- •І Модуль
- •Лекція 1
- •Вступ. Національна мова і мовна політика. Державотворча роль мови. Функції мови. Стилі, типи і форми мовлення. Характеристика ділового стилю і вимоги до мови документів.
- •Державотворча роль мови
- •Функції мови
- •Стилі, типи і форми мовлення
- •Офіційно-діловий стиль
- •Тема. Походження мови. Літературна мова. Мовна норма. Культура мови. Культура усного мовлення. Культура мовлення під час дискусії. Контрольні питання:
- •Вимоги до укладання та оформлювання документів
- •Практичне заняття 1
- •Література:
- •Ключові слова:
- •Завдання для виконання на заняттях:
- •Поняття «рідна мова»
- •Лекція 2
- •Професійна лексика. Використання неологізмів та запозичень. Риторика як складова частина культури ділового спілкування. Основні закони риторики. Емоційність мовлення. Культура телефонного спілкування.
- •Професійна лексика
- •Використання неологізмів та запозичень
- •Риторика як складова частина культури ділового спілкування
- •Культура телефонного спілкування
- •Література:
- •Ключові слова:
- •Завдання для виконання на заняттях:
- •Телефонный етикет
- •Практичне заняття 4
- •Література:
- •Завдання для виконання на заняттях:
- •Особливості приватного ділового спілкування
- •Ділова нарада
- •Особливості публічного ділового спілкування
- •Культура мовлення під час дискусії
- •Прес-конференція
- •Ділова доповідь. Основа виступу
- •Емоції і ділові контакти
- •Учіться запитувати
- •Оволодівайте мистецтвом говорити
- •Учіться слухати
- •Сприйняття партнера
- •Про погані звички
- •Ділова суперечка
- •Культура проведення суперечки
- •Публічна промова
- •Практичне заняття 5
- •Тема. Форми і культура усного ділового спілкування. Ділова нарада. Прес-конференція. Ділова дискусія. Культура проведення суперечки. Публічна промова. Контрольні питання:
- •Завдання для виконання на заняттях:
- •Контрольна модульна робота № 1 Тема: Культура фахового мовлення. Етика ділового спілкування.
- •Завдання і запитання для самостійної роботи:
- •Запитання і завдання для самоконтролю:
- •Завдання для групи студентів, що працюють за комп’ютером
- •Запитання і завдання для самоконтролю:
- •Запитання і завдання для самоконтролю:
- •Австралія
- •Близький та Середній Схід (Алжир, Єгипет, Йорданія, Ірак, Іран, Лівія, Саудівська Аравія)
- •Німеччина
- •Запитання і завдання для самоконтролю:
- •І. Основна література:
- •Іі. Додаткова література:
- •Ііі. Словники
Ділова суперечка
Ділова суперечка як вид комунікації широко застосовується під час обговорення розбіжностей у ситуації, коли немає єдиної думки щодо обговорюваного питання. У літературі з комунікації немає єдиного розуміння терміна суперечка, однак більшість фахівців кваліфікують її як процедуру, у якій один доводить, що якась думка правильна, а інший — що вона помилкова. Іноді наголошується, що особливістю суперечки є не доказ істинності власної тези, а словесне змагання, при якому кожний відстоює свій погляд щодо певного спірного питання. На практиці суперечки проводяться в неупорядкованих, неорганізованих формах, а також без дотримання загальноприйнятих правил і принципів. Суперечці як різновиду ділової комунікації властиві такі характеристики:
1) суперечка припускає наявність принаймні двох суб'єктів, одного з яких варто називати пропонентом, а іншого — опонентом;
2) учасники суперечки мають однакові права в процесі обміну думками;
3) предметом суперечки є положення, щодо якого кожна зі сторін має власну думку, що називається позицією або тезою;
4) розходження позицій сторін робить суперечку обговоренням на рівні явища, а не на рівні сутності. Тому будь-яка суперечка — вельми поверхневе обговорення спірного положення;
5) позиції сторін суперечать одна одній і найчастіше мають відкрито заперечувальний характер;
6) процедура обміну думками відповідно до взаємовиключних характеристик тез виражається в боротьбі думок;
7) боротьба думок у суперечці нерідко досягає найвищої форми — конфлікту, або боротьби думок, коли кожна зі сторін наполягає на істинності своєї тези і хибності тези опонента. Кожен доказ в аргументації такого типу становить собою заперечення доказу опонента. Характер обговорення набуває вигляду спростування, відхилення, заперечення, неприйняття, усунення;
8) предметне поле обговорення спірного питання, як правило, не буває чітко визначеним. Його розмитість також обумовлена тим, що мова в суперечці йде не про сутності, а про поверхові характеристики предмета;
9) суперечка як вид ділової комунікації не регламентована ані в процедурному, ані в просторовому, ані в часовому відношеннях.
