3. Перепишіть складні іменники, підкресліть головне слово, перекладіть.

Das Wirtschaftszentrum, das Kulturzentrum, die Handelsstadt, der Industriebetrieb, die Provinzstadt, die Sehenswürdigkeit, das Jahrhundert, der Fachmann, die Gartenbauausstellung, der Gartenbau.

4. Перепишіть речення, перекладіть їх та задайте питання до підкреслених членів речення.

1). Das Wirtschafts – und Kulturzentrum der Verkehrsnotenpunkt des gesamten Thüringer Beckens ist Erfurt.

2). Erfurt erstreckt sich im weiten Tal des Flüsschens Gera.

3). Gegen Mitte des 18. Jahrhunderts begann man sich in Erfurt mit dem Blumen – und Gartenbau zu beschäftigen.

4). 1961 fand in der Stadt die erste Internationale Gartenbauausstellung statt.

5. Перепишіть речення, підкресліть присудок, в дужках вкажіть часову форму та інфінітив дієслова. Перекладіть речення.

1). Wichtige Handelsstrassen kreuzten sich mitten in dieser Siedlung.

2). Heute ist die Stadt als Sitz zahlreicher weltbekannter Industriebetriebe bekannt.

3). Aus einer preussischen Provinzstadt ist Erfurt zu einer wichtigen Industriestadt geworden.

4). Der schwedische König Gustav Adolf hatte 1631 sein Hauptquartier in Erfurt aufgeschlagen.

6. Перепишіть, поставте дієслово у вказаному часі. Перекладіть речення.

1). Der Student ... die Hausaufgabe. (prüfen, Präsens)

2). Hier ... ein Tisch. (stehen, Imperfekt)

3). Einige Hörer ... diesen Satz nicht ... . (verstehen, Perfekt)

4). Ich ... meiner Freundin für das Geschenk ... . (danken, Plusquamperfekt)

5). Wir ... unserer Freundin ... . (gratulieren, Futurum I)

7. Перепишіть, поставте відповідне дієслово під рискою в Präsens.

1). Unsere Tante ... deutsch und englisch sprechen.

2). Heute ... ich das Haus früh verlassen.

3). Der Student ... sich auf die Prüfung gut vorbereiten.

4). ... wir diese Übung schriftlich machen?

5). ... ich eine Frage stellen?

können, dürfen, sollen, müssen, wollen

8. Перекладіть 1 та 3 частини тексту письмово.

9. Дайте відповіді на запитання рідною мовою письмово. 1). Was festigt den Ruf der Stadt Erfurt als Stätte des Lernens?

2). Wo konzentriert sich das politische, kulturelle und wirtschafliche Leben Thürigens?

3). Wer hatte 1931 sein Hauptquartier in Erfurt aufgeschlagen?

4). Wann weilte Schiller in Erfurt?

3 Варіант контрольної роботи № 2.

І. Перепишіть і запам´ятайте такі слова і вирази з тексту:

abstimmen - голосувати

die Auseinandersetzung - дискусія, дебати

der Ausschuss - комітет, комісія

bilden - утворювати

mit Bitten und Beschwerden sich wenden - звертатися із проханнями та скаргами

durchlaufen - проходити, відбуватися

entscheidend - вирішальний

entstehen - виникати

existieren - існувати

führen - вести, проводити

die Gesetzgebung - законодавство

der Gesetzentwurf - законопроект

in der Hand liegen - знаходитися у руках.

2. Прочитайте текст з поясненнями, перекладіть заголовок, відповідайте на запитання рідною мовою письмово:

1.Welche Ausschüsse wirken im Deutschen Bundestag?

2. Wie werden die Abgeordneten des Deutschen Bundestags gewählt?

Der Bundestag

1.Der Deutsche Bundestag ist die Volksvertretung der Bundesrepublik Deutschland. Er wird vom Volk auf vier Jahre gewählt. Eine (vorzeitige) Auflösung ist nur ausnahmsweise möglich und liegt in der Hand des Bundespräsidenten. Die wichtigsten Aufgaben des Bundesta­ges sind die Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Kontrolle der Regierung. Das Plenum des Bundestags ist das Forum der großen par­lamentarischen Auseinandersetzungen, vor allem, wenn dort entscheidende Fragen der Außen- und Innenpolitik diskutiert werden.

2.In den Ausschüssen liegt auch der Schwerpunkt der parla­mentarischen Kontrolle der Regierungstätigkeit. Seine Ausschüsse hat der Bundestag in Anlehnung an die Ressort­einteilung der Bundesregierung eingerichtet. Das reicht vom Auswärtigen Ausschuss über den Sozialausschuss bis hin zum Haushaltsausschuss, der eine besondere Bedeutung hat, da er die Budgethoheit des Parlaments verkörpert. An den Peti­tionsausschuss kann sich jeder Bürger mit Bitten und Be­schwerden wenden. Die Gesetzentwürfe durchlaufen im Bundestag drei Lesungen und werden in der Regel einmal dem zuständigen Ausschuss zugeleitet.

3.Die Abgeordneten des Deutschen Bundestags werden in all­gemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl gewählt. Sie sind Vertreter des ganzen Volkes, an Aufträge und Weisungen nicht gebunden und nur ihrem Gewissen ver­antwortlich. Sie haben also ein freies Mandat. Entsprechend ihrer Parteizugehörigkeit schließen sie sich zu Fraktionen oder Gruppen zusammen. Gewissensfreiheit und politische Solidarität zur eigenen Partei können gelegentlich miteinan­der kollidieren. Doch selbst, wenn ein Abgeordneter seine Partei verlasst, behält er sein Bundestagsmandat. Hier zeigt sich die Unabhängigkeit der Abgeordneten in aller Deut­lichkeit.

4. Die Stärke der Fraktionen und Gruppen bestimmt die zah­lenmäßige Zusammensetzung der Ausschüsse. Der Präsident des Bundestags wird nach altem deutschen Verfassungs­brauch aus den Reihen der stärksten Fraktion gewählt.