Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка для ТМ(молоко) 2 курс.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
117.05 Кб
Скачать

International words

Exercise 4. Read the following words and give their Ukrainian equivalents.

company ['kʌmpənɪ]

concentrate ['kɔnsəntreɪt]

season ['siːz(ə)n] 

combination [ˌkɔmbɪ'neɪʃ(ə)n]

acidity [ə'sɪdətɪ]

GRAMMAR EXERCISES

Exercise 5. Read and translate the following sentences paying attention to the expressions of comparison.

  1. Whole milk is as desirable as solids-not-fat in ice-cream manufacture.

  2. Fresh whole milk is more expensive than fresh skim milk.

  3. This problem is not so difficult as that one.

  4. Frozen cream is a less desirable source of butterfat than fresh sweet cream.

  5. Plain condensed skim milk is used more frequently than any of the other condensed milk products.

Exercise 6. Read and translate the following sentences paying attention to the Modal Verbs.

  1. Only the best fresh cream should be used for storing frozen cream.

  2. In frozen cream certain off-flavours may develop.

  3. Fresh skim milk should have a low acidity and a clean flavour.

  4. Butter can be transported at low cost and can be stored for months.

  5. Non-fat dry milk must be kept in cold storage.

GENERAL COMPREHENSION EXERCISES

Exercise 7. Look through Text A. Find the answers to the following questions.

  1. What milk should be used in the production of ice-cream?

  2. Why is fresh sweet cream expensive?

  3. What off-flavours may develop in frozen cream?

  4. Why should fresh skim milk be used in ice-cream making?

Text A.

Milk products used in ice cream

Whole milk is very desirable as a source of fat as well as of milk solids-not-fat. Only of clean flavour and odour, with low acidity of 0,2 per cent or less, should be used. A combination of milk and sweet cream is probably the best source of fat for ice cream. Fresh whole milk is seldom used because in many markets it is too expensive as a source of fat and milk solids-not-fat. Fresh sweet cream is the most desirable concentrated source of butterfat for use in the mix. Other concentrated milk products do not impart the same clean, rich, creamy flavour that is carried by a good quality sweet cream. Cream concentrating 40 per cent fat should not exceed 0,15 per cent acidity and should be free from off-flavours and odours. But sweet cream is relatively expensive as a source of fat and is difficult to secure in good quality at certain seasons of the year on some markets. Frozen cream is stored by many companies during the months of surplus and low price. Only the best fresh cream should be used for storing frozen cream. It should be pasteurized at 165° to 175° F for 15 minutes to inhibit the development of off-flavours. Neither the milk nor the cream should come into contact with exposed iron and copper. Copper, iron and bronze may dissolve in the cream, producing a tallowy and metallic flavour during storage of the frozen cream. In frozen cream certain off-flavours may develop, such as rancid, fishy, oily and tallowy ones. When we store cream for use in ice cream we must bear in mind that the addition of 10 per cent by weight of cane sugar is necessary. Fresh skim milk should be used in the mix, because it is a cheap source of milk solids-not-fat. It should have a low acidity and a clean flavour. A 40-quart can of skim milk will contain about 7,5 Ibs. of milk solids-not-fat.