Культура проведення суперечки
Досягти своєї мети — вироблення певного спільного погляду на актуальну проблему і вибір ефективних шляхів її розв'язання — учасники ділової суперечки можуть тільки у тому випадку, якщо дотримуватимуться загальнообов'язкових правил і норм її проведення. Основними вимогами до культури ведення суперечки є:
- повага до опонента;
- витримка;
- вмотивована аргументація;
- об'єктивна оцінка.
Повага до опонента. Учасникам дискусії необхідно чітко усвідомлювати, що кожен з них має незаперечне право на власну думку, судження про певний предмет чи явище, може по-своєму оцінювати його і публічно відстоювати свої переконання. Звичайна людська неприязнь, яка виникає між тими, хто дотримується протилежних поглядів, тільки перешкоджає досягненню кінцевої мети суперечки, відсуваючи ділові об'єктивні цінності на другий план, підмінюючи їх непотрібними, навіть шкідливими емоціями. Якщо починають грати помітну роль особисті симпатії або антипатії, то суперечка стає безплідною.
Витримка. Психологами було встановлено, що у випадку спроби нав'язати опонентові різко відмінну від його власних переконань думку вона за контрастом видасться тому зовсім неприйнятною. Через це не рекомендується суперечити з ним буквально у всьому. Тактично виправданим буде спочатку погодитися з доказами опонента, замість ні сказавши так, що свідчитиме про неупередженість і прагнення до об'єктивності. Проте, визнавши певні докази правдивими і логічними, необхідно вміти продемонструвати або довести, що насправді вони не стосуються предмету обговорення і не можуть бути свідченням того, що опонент має рацію. Не сприяє досягненню бажаного результату гарячкуватість і поспішність у судженнях та доказах. Як доводять спостереження, що з двох учасників суперечки відстояти власну думку до кінця вдається тому з них, хто має більше витримки і є більш урівноваженим, хоча в усьому іншому вони рівні. Холоднокровна людина має незаперечну перевагу тому, що мислить спокійно і послідовно, тоді як збуджена витрачає забагато енергії на емоції і не встигає вчасно дібрати вагомі докази, знайти слабкі місця позиції опонента і при цьому не порушити логічної послідовності викладу власної позиції.
Вмотивована аргументація. Не варто починати або приєднуватися до ділової суперечки тому, хто не є достатньою мірою компетентним у питаннях і проблемах, винесених на розгляд. Якщо думка чи позиція мають форму звичайного особистого враження і формулюються фразами типу мені здається, то вважати такий погляд серйозним, важливим і вартим уваги не можна. Поширеною помилкою або свідомим прийомом є відхід від безпосереднього предмету обговорення і підміна тези, тобто замість дискусії щодо основних складових частин проблеми мова починає йти про незначні, дріб'язкові аспекти, розгляд яких не сприяє повному розв'язанню проблеми в цілому. Необхідним для усіх учасників суперечки є однозначне розуміння термінів і спеціальних понять, які використовуються у полеміці. На користь своєї позиції слід наводити такі аргументи, які, по-перше, грунтуються на відомих фактах, по-друге, побудовані з дотриманням законів загальної логіки, по-третє, безпосередньо стосуються обговорюваної проблеми. Правильність позиції пропонента стає більш наочною, якщо він може послатися на досвід, наприклад, відомих компаній або приклади з ділового життя інших людей, а головне, якщо аргументатор чітко формулює висновки, які слід зробити, якщо пристати до його думки, і відповідні конкретні пропозиції вирішення проблеми.
