А

Аберрация

Аберрация — искажение изображения, связанное с неидеальностью оптических систем. Различают 3 группы:  1. дисторсия (геометрические искажения), затем  2. хроматические аберрации (суть есть цветовые искажения) и, наконец, дифракционную:  3. дифракция возникает при прохождении света вблизи краев узких отверстий, например, при чрезмерном диафрагмировании).  В объективах подобные искажения частично устраняются подгонкой нужного количества линз различной формы и хорошим просветлением стекла. Ну, а фотограф устраняет зажатием диафрагмы, или в фоторедакторе. 

Автовилка (экспозиция)

Автоматическая экспозиционная вилка. Функция позволяет камере делать на автомате сразу несколько кадров с увеличенной и уменьшенной экспозицией относительно первоначального замера, после чего выбирается лучший снимок. Величина недодержки или передержки заранее задаётся в настройках фотоаппарата.  Автовилка иногда называется "брекеттинг экспозиции", или эксповилка. 

Автоспуск

Обеспечивает срабатывание затвора фотоаппарата через заданное время после нажатия на кнопку спуска. 

Автофокус

Автоматическое наведение камеры на резкость (автофокус, авто-фокусировка). Осуществляется автоматикой фотоаппарата либо по контрасту, либо по расстоянию до объекта. 

Активный автофокус

Автоматическая фокусировка, при которой камера определяет расстояние до объекта съемки, подсвечивая его инфракрасным излучением, или с помощью ультразвука. 

Анастигмат

Объектив, устраняющий астигматизм — оптической искажение, связанное с тем, что преломление (или отражение) лучей в различных местах проходящего светового пучка неодинаково, что создаёт нерезкость изображения. Кроме того, анастигмат корректирует кривизну поля изображения и другие аберрации. Большинство выпускаемых сменных объективов — анастигматы. 

Апохромат

Это объектив, в котором подбором сортов оптического стекла исправлена сферическая аберрация, а хроматическая мала. 

Асферический объектив

Такой объектив имеет сложные в изготовлении линзы несферической формы поверхности (выпукло-вогнутые). Асферические линзы исправляет несколько искажений за один приём, тем самым достигается компактность объектива при сохранении достаточно высоких оптических характеристик. Часто применяются в широкоугольных объективах. 

Б

Байонет

Механизм стыковки камеры с объективом. Одна деталь с прорезью, вторая — имеет соответствующий выступ. Защёлкнул и готово! Электрические контакты на байонете обеспечат связь объектива с камерой. 

Баланс белого (ББ)

"Баланс белого" иногда называют цветовой температурой окружающего освещения. Например, говорят: "снимок желтит", "завал цвета в синий" и т.д. Иногда под ББ понимают соответствующие настройки в цифровом фотоаппарате. Автоматический, выбранный из списка, или ручной баланс белого позволяет в цифровых фотокамерах избежать нежелательной окраски снимка. Небольшое смещение ББ проще выправлять в фотошопе, но лучше всего делать это в конвертере из RAW-файла.

Башмак (Горячий башмак)

Разъём с электрическими контактами на корпусе фотокамеры для установки и подключения к ней дополнительного устройства: чаще всего это внешняя фотовспышка, бывают и другие аксессуары — модуль GPS, или даже внешний видоискатель (бывают такие).

Бленда

Приспособление из пластмассы или металла, имеющее различную форму, которое надевается при фотосъемке на объектив. Предотвращает появление бликов. Бленда имеет внутри чёрную матовую поверхность. 

Блики

Дефектные светлые пятна на снимке, которые возникают при попадании солнечного (или иного очень яркого) света в объектив. Для устранения бликов используют бленды, поляризационный светофильтры, или выбирают другой угол съёмки. 

Боке (Бокэ)

Часть изображения, оказавшееся не в фокусе. Иногда называют размытием фона. Боке зависит от фокусного расстояния, величины диафрагмы, расстояния до объекта съёмки и других объектов. Есть субъективное мнение: чем больше лепестков диафрагмы, тем красивее боке. 

Брекетинг

Брекетинг — несколько автоматически сделанных кадров с заданными заранее настройками с целью выбрать лучший снимок. Например: брекетинг экспозиции (см. автовилка), брекетинг баланса белого и т.д. 

