
- •In some houses dinner is the biggest meal of the day. We had rather a special one last night, as we had an important visitor from South America to see Mr. Priestley.
- •Answer the following questions to the text.
- •!!! Study the following expressions of the topic under consideration.
- •Exercise 3. Write down at least one vegetable and fruit.
- •Exercise 9. Answer the following questions.
- •Exercise 10. Translate the following sentences into English using the words and expressions of the topic under consideration.
Exercise 9. Answer the following questions.
What can you say about Ukrainian hospitality? What are your mealtimes? What order of meals do you follow?
What is the difference between meals and mealtimes in England and Ukraine?
What is your favourite dish?
How would you lay the table for the guests? What about the menu?
What do you generally take for the first (second) course?
Do national Ukrainian dishes differ from those of English?
If we drink a toast to someone's health on a certain occasion, what do we usually say?
What is sold at the baker's (grocer's, butcher's, fishmonger's, confectionery)?
Are you a great eater?
If your hostess asks you whether you would like another cup of tea, what would you reply (a) if you wanted one; (b) if you didn't want one?
Exercise 10. Translate the following sentences into English using the words and expressions of the topic under consideration.
1. Тобі більше подобаються безалкогольні напої чи алкогольні? – Я надаю перевагу безалкогольним напоям, особливо лимонаду із льодом. 2. Де тут можна швидко поїсти? – Там, за рогом, є маленький ресторанчик, де подають дуже смачну смажену рибу та свіжі салати з овочів. 3. Коли я минулого літа був у Німеччині, я постійно їв сосиски й пив пиво. 4. Рік тому я ще дуже любив гамбургери і жирне м'ясо, але зараз я розумію, що від них товстішаєш. 5. Я запитую тебе про вечерю, а ти розповідаєш мені про фільм, який подивилася годину тому. Хіба не знаєш, що соловейка казками не нагодуєш? 6. Вчора, в той час, коли ми обідали, прийшов дідусь і зіпсував нам апетит. 7. Ти замовляєш так багато страв! А хто ж сплачує? – Я пригощаю. 8. Передайте мені сіль, будь-ласка. 9. Страва надзвичайно смачна. Мені дуже подобається індичка, фарширована апельсинами і мигдалем. – Так, це наша фірмова страва. 10. Що є у меню? – У ньому багато страв, але давай замовимо овочевий салат з майонезом, білий хліб, копчену курку, плавлений сир, сосиски з гірчицею та бісквітний пиріг. – Я бачу, що ти зголоднів. – Я непросто зголоднів. Я помираю з голоду. 12. Ну, я вже ситий. Креветки були смачними. Рахунок, будь-ласка. 13. Вчора ти з’їв так багато печива й шоколадних цукерок! Ти ж помреш від обжерливості. 14. Я хотів би перекусити. – Давай замовимо бутерброди з сиром, ковбасою, помідорами та майонезом. 15. У дитинстві мати змушувала мене їсти спаржу, кріп і петрушку. 16. П’ять років тому мій завод почав виробляти шампанське, віскі та ігристе вино. 17. Давай додамо до торта мускатного горіха. – Добре, і не забудь про мигдаль.