глаголы, у которых вторая корневая буква י или ו, выпадающая ("покоящаяся", "немая") в некоторых формах. В качестве примера мы будем рассматривать глагол לָגוּר – жить, корень <גור> .

В прошедшем и настоящем времени средняя корневая буква выпадает и эти две группы глаголов спрягаются одинаково. И настоящее и прошедшее время образуется от словарной формы (пр. вр., ед.ч., м. р., 3 л.) путем прибавления известных нам суффиксов (окончаний).

Настоящее Время

	Множественное Число	Единственное Число
Мужской Род	גָרִים	גָר
Женский Род	גָרוֹת	גָרָה

В форме женского рода ударение падает на первый слог: [га́ра].

	Множественное Число	Единственное Число
Мужской Род
Женский Род

Прошедшее Время

	Множественное Число		Единственное Число
Лицо	גָרְנוּ		גָרְתִּי
	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р
Лицо	גַרְתֶּן	גַרְתֶּם	גָרְתְּ	גָרְתָּ
Лицо	גָרוּ		גָרָה	גָר

Во всех формах ударение падает на первый слог.

	Множественное Число		Единственное Число
Лицо
	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р
Лицо
Лицо

Будущее Время

Будущее время образуется от основы

или как показано в нижеприведенных таблицах. От этой же основы с помощью приставки לָ образуется и инфинитив: לָגוּר, לָשִׂים

	Множественное Число		Единственное Число
Лицо	נָגוּר		אָגוּר
	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р.
Лицо		תָגוּרוּ	תָגוּרִי	תָגוּר
Лицо		יָגוּרוּ	תָגוּר	יָגוּר

Во всех формах ударение падает на второй слог.

	Множественное Число		Единственное Число
Лицо
	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р.
Лицо
Лицо

Для наглядности проспрягаем также глагол לָשִׂים (корень <שׂימ> – класть).

	Множественное Число		Единственное Число
Лицо	נָשִׂים		אָשִׂים
	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р.
Лицо		תָשִׂימוּ	תָשִׂימִי	תָשִׂים
Лицо		יָשִׂימוּ	תָשִׂים	יָשִׂים