Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика нем язык (новый).docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
317.05 Кб
Скачать

9. Antworten Sie auf folgende Fragen.

Muster: Hat man den Text schon übersetzt? -

Noch nicht, aber er wird unbedingt übersetzt werden.

1. Hat man die Fahrkarten gekauft? 2. Hat Herr Müller die Zeitung gelesen? 3. Hat der Chor schon einige Konzerte gegeben? 4. Haben Sie die Wäsche in den Korb gelegt? 5. Hat man den Kranken gründlich untersucht? 6. Haben die Freunde ihre Reise gemacht? 7. Hat der Chef einen neuen Mitarbeiter gefunden? 8. Haben die Kinder die Blumen im Garten gegossen? 9. Hat der Herr sein Auto in die Reparatur gebracht? 10. Hat man den Kuchen gegessen? 11. Hast du ihm darüber erzählt? 12. Haben Sie für die Theaterkarten gesorgt? 13. Hat man ihm geholfen? 14. Haben die Eltern auf diesen Brief geantwortet?

10. Setzen Sie die in Klammern stehenden Verben im Futur Passiv ein

1. Zum Geburtstag ... viele Gäste ... . (einladen) 2. Wann ... das Geschäft ... ? (eröffnen) 3. Diese Übung ... morgen ... . (wiederholen) 4. Alle ... mit dem Auto nach Hause .... (bringen) 5. Den Kindern ... das nicht.... (erlauben) 6. Die Fahrkarten nach Hamburg ... von unseren Eltern ... . (bezahlen) 7. Ich ... von allen nach meiner neuen Adresse ... . (fragen) 8. Die amerikanische Sängerin ... überall herzlich ... . (begrüßen) 9. Die Kamera ... erst in drei Tagen ... . (zurückgeben) 10. Der Brief... Ihnen mit der Post .... (schicken) 11. Für die Touristen ... im Hotel einige Zimmer .... (buchen) 12. Sein Geburtstag ... im Juni.... (feiern)

Пассив состояния (das Zustandspassiv)

Пассив состояния или, как его еще называют, статив обозначает состояние подлежащего, которое наступило в результате завершенного действия:

Die Arbeit ist gemacht. Работа сделана.

Die Bücher waren gestern verkauft. Книги были проданы вчера

Пассив состояния образуется только от тех переходных глаголов, от которых можно образовать процессуальный пассив и которые выражают такую силу воздействия на объект, что его результат сохраняется в течение некоторого времени: schreiben, einladen, decken, renovieren и др. Непереходные, возвратные и переходные глаголы несовершенного вида пассив состояния не образуют: zeigen, loben, senden. Пассив состояния является сложной глагольной формой. Он образуется от вспомогательного глагола зет и основного глагола в форме причастия II (Partizip II), поэтому иногда его называют также конструкцией sein + Partizip II.

Статив имеет такие же временные формы, как и пассив, однако употребительны только три из них: Präsens, Präteritum, Futur I.

Präsens Stativ образуется от глагола sein в настоящем времени и причастия II основного глагола:

Die Tür ist geschlossen. Дверь закрыта.

Die Aufgaben sind gemacht. Задания сделаны.

Präteritum Stativ образуется от глагола sein в прошедшем времени (претерите) и причастия II основного глагола:

Die Tür war geschlossen. Дверь была закрыта.

Die Aufgaben waren gemacht. Задания были сделаны.

Futur I Stativ образуется от глагола sein в будущем времени (футуруме I) и причастия II основного глагола:

Die Tür wird geschlossen sein. Дверь будет закрыта.

Die Aufgaben werden gemacht sein. Задания будут сделаны.

В стативе, как и в пассиве, различаются одно-, двух- и трехчленные конструкции:

• одночленный статив:

Für das Essen ist gesorgt. О еде позаботились.

• двучленный статив:

Der Tisch war festlich gedeckt. Стол был празднично накрыт.

• трехчленный статив:

Der Brief wird von allen gelesen sein - Письмо будет прочитано всеми.