МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ЛЬВІВСЬКИЙ ІНСТИТУТ ЕКОНОМІКИ І ТУРИЗМ

КОНТРОЛЬНІ ЗАВДАННЯ

З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ (ЯК ДРУГОЇ ІНОЗЕМНОЇ)

ДЛЯ СТУДЕНТІВ ЗАОЧНОЇ ФОРМИ НАВЧАННЯ

СПЕЦІАЛЬНОСТІ :

«МЕНЕДЖМЕНТ ГОТЕЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА І ТУРИЗМУ» , «МЕНЕДЖМЕНТ ГОТЕЛЬНОГО ТА РЕСТОРАННОГО БІЗНЕСУ»

(Ш КУРСУ)

Розглянуто і затверджено

на засіданні кафедри

іноземних мов

Протокол №

від _______________2014

Зав.кафедрою_________Хмілярчук Н.С

ПОЯСНЮЮЧА ЗАПИСКА

Варіант контрольної роботи для студента визначає викладач.

Дана контрольна робота складається з завдань, спрямованих на закріплення програмного лексичного та граматичного матеріалу. Теми, що необхідно опрацювати:

Модуль 1

Тема 13. Економіка. Підприємство. Виробництво.

Тема 14. Сім’я. Виховання.

Тема 15. Природа. Навколишнє середовище.

Тема 16. Іноземці у Німеччині. Поїздка за кордон.

Тема 17. Країнознавство. ФРН. Україна.

Тема 18. Співбесіда. Влаштування на роботу.

Тема 19. План міста. Переваги та недоліки проживання у місті.

Semesterkontrolle. Variante I.

I.Lesen Sie den Text und Stellen Sie 5 Fragen zum Text!

Meine Familie

Ich heiße Christina Müller und wohne in Dresden. Mein Vater heißt Peter und ist Ingenieur. Meine Mutter arbeitet als Sekretärin. Mein Bruder Klaus wohnt nicht hier. Er studiert in Leipzig. Wir telefonieren oft. Er ist schon 22 Jahre alt.Leider habe ich keine Schwester. Großmutter und Großvater wohnen in Meißen.Das ist kleine Stadt 30 km von hierDer Opa ist siebzig Jahre alt und die Oma ist dreiundsechzig.Sie arbeitet noch. Tante Maria und Onkel Franz wohnen in Frankfurt.Meine Cousine geht noch in die Schule. Sie ist 12.

II. Stellen Sie die Fragen!

1. Klaus studiert an der Universität.

2. Der Opa ist 70 Jahre alt.

3. Der Herbst ist eine schöne Jahreszeit.

4. Tante Marie und Onkel Joseph wohnen in Frankfurt.

5. Die Studentin liest falsch.

III. Wählen Sie die richtige Präsensform!

16.Die Katze...(sitzen) auf dem Stuhl.

17.Die Lehrerin...(sprechen) Deutsch.

18. Ich...(fahren) nach Hause.

19.Die Studenten...(nehmen) ihre Hefte.

20.Ich ...(haben) eine Schwester in Deutschland.

IV.Wählen Sie richtige Imperativform!

21. Otto,...(geben) mir einen Bleistift!

22. Liebe Freunde...(stehen) Sie bitte auf!

23. Inge,...(legen) das Buch auf meinen Schreibtisch!

24. Uwe, ...(schreiben) diesen Text ins Heft bitte!

25. Herr Schmidt,...(setzen) Sie sich, bitte!

26. Frau Irene, ...(machen) Sie, bitte, das Fenster auf!

27. Markus,...(gehen) mit mir spazieren!

28. (Sprechen) laut!

V.Übersetzen Sie ins Deutsche!

29. Ти береш свій зошит.

30. Моя сім’я живе у двокімнатній квартирі.

31. Він читає текст і перекладає на українську мову.

32. Де твій підручник?

33.У неї немає брата.

VI.Konjugieren Sie das Verb im Präsens!

Nehmen geben sprechen

VII. Schreiben Sie schriftlich! Jahr – 2009; Zahl – 2345.

VIII. Konjugieren Sie das Substantiv mit dem Adjektiv!

Der interessante Text, eine schöne Frau, dünnes Heft.

IX. Bilden Sie Komparativstufen des Adjektivs!

Laut, leise, klug

Semesterkontrolle. Variante 2.

