Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Муртазина, Фахрутдинова - Logistic (1).docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
469.38 Кб
Скачать
  1. Give English equivalents for the words and phrases given below. Make up your own sentences with them:

доставить партию товара, оплатить таможенную пошлину, организовать отправку груза, перевозить товар с границы до склада, перевозка товара воздушным транспортом, плата за перевозку груза, порт погрузки, сквозная доставка товаров, товары, причал; переход, передача риска; порт погрузки; организовать отправку груза; возмещать; перила судна, леер; грузовой перевозчик; разгружать; склад; завод; поручни судна; наземный транспорт; порт назначения; первый перевозчик; максимальное обязательство; оплатить страховку.

  1. Complete the sentences using words and expressions given below:

seller; destination; pay; buyer; carrier; obligation; shipment; carriage; transit; goods; contract; carrier

      1. In the international trade transaction three parties are involved, the seller, the buyer and the ………….1.

      2. One of the main purposes of Incoterms is to provide for the different roles of the parties in relation to the ……………2 of carriage.

      3. While under the terms starting with the letter C or D it is for the ………….3 to make the contract with the………….4, under the trade terms starting with the letter E or F it is for the ………………..5 to do so.

      4. If the seller has concluded a contract of carriage under the D-terms he must be in control during the entire ……………6 to the place where the……….7 are to be delivered to the buyer.

      5. It is the seller’s ………………..8 to ensure that the goods can be delivered to the buyer at the indicated place of…………...9.

      6. If something goes wrong during the ………….10 it is the seller's risk as distinguished from the situation where he merely has to arrange and …………11 for the carriage under the ……………..12 terms starting with the letter C.

  1. Answer the questions:

What is the aim of Incoterms?

What Incoterm is suitable for all modes of transport?

Can you name the terms which are suitable for rail and road transport?

DAF can be used for transporting cargo by rail and by road. True or False?

DDP is the most favourable Incoterm for the buyer, isn’t it?

Do Incoterms state what means of transportation should be used?

Different Incoterms mean different costs, risks and responsibilities both for the seller and the buyer, don’t they?

Ex works means that the seller has the smallest responsibility. Is it true?

What Incoterms are meant for sea and inland waterway transport only

  1. Translate the sentences using the text “International Commercial Terms”:

  1. Инкотермс разделены на четыре групп (E, F, C и D) по моменту исполнения продавцом своей обязанности относительно поставки товара.

  2. Группа E включает термины, охватывающие отгрузку: товар передается покупателю непосредственно в месте нахождения продавца.

  3. Термины группа F подразумевают, что основная перевозка продавцом не оплачивается.

  4. Группа C означает, что основная перевозка оплачивается продавцом.

  5. К группе D относятся термины, связанные с прибытием товара.