7. Вопрос о переходе местоимений в другие части речи

Употребление местоимений в функции других частей речи - процесс в рус­ском языке непродуктивный и малоизученный. М.Ф. Лукин как факты суб­стантивного употребления местоимений рассматривает употребление их в следующих конструкциях: "Благодарю тебя за "ты" и за письмо" (П.); Если вы и ошиблись больше некоторых, то лишь потому, что сделали больше многих (Г.Ник.) (М.Ф. Лукин. Морфология современного русского языка. С. 122 - 124; см. также: Современный русский язык. Анализ языковых единиц. С. 95.)

На наш взгляд, эти местоимения не приобрели номинативной семантики, прономинальный способ отображения объективной действительности у них сохраняется, и, следовательно, говорить о субстантивации нет достаточных оснований, однако в семантической структуре таких местоимений происходят некоторые сдвиги: значение становится более обобщенным (первый пример); примеры второго типа мы склонны рассматривать как содержащие местоимение-прилагательное в функции местоимения-существительного. В примерах типа "Наши взяли город", "Сам приехал", "Мои отдыхают на даче" можно говорить об элементе некоторой номинации у местоимений, однако адекватное их понимание возможно только при учете экстралингвистических факторов, так как содержание самих местоименных лексем изменчиво, прономи­нальный способ отображения действительности у них сохраняется.

Нам представляется, что лишь по отношению к отдельным местоимениям, которые как бы "прорывают" свойственный местоимениям способ отображе­ния, можно говорить о появлении какого-то номинативного значения и, сле­довательно, о переходе их в другие (знаменательные) части речи, это место­имения:

ничья, подвергшееся субстантивации: Разводи - ничья! - крикнуло сразу несколько голосов, и, сломав круг, люди развели бойцов (М.Г.);

никакой, никакая - в значении "никуда негодный, плохой" - адъективация: Он хороший человек, но никакой работник;

ничего в контекстах типа: а) -Как ты живешь? - Ничего (т.е. неплохо, нормально) - в функции наречия; б) А она ничего актриса (неплохая) - в функции прилагательного; в) Нашим соседям еще ничего (неплохо, терпимо), у них огород есть - в функции категории состояния.

Переход в служебные части речи: частицы, союзы - явление более распространенное, характеризующееся потерей даже остатков знаменательности. Проведем наблюдения и сделаем выводы.

местоимения	Другие части речи	выводы
Что ты делаешь? Я знаю, что ты делаешь.	Я объяснил, что давно знаю его. Что (сноска) я вам расскажу!	Мест. – союз Мест.-частица
Как правильно решить задачу?	Он вырос немой и могучий, как дерево растет на плодородной земле (Т.) Как Днепр широк!	Мест.-союз Мест.- частица
Какие цветы купить?	Какие прекрасные цветы ты купил!	Мест. - частица

Сноска: Есть и другая точка зрения на эти слова: их называют восклицательны­ми местоимениями. См.: Современный русский язык. Анализ языковых единиц. С. 99, 102.