- •3 Курса заочного отделения
- •Варианты контрольной работы Вариант 1
- •Прочитайте меню кафе «Conti» в г. Монреаль (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •3. Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 2
- •1. Прочитайте меню ресторана «Imperial» в г. Ванкувер (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •5. Заполните пропуски формой глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 3
- •1. Прочитайте меню ресторана «900 Best» в г. Квебек (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 4
- •1. Прочитайте меню ресторана «Savoy» в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 5
- •1. Прочитайте меню ресторана «Sorosa» в г. Атланта (сша) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 6
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 7
- •1. Прочитайте меню обеда на борту самолета компании «Air France»и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 8
- •1. Прочитайте меню кафе «Corner cafe» в г. Атланта (сша) и сделайте перевод на русский язык.
- •2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 9
- •1. Прочитайте меню ресторана «Strand» в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
- •2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •3.Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 10
- •1. Прочитайте меню китайского ресторана в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
- •2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Литература
2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
Например: fried - fry
3.Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере
Man |
We ordered our drinks 20 minutes ago. (20 minutes/our /We/ drinks/ago/ordered) |
Waiter |
I’m terribly sorry, sir. I’ll see the wine waiter for you. |
Man |
.It’s terribly salty. (This/the/soup/I/is/worst/ever/have/tasted). |
Waiter |
I’ll take it back to the kitchen, sir. Would you like to order something else? |
Man |
. (must/the/You/have/in/slowest/town/service) |
Waiter |
I’m sorry, sir. We’re short-staffed tonight. I’ll be with you in a moment. |
Man |
. (dessert/cream/I/my/asked/without) |
Waiter |
So sorry, sir. One moment and I’ll change it for you. |
Man |
. (is/uneatable/ The/completely/meat) |
Waiter |
I’ll speak to the chef immediately, sir. Can I bring you something else? |
|
|
4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
А: I am not happy with my room.
B: I call the manager?
What kind of water you like?
You pay by cash.
I have some more tonic?
5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
1. A small plate… used for bread and rolls, also for cheese, fruit and cake.
2. Bread …. made from flour.
Вариант 10
1. Прочитайте меню китайского ресторана в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
Menu
Hors d’oeuvres |
£ |
Dumplings, Steamed or Grilled – steamed or grilled pork dumplings with minced vegetables
|
7.95 |
Spring Rolls – ground pork and shrimp wrapped in Shanghai – style egg roll wrapper and fried to perfection.
|
4.25 |
Soups |
|
Won Ton soup – everyday’s favorite |
3.95 |
Herbal Soup of the Day – perfect blend of Chinese herbs to enhance your health and spirit |
10.95 |
Main courses |
|
String beans Szechwan style |
|
with ground pork |
13.95 |
with Chicken |
14.95 |
with Shrimp |
17.95 |
Grilled Duck Breast Peking |
|
glazed with plum sauce, |
|
served with Chinese buns |
20.95 |
Desserts |
|
Amaretto Cheese cake |
5.50 |
Chocolate Mousse |
3.50 |
Caramel Custard |
3.50 |
Fresh fruit |
7.95 |