5. Відрекомендуйте Вашого товариша якомога детальніше. Можете використати такі вирази:

Darf ich Ihnen vorstellen? Das ist mein Freund. Er heißt…. Er ist … Jahre alt. Er studiert …… Er ist Student den … Kursus. Er wohnt…. Er interessiert dich für….

6. Прочитайте й перекладіть текст на рідну мову, вставляючи власні дані у пропущених місцях.

MEINE FAMILIE

Ich heiße............................... Meine Eltern leben in einem Dorf bei Poltawa. Mein Vater ist Agronom. Meine Mutter ist Lehrerin. Ich habe Geschwister, einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder ist Offizier, er ist leichzeitig Fernstudent an der Charkower Universität. Seine Frau ist Ingenieurin.

Sie leben in Gorlowka. Meine Schwester Nina ist auch verheiratet. Ihr Mann ist Dekan am Institut für Fremdsprachen. Er ist Professor und hält auch Vorlesungen.

Sie haben einen Jungen von 5 Jahren. Er geht in den Kindergarten. Nina arbeitet in der Mittelschule, sie ist Deutschlehrerin. Sie hat ihren Beruf sehr gern. Nina leistet viel gesellschaftliche Arbeit. Sie leitet einen dramatischen Zirkel. Ich besuche Nina ziemlich oft. Ich habe ihren Jungen sehr gern. Ich verbringe meine Ferien bei meinen Eltern auf dem Lande. Meine Geschwister fahren auch ein zweimal im Jahr dorthin. Wir helfen unseren Eltern bei der Arbeit. Im Sommer gibt es dort immer viel zu tun.

7. Запам’ятайте слова по темі:

1. gleichzeitig одночасно

2. der Fernstudent студент-заочник

3. verheiratet sein бути заміжньою (одруженим)

4. eine Vorlesung halten читати лекцію

5. ziemlich доволі, достатньо

6 . Arbeit leisten вести роботу

7. die Wahl вибір

8. der Erzieher вихователь

9. der Berater порадник

10.warten auf (Akk.) чекати на щось

11.die Leistung успіх

12.beibringen прищеплювати

13.beisammen розмовляти

15.Meinungen austauschen обмінюватися думками

16. Der Apfel fällt nicht weit vom Stam. – Яблуко від яблуні недалеко падає.

17. Wie der Vater, so der Sohn. Який батько – такий і син.

8. Дайте відповіді на запитання:

1. Wo leben die Eltern von den Jungen?

2. Was sind die Eltern von Beruf?

3. Was können Sie über die Familie des Bruders von Nikolai erzählen?

4. Was ist Nikolais Schwester von Beruf?

5. Wo verbringt Nikolai seine Ferien?

6. Was schatzen Sie an Ihren Eltern besonders hoch?

7. Welche Interessen haben Ihre Eltern?

8. Welche Fertigkeiten haben Ihnen Ihre Eltern beigebracht?

9. Wie oft und wie interessant verbringen Sie Ihre Freizeit mit den Eltern?

10.Welche Rolle haben die Eltern bei Ihrer Berufswahl gespielt?

9. Перекладіть речення, підкресліть граматичну основу, до виділених слів поставте питання:

Die Eltern sind nicht nur meine Erzieher, sondern auch meine besten Freunde und Berater. Sie kümmern sich täglich um meine Gesundheit, sorgen dafur, dass ich alles Nötige für meinen Unterricht habe. Die Eltern interessieren sich immer dafür,wie meine Leistungen in der Fachschule sind und welche Hilfe ich im Unterricht brauche.

Zum Unterschied von manchen anderen Studenten habe ich mit meinen Eltern keine

Konflikte. Wir verstehen einander sehr gut. Sie geben mir viele gute Ratschlage,

aber lassen mich selbst eine richtige Wahl machen. Ich ehre und achte meine Eltern und bin ihnen für alles dankbar, was sie für mich tun.

САМОСТІЙНА РОБОТА