57 56 Захлопать глазами

дальше (Ф. М. Достоевский, Бесы); Поверьте, что мы, — произнес он, за­дыхаясь и указывая на меня, — не боимся таких объяснений; поверьте, что мы уж не так целомудренны, чтоб оскорбляться, краснеть и заты­кать уши, когда нам заговорят о подобных делах (Ф. М. Достоевский, Неточка Незванова); Видя, что Алешка Карамазов, когда заговорят про "это", быстро затыкает уши пальцами, они становились иногда подле не­го нарочно толпой и, насильно отнимая руки от ушей его, кричали ему в оба уха скверности (Ф. М. Достоевский, Братья Карамазовы); А ведь я так и подозревал, что ты делал только вид, что заткнул уши, а ты слу­шал... (Ф. М. Достоевский, Братья Карамазовы); Только они, как нравст­венные женщины, затыкали уши, когда он захочет похвастаться перед ними своими шалостями или когда кто другой вздумает довести до их све­дения о каком-нибудь его сумасбродстве (И. А. Гончаров, Обрыв); Воен­ные смеялись, биржевики смотрели свысока, а дамы, как трещотки, окру­жив профессора, сообщали ему лишь о телодвижениях, так что наш скромный ученый принужден был наконец заткнуть себе пальцами уши (Ф. М. Достоевский, Журналистика); Какие тайны? Ради бога, cousin... — говорила она, глядя в беспокойстве по сторонам, как будто хо­тела уйти, заткнуть уши, не слышать, не знать (И. А. Гончаров, Об­рыв); Оставь меня в покое, ради бога! — воскликнул со слезами в голосе Михайлов и, заткнув уши, ушел в свою рабочую комнату за перегородкой и запер за собой дверь (Л. Н. Толстой, Анна Каренина).

ЗАХЛОПАТЬ ГЛАЗАМИ

часть тела: ЛИЦО

активный орган: ГЛАЗА

I Физическое описание I Жестикулирующий несколько раз (обычно дважды или трижды) очень быстро моргает одновременно обоими глазами. Жестикулирующий показывает, что он как бы пытается представить себе некоторую ситуацию и не верит своим глазам.

I Сопутствующие жесты I вытянуть шею.

I Толкование I X захлопал глазами = 'Жестикулирующий X показывает, что он очень удивлен или растерян и находится в недоумении по поводу некоторой неожиданной для него ситуации Р'.

I Условия употребления I Данный жест больше характерен для жен­щин. Захлопать глазами создает представление о беспомощности

Захлопать глазами

жестикулирующего, который не знает, что предпринять в сложившихся обстоятельствах.

| Однословная характеристика I УДИВЛЕНИЕ/РАСТЕРЯННОСТЬ.

I Жестовые аналоги I потрясти головой; сделать большие глаза.

I Речевые аналоги I прост. Чего?!

| Другие номинации I заморгать (глазами); захлопать ресницами.

I Иллюстрации I Рассказала про свой институт, невольно преувеличивая его "кибернетичиость". Так и сыпала звучными словами: Алгол, Фортран, оперативная память, подпрограмма, цикл... Зоя Петровна слушала и только глазами хлопала: вот до каких высот добираются ее ученики! (И. Грекова, Кафедра); Вдоволь наигравшись, Мышлаевский окончательно зажег зал, ко­ридор ---, запер ящик на ключ и опустил его в карман. — Катись, старикан, спать, — молвил он успокоительно, — все в полном порядке. — Старик ви­новато заморгал подслеповатыми глазами: — А ключик-то? ключик... ваше высокоблагородие... (М. Булгаков, Белая гвардия); Ларион, дай мне по мор­де, — обратился он к Лариосику. — Тот заморгал глазами, потом выкатил их и сказал: — Что ты, Николаша? (М. Булгаков, Белая гвардия); Виктор еще ничего не понимал, он только видел, что Тэдди вне себя. Таким он видел Тэдди только один раз, когда во время большого скандала в ресторане у не­го под шумок взломали кассу. Виктор в растерянности хлопал глазами, а Диана подхватила со спинки кресла белье, проскользнула в ванную и при­крыла за собой дверь (А. и Б. Стругацкие, Гадкие лебеди); — Что ты в этом понимаешь, салажка! — гаркнул я. И не надо тебе ничего понимать! живи счастливо и пи о чем таком не задумывайся! — Майка растерянно хлопа­ла на меня глазами, пыталась вырваться, а я тряхнул ее напоследок хоро­шенько, обхватил за плечи и потащил к кораблю (А. и Б. Стругацкие, Ма­лыш); Где Гибаряп? — упрямо спросил я. Он заморгал (С. Лем, Солярис; пер. Д. Брускина); Позвольте вас поблагодарить от всей души! — За что это вы его благодарите? — заморгав, осведомился Бездомный (М. Булгаков, Мастер и Маргарита); Что тут происходит? — неожиданно раздался на­чальственный голос, и мы все повернулись к двери. В двери стоял недоумева­ющий начальник Дежурной части полковник Шубейко. Все --- валом повали­ли мимо него из нашего зала, а он, хлопая белесыми поросячьими ресница­ми, слушал Лену Смагину (Ф. Незнанский, Э. Тополь, Журналист для Бреж­нева); Я был словно во сне и принимал и готов был принять любое чудо за должное, требующее более развернутой реакции, нежели простое разевание рта и хлопанье глазами (А. и Б. Стругацкие, Понедельник начинается в субботу); Краюхин взглянул на него с таким гневом, что молодой человек остановился как вкопанный и растерянно заморгал (А. и Б. Стругацкие,

58

Ищу третьего"

Страна багровых туч); Но не успел я усмехнуться, как старинная дубовая темнолакированная дверь открылась, и из нее вышел старикашка с кочергой в руках и в заплатанных валенках. Увидев меня, он испугался и заморгал глазами (М. Булгаков, Театральный роман); По ее лицу было видно, что эта игра ей уже надоела и что сейчас она что-нибудь отмочит. И она отмочи­ла. Я даже глазами захлопал (А. и Б. Стругацкие, Хищные вещи века).

ИЩУ ТРЕТЬЕГО", жарг. или прост.