Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kharchenko_N_M_Biznes_kurs_nimetskoyi_movi_2014...docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
44.58 Mб
Скачать

2 . Поставте запитання до кожного речення. Підкресліть граматичну основу. Визначіть часову форму дієслова-присудка.

1. Einmal bin ich bei meinen russischen Bekannten in Deutschland auf Einladung gewesen.

2. Sie wohnen in Dortmund, das ist eine ziemlich große Stadt.

3. Das Zentrum der Stadt ist besonders schön. Ich hatte Glück, da ich im Dezember dort gewesen war, gab es dort schon einen Weihnachtsmarkt.

4. In Dortmund ist der großte in Europa Weihnachtsbaum und einer der schönsten Weihnachtsmarkte.

5. Es ist sehr lustig und interessant dort.

6. Wenn ich reise, sehe ich mir Sehenswürdigkeiten verschiedener Städte sehr gern an, besuche möglichst viele Museen, Ausstellungen, Kinohäuser, Theater sehr gern.

7. Über alles spreche ich gern mit Einwohnern, denn es ist durchaus interessant, neue Menschen, die anders als wir leben, kennen zu lernen und von ihnen Informationen über ihr Land zu bekommen.

8. Diese Auslandsreise waren die besten Urlaube in meinem Leben.

3 . Перекладіть на рідну мову і утворіть запитання:

1. Ich möchte einen Fensterplatz bekommen.

2. Muss ich das verzollen?

3. Ich habe nichts zu verzollen.

4. Das ist ein Geschenk.

5. Das sind Sachen zum persönlichen Gebrauch.

6. Ich habe nicht gewusst, dass die Einfuhr/Ausfuhr dieser Sachen verboten ist.

7. Ich hatte keine Ahnung, dass diese Sachen zollpflichtig sind.

8. Wieviel Alkohol darf ich zollfrei einführen?

9. Mein Gepäck ist weg.

Тема 3.3

DAS HOTEL

1. Запам`ятайте вирази по темі:

1. Де знаходиться готель...? Wo befindet sich das Hotel?

2. Мені потрібен не дуже дорогий готель.Ich brauche ein nicht teures Hotel.

3. Чи є у Вас вільні номера? Haben sie freie Zimmer?

4. На мене заброньований номер. Für mich ist ein Zimmer reserviert.

5. Номер заброньований на ім`я ... Das Zimmer auf den Namen ... reserviert.

6. Мені потрібен одномісний номер. Ich brauche ein Einzelzimmer(ein Einbettzimmer).

7. Мені бажано номер із кухнею. Ich möchte ein Zimmer mit Küche haben.

8. Я приїхав сюди на ….. Ich bin hierher ... gekommen

місяць für einen Monat

рік für ein Jahr

тиждень für eine Woche

9. Чи є в номері душ? Gibt es im Zimmer eine Dusche?

10. Мені потрібен номер із ванною Ich brauche ein Zimmer mit Bad (mit (кондиціонером) . einer Klimaanlage)

11. Скільки коштує цей номер? Was kostet dieses Zimmer?

12. Це дуже дорого. Das ist sehr teuer.

13. Мені потрібен номер на добу (на три дні, на тиждень)

Ich brauche ein Zimmer für eine Nacht (für drei Tage, für eine Woche)

14. Скільки коштує двомісний номер за добу?Was kostet ein Zweibettzimmer pro Nacht?

15. Чи входять до вартості сніданки та вечері? Sind das Frühstück und das

Abendessen im Preis inbegridden?

16. Сніданок входе до вартості номера. Das Frühstück ist im preis inbergriffen.

17. У нас у готелі шведський стіл. In unserem Hotel ist schwedisches Büffet.

18. Коли потрібно заплатити за номер? Wann soll ich das Zimmer bezahlen?

19. Платіж можна внести заздалегідь. Man kann im Voraus zahlen.

20. Цей номер мене влаштовує (не влаштовує). Dieses Zimmer passt mir(nicht).

21. Ось ключ від номеру. Das ist der Schlüssel.

22. Персонал готелю гарантує мені спокій.Das Personal Hotels garantiert mir

Ruhe.