Основы межкультурной коммуникации

3 Курс, 5 семестр Семинарское занятие (последняя неделя октября 2014)

Часть I

Контрольные вопросы

1. Исторические факторы и обстоятельства возникновения межкультурной коммуникации.

2. Теория МКК в системе наук о человеке. Понятие МКК, объект, предмет, методы исследования. Межпредметные связи (Предмет межкультурной коммуникации и ее содержание как учебной дисциплины).

3. Сущность функционализма, его основные положения и значение в МКК.

4. Социализация и инкультурация, их виды и формы. Аккультурация.

5. Этноценризм и культурный релятивизм. Культурный релятивизм как теоретическая и методологическая основа МКК.

6. Понятие культуры и основные методологические подходы к определению культуры. Основные компоненты культуры.

7. Приведите известные Вам определения культуры. Как их можно классифицировать? Какие авторы предложили эти определения? Какое из определений культуры Вам наиболее близко? Обоснуйте свой выбор.

8. Теория о контекстах культур Э. Холла. Теория культурной грамотности Э. Хирша. Теория культурных измерений Г. Хофстеде.

9. Функциональная общность культур. Культурная специфика. Культурная дистанция.

10. Культурный шок. Интерпретация явления культурного шока в различных науках.

11. Стереотип. Национальный характер.

12. Методы изучения культурных систем и межкультурных ситуаций.

Часть II

Расширенный перечень вопросов для обсуждения / индивидуальных сообщений

1. Межкультурная коммуникация как процесс взаимодействия партнеров, принадлежащих к разным культурам.

2. Становление МКК как науки.

3. Связь МКК с культурной антропологией, социолингвистикой, психолингвистикой, прагмалингвистикой, когнитивной лингвистикой.

4. Основные принципы МКК: междисциплинарный характер и практическая направленность.

5. Сравнительно-сопоставительный метод, построение и экспериментальная проверка гипотез как методы исследования в теории межкультурной коммуникации.

6. Основные проблемы и категории культурологии в курсе МКК.

7. Феномен понятия «культура» под углом зрения различных наук. Функциональная общность культур.

8. Культурная специфика. Культурная дистанция. Конфликт культур. Культурный шок.

9. Ценностные ориентации, представления и установки в различных культурах. Формирование ценностных ориентаций в процессе первичной и вторичной социализации.

10. Коммуникативные сбои, обусловленные ценностными ориентациями человека в культуре.

11. Детерминанты поведения в различных культурах: обычаи, нормы, ритуалы, табу. Социальные роли в различных культурах. Индивидуум и группа в различных культурах.

12. Понятие стереотипа в социологии. Оценочные установки (предрассудки) по отношению к лицам, группам, объектам, содержанию культурологических понятий.

13. Культурный релятивизм vs культурный этноцентризм. Культурный релятивизм как основа межкультурного взаимодействия.

14. Диалог культур и конфликт культур. Вторичная адаптация.

15. Формирование навыков вторичной инокультурной социализации как основы понимания в процессах межкультурного общения.

16. Проблемы вторичной социализации и инкультурации в теории межкультурного общения. Проблема инкультурации с позиций различных наук о человеке.

17. Сопоставительные исследования, направленные на анализ признаков, детерминирующих дистанцию между культурами.

18. Социокультурные особенности категорий времени и пространства в различных культурах. Модели времени в различных научных подходах (линейность, необратимость, непрерывность и причинность, синхронность и т.д.).