- •Концепція курсу
- •Тематичне планування
- •Тематичний план курсу
- •Програма навчальних елементів змістового модуля Модуль 1. Українська мова за професійним спрямуванням як навчальна дисципліна. Усна та писемна форми української мови за професійним спілкуванням
- •Модуль 3. Вибір граматичної форми слова. Особливості синтаксису української мови за професійним спрямуванням
- •Критерії оцінювання знань студентів
- •Питання до іспиту
- •Орієнтовні теми рефератів
- •Функції української мови за професійним спрямуванням
- •Критерії української мови за професійним спрямуванням
- •Специфічні ознаки (сторони) української мови за професійним спрямуванням
- •Усна форма української мови за професійним спрямуванням
- •Види усної форми української мови за професійним спрямуванням
- •Усне публічне мовлення
- •Загальні вимоги до усної форми української мови за професійним спрямуванням
- •Писемна форма української мови за професійним спрямуванням
- •Критерії класифікації документів
- •Реквізити та формуляр документа
- •Основні правила оформлення реквізитів
- •Вимоги до тексту документа
- •Правила оформлення сторінки
- •Загальні вимоги до мовного оформлення тексту документа
- •Вимоги до укладання документа
- •Вибір слова в документі
- •Скорочення слів і словосполучень
- •Технічні правила переносу
- •Вибір граматичної форми слова
- •Іменник
- •Прикметник
- •Числівник
- •Займенник
- •Дієслово
- •Особливості синтаксису української мови за професійним спрямуванням
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичні завдання:
- •Практичне заняття № 2 тема: Форми української мови за професійним спрямуванням. Специфічні ознаки усної форми – 2 год. План
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичні завдання:
- •Індивідуальне заняття № 1 тема: Укладання ділових паперів
- •Література
- •Статья I.Зубков м. Сучасне українське ділове мовлення. – Харків: Торсінг, 2001.
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичне заняття № 3 тема: Писемна форма української мови за професійним спрямуванням
- •Література
- •5. Зубков м. Сучасне українське ділове мовлення. – Харків: Торсінг, 2001.
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичні завдання:
- •Модуль іі
- •Практичне заняття № 4-6
- •Тема: Особливості лексики професійного спілкування
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичні завдання:
- •Індивідуальне заняття № 2 тема: Укладання ділових паперів
- •Література
- •Індивідуальне заняття № 3 тема: Укладання ділових паперів
- •Література
- •Питання для самоконтролю та практичні завдання:
- •Модуль ііі
- •Практичне заняття № 7
- •Тема: Вибір граматичної форми слова.
- •Іменник. Прикметник. Займенник
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичні завдання:
- •Індивідуальне заняття № 4 тема: Укладання ділових паперів
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичне заняття № 8 тема: Вибір граматичної форми слова. Числівник. Дієслово
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Практичні завдання:
- •Практичне заняття № 9 тема: Особливості синтаксису української мови за професійним спрямуванням
- •Література
- •Практичні завдання:
- •Індивідуальне заняття № 6 тема: Укладання ділових паперів
- •Література
- •Питання для самоконтролю:
- •Зміст самостійної роботи Модуль і
- •Модуль іі
- •Модуль ііі
- •Розділ ііі Зразки документів Автобіографія
- •Характеристика
- •Доручення
- •Розписка
- •Договір
- •Контракт
- •Оголошення
- •Пояснювальна записка
- •Протокол
- •Витяг з протоколу
- •Службовий лист (офіційна кореспонденція)
- •Запрошення (повідомлення)
- •Запрошення
- •Рецензія
- •Анотація
- •Список використаних джерел
Індивідуальне заняття № 2 тема: Укладання ділових паперів
План
Вимоги до написання анотації. Реквізити анотації.
Відгук. Реквізити відгуку.
Рецензія. Вимоги до укладання.
Література
Головач А.С. Образцы оформления документов. – Донецк: Сталкер, 1996. – 315 с.
Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення. – Харків: Торсінг, 2001. – 384 с.
Молдованов М.І., Сидорова Т.М. Сучасний діловий документ. Зразки найважливіших документів українською мовою. – К.: Техніка, 1992. – 400 с.
Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Мова ділових паперів: Практичний посібник. – К.: Либідь, 1995. – 208 с.
Погиба Л.Г., Грибіниченко Т.О., М.П. Баган. Складання ділових паперів: Практикум. – К.: Либідь, 2002. – 238 с.
Потелло Н.Я. Українська мова і ділове мовлення: Підручник. –К.: МАУП, 1999. – 248с.
Спанатій Л.С., Стасів Л.В. Ділова українська мова. Навч. Посібник для студентів спеціальностей „Історія”, „Етнологія”. – Миколаїв: Тетра, 2001. – 164 с.
Питання для самоконтролю та практичні завдання:
До якого виду ділових паперів ми відносимо анотацію, відгук і рецензію?
Назвіть реквізити анотації, відгуку і рецензії. Підготуйте 2-3 анотації на підручники з курсу «українська мова за професійним спрямуванням».
В якій сфері діяльності ми застосовуємо ці документи?
Прослухайте реферат товариша, дайте на нього рецензію.
Індивідуальне заняття № 3 тема: Укладання ділових паперів
План
1. Заява. Види заяв.
2. Доповідна записка.
3. Пояснювальна записка.
4. Договір. Трудова угода. Контракт.
Література
Головач А.С. Образцы оформления документов. – Донецк: Сталкер, 1996. – 315 с.
Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення. – Харків: Торсінг, 2001. – 384 с.
Молдованов М.І., Сидорова Т.М. Сучасний діловий документ. Зразки найважливіших документів українською мовою. – К.: Техніка, 1992. – 400 с.
Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Мова ділових паперів: Практичний посібник. – К.: Либідь, 1995. – 208 с.
Погиба Л.Г., Грибіниченко Т.О., М.П. Баган. Складання ділових паперів: Практикум. – К.: Либідь, 2002. – 238 с.
Потелло Н.Я. Українська мова і ділове мовлення: Підручник. –К.: МАУП, 1999. –248с.
Спанатій Л.С., Стасів Л.В. Ділова українська мова. Навч. Посібник для студентів спеціальностей „Історія”, „Етнологія”. – Миколаїв: Тетра, 2001. – 164 с.
Студенти повинні знати: види заяв, їх реквізити; правила оформлення доповідної і пояснювальної записок; правила укладання договору, трудової угоди, контракту.
Студенти повинні вміти: писати складну заяву та оформляти до неї перелік додатків; укладати доповідну і пояснювальну записки; оформляти різні види договорів, контрактів і трудову угоду.
Ключові слова: заява, доповідна записка, пояснювальна записка, договір, контракт, трудова угода.
Питання для самоконтролю та практичні завдання:
Що таке заява? Які види заяв ви знаєте? Чи може заява бути друкованою?
Наведіть приклади оформлення додатків до складної заяви.
Назвіть реквізити доповідної записки.
Які види доповідних записок ви знаєте?
Назвіть реквізити пояснювальної записки.
Побудуйте розмову з куратором вашої групи, в якій поясніть, чому ви пропустили заняття з курсу “Українська мова за професійним спрямуванням”.
Напишіть пояснювальну записку на ім’я декана факультету про причини пропусків вами занять з курсу “Українська мова за професійним спрямуванням”.
8. Побудуйте діалог з членом приймальної комісії університету для того, щоб дізнатися, які документи слід підготувати для переведення на заочну (денну) форму навчання. Складіть складну заяву на ім’я ректора університету про переведення вас на заочну (денну) форму навчання.
9. Укладіть договір про співпрацю вашої організації чи підприємства з відділенням банку “Промінвестбанк” про оренду приміщення.
10. Визначте відмінні риси між трудовою угодою та контрактом. Який із цих документів доводилося складати вам, за яких обставин?
