- •3 Курса заочного отделения
- •Варианты контрольной работы Вариант 1
- •Прочитайте меню кафе «Conti» в г. Монреаль (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •3. Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 2
- •1. Прочитайте меню ресторана «Imperial» в г. Ванкувер (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •5. Заполните пропуски формой глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 3
- •1. Прочитайте меню ресторана «900 Best» в г. Квебек (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 4
- •1. Прочитайте меню ресторана «Savoy» в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 5
- •1. Прочитайте меню ресторана «Sorosa» в г. Атланта (сша) и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 6
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 7
- •1. Прочитайте меню обеда на борту самолета компании «Air France»и сделайте перевод на русский язык.
- •2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 8
- •1. Прочитайте меню кафе «Corner cafe» в г. Атланта (сша) и сделайте перевод на русский язык.
- •2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 9
- •1. Прочитайте меню ресторана «Strand» в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
- •2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
- •3.Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Вариант 10
- •1. Прочитайте меню китайского ресторана в г. Лондон (Англия) и сделайте перевод на русский язык.
- •2.Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие.
- •4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу.
- •5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
- •Литература
2. Выпишите все причастия прошедшего времени из текста меню задания 1 и запишите основную форму глагола, от которого образовано причастие
Например: fried –fry
3. Закончите диалог. Поставьте слова в правильном порядке как в примере.
Waiter: |
Good evening, sir. (evening/sir/Good) |
Guest: |
Good evening. |
Waiter: |
? (you/order/Are/to/ready/now) |
Guest: |
Yes, I am. |
Waiter: |
? (you/an/like/as/would/What/appetizers) |
Guest: |
I’ll start with Pate. |
Waiter: |
? (you/follow/like/What/to/would) |
Guest: |
I’ll have pork chops, I think. |
Waiter: |
? (haven’t/I’m/pork chops /any/afraid/we/got) |
Guest: |
Oh dear. What do you recommend? |
Waiter: |
? (is/steak/The/excellent/fillet) |
Guest: |
Is it? All right, I’ll have the steak, then. |
Waiter: |
? (you/like/How/cooked/it/would) |
Guest: |
Medium. No, make that medium rare. |
4. Заполните пропуски модальными глаголами can, should, would, shall так, чтобы выразить просьбу, совет, предложить услугу
1 . I reserve a table for four this evening?
2. I put ice and lemon in the gin for you?
3.You serve veal with a slice of lemon.
4. you like red wine or white wine?
5. Заполните пропуски глаголом «be» и переведите предложения.
The tablecloth …placed on the table.
Guests …told about the hotel facilities.
Вариант 2
1. Прочитайте меню ресторана «Imperial» в г. Ванкувер (Канада) и сделайте перевод на русский язык.
Menu
Appetizers |
CAN $ |
Steamed scallops with black bean sauce- fresh scallops with crushed black bean and garlic sauce served with its own shell. |
8.00 |
Roasted Peking Duck– crispy duck skin served with Chinese pancakes and special sauce, duck meat served with lettuce wrap. |
9.20 |
Entrees |
|
Sautéed Lobster and Crab with superior soup and noodles –live lobster and crab sautéed in superior sauce and served on a bed of egg noodles. |
10.75 |
Sizzling Beef and Pineapple – chunks of tender beef and pineapple, served with a sweet- and- sour sauce on a hot plate. |
12.30 |
Fried Boneless Chicken in lemon sauce. |
10.50 |
Desserts |
|
Banana Fritter in Syrup |
7.25 |
Seasonal Fruit Plate |
8.70 |
Coconut Creme Caramel-thin sliced pineapple, tropical fruit glaze |
6.50 |