IX. Read and dramatize the following dialogues:

Dialogue 1

- Is your bread fresh?

- Yes. The bread is very fresh, and we have got very fresh rolls, too.

- Give me a loaf of white bread, half a loaf of rye bread and two rolls, please.

- Here you are, madam.

Dialogue 2

- What can I do for you, madam.

- I would like 2 Ibs (pounds) of veal.

- Anything else, madam?

- Nothing else, thank you. How much must I pay?

- ... dollars, please.

- Here you are.

- Thank you. You are welcome.

Dialogue 3

- Yes, madam. What can I do for you?

- A pound of apples at one shilling,

- Here you are, madam. Wouldn’t you like some peaches? They are so juicy and sweet. Just from the country. You will not be sorry.

- OK. Give me a pound of peaches, too.

Dialogue 4

- What can I do for you?

- I want a pound of butter.

- Anything else, madam?

- How much is a pound of bacon?

- We have some at 5 shillings a pound.

- Can I have 2 Ibs?

- Certainly, madam.

- Thank you very much.

- You are welcome.

Dialogue 5

- Will you please do the shopping today?

- Yes, Mum. What must I buy?

- You see, I’m going to make a festive dinner tomorrow as your Aunt Lizzy is coming to see us.

- Is she? That’s wonderful. What are you going, to cook? Something special, I suppose.

- Nothing special. Chicken broth for the first course, mutton chops for the second. So drop in at the butcher’s and buy a chicken and some mutton. Oh, we have run out of carrots, so drop in at the greengrocer’s and buy, some, please.

- OK, Mum, Is it all? Nothing else?

- Let me see. Well, drop in at the confectioner’s and buy a chocolate tart. Your Auntie is so fond of it.

- I am fond of it too. And where is the money?

- It is in the kitchen, in the shopping bag. And hurry up, please. We have much work to do.

- I am already leaving.

X. Translate into English:

- У нас скінчилося масло, а я хочу спекти торт. Сходи в гастроном і купи 200 грамів масла.

- Гаразд, мамо. А що ще?

- Ти можеш також купити свіжого хліба.

- Але ж у нас є хліб.

- У нас є білий хліб, а ти купи чорного хліба. Ти ж знаєш, що я віддаю перевагу чорному хлібові. Я не люблю білий хліб, а ви завжди купуєте білий.

- Добре, мамо. Де гроші?

- Гроші на кухні на столі. І поспіши, будь ласка.

- Я уже іду.

* * *

- У нас скінчилися овочі. Візьми господарчу сумку, піди в магазин і купи картоплі, капусти, цибулі, моркви і буряків.

- Мамо, це неможливо купити так багато овочів.

- Гаразд, купи лише картоплі і капусти. Моркву, цибулю і буряки купиш завтра.

- Мамо, можливо нехай Віктор піде зі мною і допоможе.

- Гарна ідея. А де Віктор? Скажи йому, що я хочу його бачити. Нехай він іде з тобою.

- Добре мамо.

* * *

- Що для вас?

- Дайте мені фунт яловичини.

- Ось, прошу. Ще що-небудь?

- Дякую, більше нічого. Скільки з мене?

- Один фунт стерлінгів і десять пенсів.

- О, добре, що я згадала. У вас є фарш м’ясний?

- Звичайно.

- Тоді дайте мені ще фунт м’ясного фаршу.

- Ось, прошу.

- Щиро дякую.

- Заходьте ще.

. * * *

- Бери візок. Давай підемо до м’ясного прилавка. Нам треба купити курча.

- М’ясний прилавок у третьому ряду. А що ще ми повинні купити?

- Мама наказала купити яєць і олії.

- Яйця продаються у п’ятому ряду, а олія - у шостому.

- Давай купимо розчинної кави.

- Я віддаю перевагу натуральній каві в зернах.

- Гаразд. Наш візок уже повний продуктів. Пішли до каси. Ти ставай у чергу, а я піду візьму ще пляшку молока.

- Не бери молока, у нас є молоко вдома.

- Гаразд пішли до каси.