Розрізняють три основні види аргументів:
1. Факти. Факти — річ уперта. Але слід мати на увазі, що не завжди оратор має у своєму розпорядженні весь можливий обсяг даних. Найчастіше в його розпорядженні є тільки окремі факти, вони можуть бути і типовими, і окремим, але на їхній основі робиться загальний висновок. Тому до такого аргумента треба ставитися критично, аналітично. Це ж стосується і статистичних даних результатів соціологічних опитувань, бо погрішності методики збирання цих даних можуть призвести до перекручування фактів.
2. Посилання на авторитетних дослідників або знавців — вельми розповсюджений вид аргументів. Учасник дискусії повинен бути твердо переконаним, що його опонент і слухачі визнають авторитетність людини, на яку він посилається, і поважають її думку.
3. Закони, теорії, аксіоми, традиційно прийняті у певній сфері бізнесу.
Іноді учасники ділової суперечки або дискусії вдаються до некоректних прийомів аргументації. Це можуть бути:
- аргументи до особи — прийом, коли опонент намагається створити несерйозний, жартівливий образ суперника, покликаючись на його реальні або вигадані недоліки, заперечуючи не власне його аргументи, а саме право і спробу їх наводити. У такий спосіб підривається довіра до суперника і його доказів.
- аргумент до неуцтва — використання у вигляді аргументів таких маловідомих фактів і тверджень, достовірність яких ніхто з опонентів не може перевірити. Додатково робиться наголос на некомпетентність суперника.
- аргумент до публіки — спроба використати думку (нехай навіть хибну), настрої і вподобання аудиторії як доказ на користь власної позиції. Вдало зіграти на почуттях слухачів і таким чином натиснути на опонента більшістю — сумнівне мистецтво, до якого вдаються у разі відсутності справді неспростовних доказів.
- аргумент до авторитету — посилання на погляди відомих авторитетів у цій справі, визнаних спеціалістів. Хоча їх думка у кожному конкретному випадку може бути помилковою, розрахунок робиться на те, що опонент не наважиться спростовувати погляди людей, наділених авторитетністю в очах публіки.
- аргумент до почуття жалю — намагання викликати в опонента співчуття до себе і змусити його через це погодитися з наведеною аргументацією або у чомусь поступитися.
- аргумент до сили — пряма погроза фізичною розправою, звільненням з посади, іншими неприємними наслідками в особистому і діловому житті.
Подібні некоректні способи ведення дискусії повинні суворо обмежуватися і каратися усіма учасниками дискусії чи суперечки, зацікавленими у продуктивності її результатів.
Об'єктивна оцінка. У процесі суперечки і слухачі, й учасники оцінюють ту чи іншу пропозицію, думку, зауваження. Важливо, щоб ця оцінка була об'єктивною, тобто заснованою на реальних фактах, доведених положеннях і не містила емоційного забарвлення. Об'єктивність оцінки часто порушується.
Нехай хтось N стверджує: «Оскільки мали місце обставини А, В, С, то ми можемо дійти висновку, що трапився факт F». Ця аргументація може бути оцінена таким чином:
1. «N має рацію. Обставини А, В, С дійсно мали місце, звідси ми просто зобов'язані дійти висновку, що трапився Р».
2. «N має рацію, бо я бачив на власні очі В».
3. «N обманює, бо С не мало місця».
4. «N не має рації, бо для настання F недостатньо А, В, С, необхідним є також D, а його, як відомо, не було».
5. «N жартує, і не варто всерйоз сприймати його аргументацію».
6. «Не вірте N, він говорить, що трапився F, бо свідомо хоче ввести нас в оману, адже він представник іншого напрямку (політичного, світоглядного, релігійного)».
7. «К говорить, що мало місце А, бо він хоче мене скривдити».
8. «N говорить, що трапився F. Він справжній негідник! Треба позбавити його можливості говорити такі речі».
9. «Я не розумію, як можна сумніватися в правоті такої шанованої людини, як N. Зрозуміло, що трапився F, якщо N так говорить» тощо.
Необ'єктивна оцінка перешкоджає швидкому і конструктивному розв'язанню проблеми, тож у ході дискусії чи суперечки її слід уникати і застерігати від цього інших.
