Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие по болгарскому языку1.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.08 Mб
Скачать

Грамматика Условное наклонение глагола

Формы условного наклонения обозначают предполагаемые, осуществимые при некоторых условиях или желательные действия, а также используются в высказываниях, выражающих вежливую просьбу. Они образуются присоединением особых форм бих, би, би, бихме, бихте, биха к аористному причастию, изменящемуся по родам и числам.

аз бих пътувал, -а ние бихме пътували

ти би пътувал, -а вие, Вие бихте пътували

той би пътувал те биха пътували

тя би пътувала

то би пътувало

Кроме этого способа существуют еще формы условного наклонения, образуемые с помощью частицы да или сочетания и да с глаголами в форме настоящего времени, имперфекта, перфекта и плюсквамперфекта: И да знаех това, не бих го направил – Если бы я знал это, все равно бы не сделал; И да бях поканил него, щеше да бъде същото – Если бы пригласил его, было бы то же самое. Вместо частицы да или сочетания и да в придаточных предложениях используется союз ако или сочетание ако и, ако и да.

Отрицание выражается добавлением частицы не: не бих пътувал, -а

Чтобы задать вопрос, добавляется частица ли: Би ли пътувал, -а?

Формы условного наклонения используются при общении для выражения вежливой просьбы или выражения несогласия:

Извинете, бихте ли ми помогнали!

Не бих се съгласила с това мнение.

Упражнение

  1. Вежливо попросите своего друга или подругу:

Да ви помогне; Да отвори прозореца; Да затвори вратата;

Да побърза; Да купи билети за концерт; Да провери съчинението ви;

Да дойде веднага; Да ви покаже новото си жилище; Да донесе чадъра ви.

  1. Вежливо попросите незнакомца:

Да ви кажат къде е спирката на метрото; Да ви помогнат с куфара;

Да ви услужат с химикалка; Да ви пазят мястото във влака.

  1. Дополните предложения:

Бих бил доволен, ако…. / Бих била доволна, ако…..

Бих бил нещастен, ако…. / Бих била нещастна, ако….

Би било истинско чудо, ако……..

Упражнения по лексике

  1. К приведенным устойчивым сравнениям добавьте прилагательные, которые с ними обычно употребляются.

…………………….. като църковна мишка

…………………….. като агънце

…………………….. като вълк

…………………….. като заек

…………………….. като зъбите на баба ми

…………………….. като казак

…………………….. като картина

…………………….. като клечка (палочка)

…………………….. като конска муха

…………………….. като кукувица

…………………….. като ламя (дракон)

…………………….. като свиня

…………………….. като кокошка

…………………….. като перце (перышко)

…………………….. като пуяк (индюк)

…………………….. като фасул

…………………….. като чироз (сушеная рыба)

…………………….. като тепсия (широкий, плоский сосуд)

…………………….. като дъска

Слова для справок: плосък, беден, яде, тих, кротък, равен, слаб, нахален, лек, прост, горделив, гладен, пиян, остър, страхлив, хубав, сама, дебел, рошава.

  1. Найдите соответствующее объекту сравнение.

боя се като кон на празни ясли

бягам като грешен дявол

вали като пет пари в кесия

влача се като гроб

върви ми като две капки вода

гледам като дим

говоря като дявол от тамян

държа се като вол

изчезвам като пребито куче

лъжа като дърт циганин

мъча се като зеницата на окото си

мълча като теле в железница

надувам се като куче и котка

опъвам се като из ведро

пазя като заклан

подреждаме се като лист

прилича ми като да съм паднал от небето

приличаме си като на бясно куче тоягите

работя като тряснат по главата

разбираме се като петел на бунище

спя като на свинче звънче

стоя като картечница

стъпвам като в паници

треперя като аптекарски шишета

чувствам се като рак на бързей

чудя се като слон в стъкларски магазин