I.Lesen Sie den Text und Stellen Sie 5 Fragen zum Text!

Ich heiße Stefanie und bin 14 Jahre alt. Ich wohne in Meinz und gehe dort in ein Gymnasium.Ich wohne in einem Haus mit meinen Eltern.Mein Zimmer ist nicht groß aber gemütlich.Vorn ist ein das Fenster. Vor dem Fenster steht ein Tisch. An der Wand rechts steht ein Sofa.An dem Tisch stehen die Stühle.Auf dem Tisch liegen Bücher,Hefte und Kugelschreiber.Ich höre gern Musik.

II. Bilden Sie die Fragen!

5.Stefanie geht in Meinz in ein Gymnasium

6. Die Herbstmonate heißen September, Oktober, November.

7. Wir übersetzen einen Text.

8. Mein Wörterbuch liegt auf dem Tisch.

9. Er arbeitet hier.

10. Ihr korrigiert die Übersetzung.

III. Wählen Sie die richtige Präsensform!

6. Was ...(sagen) du mir?

7. Sie ...(helfen) mir bei den Hausaufgaben.

8. Ich... (stellen) die Vase auf den Tisch.

9. Diese Studentin....(nehmen) dein Heft.

10. Du ...(arbeiten) hier.

11. Das ...(sein) ein Buch.

12. Dort ...(stehen) mein Tisch.

13. Ihr ...(geben) uns einen Kugelschreiber.

14. Wer...(übersetzen) einen Text.

IV.Wählen Sie richtige Imperativform

21.(Nehmen ihr) eure Wörterbücher!

22.(Fragen du) ihn!

23. Olga,....(sprechen) laut deutsch!

24.Irma,...(fahren) bitte, langsamer!

25.Herr Schmidt, ...(legen) das Buch auf den Tisch bitte!

26. (Sein) Sie bitte aufmerksam!

V.Übersetzen Sie ins Deutsche!

27. Ми відповідаємо правильною

28. Не розмовляй голосно!

29. Вона йому допомагає.

30. Ці студенти добре розмовляють німецькою

31. Ми читаємо книжки газети і журнали.

32. Візьми свою книгу!

33. Я відвідую бібліотеку часто.

34. Це моя кімната.

VI.Konjugieren Sie das Verb im Präsens!

Lesen fahren hängen

VII. Schreiben Sie schriftlich! Jahr – 1289; Zahl – 3409.

VIII. Konjugieren Sie das Substantiv mit dem Adjektiv!

Das große Badezimmer, rote Blätter, ein schöner Tag

Semesterkontrolle. Variante 3

1. Lesen Sie den Text und Stellen Sie 5 Fragen zum Text!

Meine Familie hat eine Zweizimmerwohnung. Sie liegt im Zentrum der Stadt. Unsere Wohnung ist neu und komfortabel. Der Korridor ist nicht besonders breit. Rechts ist die Küche. Links ist mein Zimmer. Mein Zimmer ist nicht groß aber gemütlich. Das Fenster ist sehr groß. Am Fenster hängen rote Gardinen. Vor dem Fenster steht mein Schreibtisch. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich. An der Wand hängen meine Fotos. In der Ecke steht Fernsehapparat.

2. Beantworten Sie die Fragen zum Text!

1. Wie viel Zimmer hat unsere Wohnung?

2. Wo liegt die Wohnung?

3. Wo steht mein Schreibtisch?

4. Was hängt am Fenster?

5. Was liegt auf dem Fußboden?

3. Wählen Sie die richtige Präsensform!

6. Du (arbeiten) viel.

7. Diese Studentin (sprechen) gut Deutsch.

8. Wir (schreiben) eine Semesterarbeit.

9. Ihr (treiben) Sport gern.

10. Wann (fahren) du nach Hause?

11. Auf dem Tisch (liegen) ein Buch.

12. Er (geben) dem Mädchen ein Wörterbuch.

13. Ich (lesen) diese Zeitschrift gern.

14. Wir (sein) Studenten.

IV. Übersetzen Sie ins Deutsche!

15. Це моя кімната.

16. На стіні висить картина.

17. Ти перекладаєш текст.

18. Там є моя книжка.

19. Я вивчаю німецьку мову.

20. На столах лежать газети і зошити.

V. Konjugieren Sie das Verb im Präsens!

Stehen, machen, nehmen