Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
germanistika_ispit_ukr2.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
255.94 Кб
Скачать

0. Германськоїмовноїсім'ї .Загальна характеристика

Старо-герммови

Сучасні герм мови

1 . Східна( Vindili ) • Готичний ( 4c.AD ) • Vandalic • Бургундський

1 . Західа • Англійська• Німецький • Голландський• Flamish • фризька• Ідиш• Африкаанс

2 . Північна ( Hilleviones ) • СтарийСкандинавський ( 2 - 3с. Е.) • СтарийІсландська( 12c.AD ) • Старийнорвезька ( 13c.AD ) • Старийданського ( 13c.AD ) • СтарийШведська ( 13c.AD )

2 . Північна • Ісландська • Норвезька • Данська • Шведська • Фарерськихостровів

3 . Західна( Ingvaeones , Istaevones , Herminones ) • фризька • Ідиш • саксонська • франконський • Високанімецька: - Алеманська - Тюрінгійска - Швабська - Баварська • OE ( 7c. н.е.) • давньосаксонських ( 9c. н.е.) • СтаріГоландська ( 12c. н.е.)

3 . Схід- вимерли

Характеристика 1 . Всі герм мови з минулого і сьогоденнямаютьспільнімовніособливості ,деякі з цихфункцій є загальними для іншихгруп в сім'ї IE , іншіспеціальнонімецької .

2 . Німецький група яз . придбала свої специфічні особливості після відділення давніх германських племен від інших племен IE і до їх розширення і розпаду.

Германськімовимають ряд унікальнихособливостей , таких як:

1 . Велика кількість класів дієслів , які використовують зубний суфікс(/d/ або /t/)замість гласного чергування (в індоєвропейських - аблаут ) , щоб вказати минулий час. Вони називаються німецькі слабкі дієслова, інші дієслова з голосним аблаутом є німецькі сильні дієслова.

2 . Зсув наголосав кореніслована перший склад.

3 . Тенденція до асиміляції і скорочення.

4 . Велика кількістьфрикативних , невелика кількістьвибухових.

5 . Немаєпіднебіннихприголоснихвзагалі.

1 . Eng. Як світова мова .

Англійська є західнонімецькою мовою , яка виникла в Англії в епоху англо-саксонську , в п'ятому столітті нашої ери , коли німецькі племена почали рухатися зі своїх будинків у Північній Німеччині, щоб оселитися в те, що було тоді ще Кельтська країна - Британія . Англійська далі розвиваласяпід впливом древнескандинавскої мови вікінгів загарбників. У результаті впливу Британської імперії під час 18 -го , 19 -го , та початку 20 ст , і Сполучених Штатів , починаючи з середини 20 -го століття , англійска стала розповсюджена в багатьох частинах світу . Приблизно 375 мільйонів чоловік говорять по-англійськи як рідною мовою. Англійська сьогодні є, мабуть , третій за величиною мова за кількістю носіїв мови , після китайського та іспанської. Країни з найвищим населення носіями англійської мови , в порядку убування: США ( 215 млн ) , Великобританія ( 61 млн.) , Канада ( 18,2 млн.) , Австралія ( 15,5 млн.) , Нігерія (4 мільйони ) , Ірландії ( 3,8 млн.) , Південна Африка ( 3,7 млн.) , і Нова Зеландія ( 3,6 млн.) 2006 . Eng. є домінуючим мовою або в деяких випадках навіть необхідні міжнародні мову комунікацій , науки , бізнесу , авіації , розваг , радіо і дипломатії. Англійська мова є мовою найчастіше вивчається як іноземна мова в Європейському Союзі (за 89 % школярів) . Книги , журнали і газети , написані англійською мовою доступні в багатьох країнах по всьому світу. Англійська також є найбільш поширена мова в науках. У 1997 році науковці повідомили , що 95% з наукових статей були написані англійською мовою , хоча тільки половина з них приїхали з авторів в країнах англійської мови .

