МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ФАКУЛЬТЕТ КОМП’ЮТЕРНИХ ІНФОРМАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ

Кафедра документознавства,

інформаційної діяльності та українознавства

Комплексне практичне індивідуальне завдання з дисціпліни: «Українська мова за професійним спрямуванням»

Виконала:

студентка групи ЕК-11

Любарська І. В.

Перевірила:

Начал. Відділу інформац.

та зв’язків з гром.

Васильків О.В.

Тернопіль 2014

1. Приклади порушення норм української літературної мови:

-орфоепічна норма:

вимова [і] замість [и] у словах іншомовного походження: с[и]мпозіум - с[і]мпозіум, ц[и]ркулярний - ц[і]ркулярний.

-акцентуаційна норма:

новий - новий, фаховий - фаховий, випадок - випадок, одинадцять - динадцять, рукопис - рукопис;

-лексична норма:

любе питання (замість будь-яке), погладив (замість випрасував).

-граматична норма:

по вимозі (за вимогою), по настанові (за настановою), по закону (за законом);

-стилістична норма:

Заключати угоду, приймати участь, внедряти у виробництво, возмістити убитки;

-орфоргафічна норма:

зменьшити - зменшити, духм’яний - духмяний, пів-яблука – пів’яблука;

-пунктуаційна норма:

Щоб рибку їсти-треба в воду лізти.;

До побачення - дорогий друже.

2. Зразки функціональних стилів української мови:

Офіційно - діловий стиль:

Стаття 383. Порядок розглядання касаційною інстанцією приватних скарг та протестів.

Приватні скарги та протести розглядаються в такому ж порядку, як і касаційні скарги та протести.

Ознаки приналежності до стилю:

1. Точність, послідовність і лаконічність викладу фактів, гранична чіткість у висловленні.

2. Лексика здебільшого нейтральна, вживається в прямому значенні.

3. Для чіткої організації роботи з документами текст поділяється на параграфи, пункти, підпункти.

Найхарактерніші речення - прості поширені.

Науковий стиль:

Проте вплив листи контролювалося розвитком внутрішніх фонетичних тенденцій. Тільки ті орфографічні особливості зробили сильний вплив на літературну вимову. Які допомагали розвиватися російської фонетичної системи за законом І.А. Бодуена де Куртене або сприяли усуненню фразеологізмів у цій системі.

Ознаки приналежності до стилю:

1. логічна послідовність

2. упорядкована система зв'язків між частинами висловлювання;

3. прагнення авторів до точності, однозначності, стислості виразу при збереженні насиченості змісту.

Публіцистичний стиль:

Як передає наш кореспондент, вчора над центральними районами Пензенської області пройшла небувалої сили гроза. У ряді місць були повалені телеграфні стовпи, порвані дроти, з коренем вирвані столітні дерева. У двох селах виникли пожежі в результаті удару блискавки. До цього додалося ще одне стихійне лихо: зливовий дощ місцями викликав сильну повінь. Завдано збиток сільському господарству. Тимчасово було перервано залізничне та автомобільне сполучення між сусідніми районами. (Інформаційна замітка в газеті).

Ознаки приналежності до стилю:

1. Емоційно забарвлені лексеми

2. Вигуки

3. Частки

4. Нескладні синтаксичні конструкції

5. Риторичні запитання

6. Окличні інтонації

7. Повтори

Художній стиль:

Ранок. Виглядаю в шматочок вікна, не запушених морозом, і не дізнаюся лісу. Який великий спокій!

Над глибокими, свіжими снігами, що завалили хащі ялин, синє, величезне і дивно ніжне небо. Такі яскраві, радісні фарби бувають у нас тільки вранці в морози. І особливо гарні вони сьогодні, над свіжим снігом і зеленим бором. Сонце ще за лісом, просіка в блакитний тіні. У коліях санного сліду, сміливим і чітким півколом прорізаного від дороги до будинку, тінь зовсім синя. А на вершинах сосен, на їх пишних зелених вінцях, вже грає золотисте сонячне світло. І сосни, як корогви, завмерли під глибоким небом.

(І. Бунін)

Ознаки приналежності до стилю:

1. Наявність художніх тропів

2. Завданням художнього стилю є вплив на людську психіку, почуття, думки.

3. Широко використовуються всі мовні засоби

Конфесійний стиль:

"Як до Одушевленого Божого Кивоту, хай ніяк не доторкнеться рука скверних, уста ж вірних. Богородиці невпинно голос Ангела співаючи, з радістю хай виголосять: Радуйся, Благодатная, Господь з Тобою" (Великий молитовник, 23); "Скільки дорогоцінних плодів принесла свята віра нашій Батьківщині й нашому народові! Вона насадила по всьому лицю нашої Землі святі обителі, і в цих монастирях вперше почалась наша письменність" (Патріарх Філарет)

Ознаки приналежності стилю:

1. Суто церковна термінологія, символічні стилістеми, мовні формули із сакральним значенням

2. Непрямий порядок слів у реченні та словосполученні

Розмовний стиль:

- Яка вже година? Щось є полювання. Чайку б.

- Народ від неробства завів звичку їсти, як сказав Гоголь. Зараз чайник поставлю.

- Ну, ми-то з тобою сьогодні ого-го скільки напрацювали, а неробство ти знаєш що таке?

- Здогадуюся.

- І що б ти тоді робила, коли б неробство наступила?

- Навіть не уявляю. Адже вчитися треба, неробства-то!

Ознаки приналежності до стилю:

1. Звертання

2. Простонародні розмовні слова та жаргонізми

3. Вживання неповних речень, фразеологізмів

Епістолярний стиль:

До І. Франка.

Перш усього пам’ятайте, що я Вас дуже люблю, а через те зробити Вам якусь послугу — мені самому любо. Отож давайте мені скільки хочете поручень, — я їх охоче сповнятиму, аби міг. Іноді справді я не можу швидко справуватись, бо живу на кондиції, не в городі, а під городом, — тим-то я й спізняюсь. Але чи раніше, чи пізніше, я все робитиму, що Вам треба буде.

Фотографію свою охоче шлю й дуже-дуже радий одержати Вашу.

Бувайте здорові!

Щиро Ваш люблячий

А. Кримський

Ознаки приналежності до стилю:

1. Лист починається звертанням до адресата.

2. Насиченість поетичними висловами, рядками віршів, народних пісень, простотою фрази, її народними ознаками.

3. Усі назви адресата можуть повторюватись, ускладнюватись афіксами (особливо суфіксами), набуваючи певної позитивної чи негативної оцінки.