Неозначено-особові займенники

Indefinite Personal Pronouns

Коли ми говоримо не конкретно про когось, а узагальнено, ми використовуємо наступні займенники:

You:

In Denmark you often eat sandwiches for lunch.

Practice what you preach. (У прислів'ях і приказках. Тут: Що проповідуєш, те і в житті роби.)

We (коли ми маємо на увазі також і себе):

We often eat lunch in a bit of a hurry.

They:

They are building a new ring road. (they = authorities)

They have discovered a new treatment for this disease. (they = scientists)

They say it will be very cold this winter (They say – Говорять, …)

They також використовується, коли ми не знаємо стать людини, про яку говоримо.

If anyone calls for me, ask them to leave а message, please.

One:

One should knock before entering somebody’s room (більш офіційний стиль. У розмовній мові - You should knock.)

Зворотні займенники

Reflexive Pronouns

Зворотні займенники вказують, що зазначена в реченні дія спрямована на особу, яка її виконує. Зворотні займенники утворюються шляхом додавання до присвійних займенників закінчення -self або-selves.

Особа	Однина	Множина
1-а	myself	ourselves
2-а	yourself	yourselves
	h imself
3-я	herself	themselves
	itself
	oneself

Зворотні займенники myself, yourself та інші використовуються після певних дієслів (behave, burn, cut, enjoy, hurt, kill,look at і т. п.), коли і суб'єкт, і об'єкт дії один і той же.

We went out of the sea and dried ourselves.

Вони також можуть використовуватися після дієслова-зв'язки be, feel, look, seem для опису емоції або стану.

She hasn’t been herself recently.

Певні дієслова (wash, shave, dress, undress, meet, rest, relax, stand up, get up, sit down, wake up) зазвичай використовуються без зворотних займенників.

She woke up and dressed. Але: The little girl is washing herself.

Після прийменників місця ми використовуємо особові займенники в об'єктній формі, а не зворотні займенники.

She looked behind her. (NOT …behind herself)

Підсилювальні займенники мають таку ж форму, як і зворотні, але вони мають дещо інший смисл. Вони або виділяють іменник, до якого відносяться, або підкреслюють факт, що саме певна людина зробила дію, або вказують, що вона зробила це сама, без сторонньої допомоги.

The people themselves are very friendly, but the country is poor and dirty.

The manager spoke to me herself. (Або:The manager herself spoke to me.)

Do it yourself and you’ll understand how it’s important.

Запам'ятаєте наступні стійкі вирази із зворотно-підсилювальними займенниками.

Enjoy yourselves! (= Have a good time!)

Behave yourself! (= Be good!)

He likes being by himself. (= He likes being alone.)

She lives by herself. (= She lives on her own.)

By myself, by yourself, by himself, etc. (= on my own, on your own, on his own etc)

Help yourself to tea. (= You're welcome to take some tea if you want some.)

Make yourself at home! (= Feel comfortable.)

Make yourself heard. (= Speak loudly enough to be heard by others.)

Make yourself understood. (= Make your meaning clear.)