В

Вариообъектив

Это объектив с переменным фокусным расстоянием, он же Трансфокатор, а проще Зум. 

Ведущее число

Ведущее число это мощность фотовспышки, т.е. максимальное расстояние на котором достигается нормальное освещение. Иными словами, её "дальнобойность".

Виньетирование

Затемнение краев изображения. Виньетирование характерно для широкоугольных объективов и для оптики с большой светосилой. При уменьшении диафрагмы дефект виньетирования, как правило, уменьшается. 

Внутренняя фокусировка (IF)

Такая фокусировка происходит за счет перемещения линз только внутри объектива, который при этом быстрее фокусируется, не изменяет своих размеров, и потому более удобен для использования светофильтров. Иногда внутренняя фокусировка осуществляется только с помощью задней группы линз. 

Вспышка

Фотовспышка помогает осветить объект съёмки при недостаточном освещении, проработать тени, или подсветить передний план при контровом свете (например, человек против солнца или яркого окна). Кроме того, вспышка позволяет зафиксировать движущийся объект, т.е. выполняет роль короткой выдержки. 

Выдержка

Время открытия затвора фотоаппарата, измеряется в секундах. Например, 1/8 сек — длинная выдержка, 1/1000 сек — короткая. Выдержка от 1/30 и короче уменьшает вероятность смазывания снимка. 

Выдержка от руки (B, Bulb)

Выдержка от руки. Выдержка, при которой затвор остается открытым до тех пор, пока вы жмёте на кнопку спуска. Обозначается "В". 

Высокий ключ

Фотосюжеты, снятые в светлой тональности. Так иногда любят подчёркивать туманные пейзажи, воздушные романтичные образы.

Г

Гистограмма

Диаграмма уровней яркости и насыщенности оттенков изображения. В фотоаппарате позволяет выявить недоэкспонированные (или переэкспонированные) участки снимка. 

Глубина резкости (ГРИП)

Глубина Резко Изображаемого Пространства (ГРИП). Некоторое пространство дальше и ближе объекта (на который сфокусировались), изображаемое резко. При этом, в зоне "нерезкости" создаётся размытое изображение. 

ГРИП уменьшается, если: 1. отверстие объектива увеличивается; 2. расстояние до объекта съёмки уменьшается; 3. фокусное расстояние объектива увеличивается.

Д

Дальномерный фотоаппарат

Дальномерный фотоаппарат наводится на резкость с помощью оптического дальномера. При фокусировке совмещается раздвоенное изображения в окне видоискателя. Зеркало и призма в такой фотокамере отсутствует.

Диафрагма

Тоже что и дырка и апертура:) Диафрагма — механизм изменения диаметра отверстия объектива для регулирования количества света, попадающего на матрицу (или плёнку), диафрагмой также называют само диафрагменное число — значение диафрагмы (это отношение фокусного расстояния к диаметру отверстия). Стандартные значения: f1; f1.4; f2; f2.8; f4; f5.6; f8; f11; f16; f22; f32;

Динамический диапазон (HDR)

Динамический диапазон (фотографическая широта) — разность между самой яркой и самой темной области изображения.

Дисторсия

Геометрические искажения оптики при которых центр снимка выпячен, прямые линии по краям выглядят кривыми, задний план кажется дальше чем есть а перспектива искажена. Дисторсия бывает бочкообразной и подушкообразной, особенно хорошо заметна дисторсия по краям изображения.

Дифракция

Оптическое явление, возникающие при прохождении света через маленькое отверстие. Иными словами, потеря резкости при сильно зажатой диафрагме :) Дифракция обычно начинает проявляться после f11-13. 

Длиннофокусный объектив

Он же телевик, или телеобъектив. Объектив с большим фокусным расстоянием, приближает объект съёмки (как в бинокле!). В полнокадровых камерах фокусное расстояние телеобъектива будет от 65 мм и более. Фокусное расстояние 200, 500 мм — далеко не предел. Такие длиннофокусные объективы используются для съёмок удалённых объектов. Могут стоить очень дорого, цена напрямую зависит от "длины" и светосилы. 

З

Затвор

Затвор фотокамеры позволяет регулировать время прохождения света (выдержку) к матрице или плёнке фотокамеры. Т.е. открывает отверстие объектива на заданное время экспонирования. Затворы бывают дисково-секторные, центральные, шторно-щелевые, ламельные, электронные.