2. Словесний наголос-це виділення у слові того чи іншого складу.За способом творення розрізняють динамічний,музичний,кількісний. Динамічний-сила видиху.Музичний-зміна висоти звука.Кількісний-довгота звука.В ІЄ мові-основі наголос був тонічним і рухомим,поступово перетворився з тонічного на динамічний.Але залишався рухомим протягом довгого часу.Поступово закріпився за першим складом кореня або слова. У складних дієсловах наголос падав на корінь,іменниках-на префікс.У шведській,норвезькій мовах-динамічний поєдн. з тонічним.

3. The PG phonology. Приголосні. В ранніх PG мовах ( 15/5c до н.е. - .. 1/4c н.е.): особливості: • існування нерухомих і рухомих видів наголосу • не існувало ніякої різниці між наголошеними і ненаголошеними складами .

В пізніх PG мовах ( 4/7c - .. 11/16c н.е.): особливості: • наголос був встановлений на першому кореневому складі. • протистояння наголошених і ненаголошених складів .

Загальні риси в PG : - велика кількість фрикативних , невелика кількість вибухових ; - немає піднебінних приголосних взагалі , як і в інших мовах CENTUM .

Така кількість фрикативних з'явився в PG в результаті пересува звуків по законам Грімма і Вернера . • b, d, g, gw були позиційними варіантами v, ð, h, hwна початковому етапі , після носових і коли подвоювалися • складові сонорних “m”, “n”, “r”, “l” втратили складові функції і стали нескладовими, тому що розвинулися «u» перед ними“um”, “un”, “ur”, “ul”. Слоговая сонорних “i” і “u” стали голосні.

4.Закон Я.Грімма.Комплекс змін приголосних,що відбулися в германських мовах-перший пересув приголосних.Перші закономірності були відкриті у 1818(Расул Раск).У 1822 Я.Грімм представив як систему.1АКТ:РІЕ глухі проривні перейшли у PGглухі фрикативні.Як результат приголосні втратили проривну здатність.2АКТ:РІЕ двінкі перейшли у ПГ глухі проривні,як результат приголосні втратили дзвінкість.3АКТ:РІЕ дзвінкі придихові перейшли ПГ дзвінкі проривні ,як рез.приголосні втратили здатність придихання.

I act

IE voiceless plosives >Germanic voiceless fricatives

p > f

t > Ө

k > h

L pater > E father

R три > E three

R кепка > E hat

II act

IE voiced plosives > G. voiceless plosives

b > p

d > t

g > k

R болото> E pool

R два > E two

R иго > E yoke

III act

IE voiced aspirated plosives > G. voiced plosives

bh > b

dh > d

gh > g

Skr bhratar > E brother

Skr madhu > OE medu

Skr *gh > Gt gast, L hostis



ВИНЯТКИ:1)РІЕ st sp sk pt kt –так і залишались.2)ІЕ глухі проривні не переходять в щілинні,якщо їм передує s,h,f. 3)у групі з двох глухих проривних не переходить у щілинний ,другий залиш.проривним.(скр. Napthh ,англ.niff)3)tt-ss ІЕwittos=>Гот.wiss.-запізнення в артикуляції.

5.Закон Вернера.Карл Вернер вважав,що певні фонетичні зміни спричинені наголосом.Германські глухі щілинні залишалися глухими,якщо початковий наголос падав на склад,який передував пересувному приголосному і переходили у дзвінкі,якщо попередній склад був ненаголошеним.Правило пошир. Не тільки на ті глухі,що утв.внаслідок пересуву,але й на звук s.Відповідно до закону,звук s залишався глухим в одних випадках і став дзвінким z-в інших.ІЕ p,t,k у поч.позиції розвивалися за законом Грімма,а не за Вернером.

p>f>v>b----одзвінчення проривних(Lat. Caput>Old.Sax.Habid)

t> Ө > ð>d(Rus.мать>O.Sax.modru)

k>h>ϒ(гамма.одзвінчення фрикативних)>g----твердіння.(Old.Greece dekas>Gth.Tigus)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]