Lectio 8.
Causas, nоn fata, sequi. Шукати правоту справи, а не прихильність долі.
De gustibus et coloribus non est disputandum. Про смаки і кольори не треба сперечатись.
Innocens credit omni verbo. Простодушний вірить усякому слову.
Stultorum facit fortuna guem vult perdere. Доля робить дурнем того, кого хоче згубити.
Voluntas populi suprema lex. Воля народу - вищий закон.
Amor non est medicabilis herbis. Любов травами не лікується; немає ліків від любові.
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt. Чужі пороки в нас на очах, а свої за спиною.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor. Біль змушує брехати навіть невинних.
Qui facit per alium, facit per se. Хто діє через іншого, той діє сам.
Recta linea est brevissima, recta via est tutissima. Пряма лінія найкоротша, пряма дорога найбезпечніша.
Quod non est in actis , non est in mundo. Чого немає в документах, того немає у світі.
Si a iure discedas, vagus eris. Якщо відступиш від права, втратиш дорогу.
Quidquid in buccam venerit, stultus loquitur. Дурень говорить усе, що спаде на думку.
Hoc fac et vinces. Зроби це і ти переможеш.
Inter pares amicitia. Дружба - між рівними.
Nil parmanet sub sole. Ніщо не вічне під сонцем.
Scіentia est potentia. Знання - сила.
Usus magister est optimus. Практика - кращий вчитель.
Cogito, ergo sum. Я мислю, отже, я існую.
Lex fati. Закон долі.
Lectio 9.
Qui discit sine libro is haurit aquam cribro. Хто навчається без книжки, той черпає воду решетом.
Cave illum semper, qui tibi imposuit semel. Остерігайся завжди того, хто тебе обманув хоча б один раз.
Piscis primum a capite foetet. Риба починає псуватися з голови.
Hominis mens discendo alitur et cogitando. Людський розум збагачується ученням та роздумами.
Culpa caret, qui scit, sed prohibere non potest. Винен той, хто знає про злочин, але не може завадити йому.
Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem. Знання законів полягає не в тому, щоб пам'ятати їхні слова, а в тому, щоб розуміти їх зміст.
Scio me nihil scire. Я знаю, що нічого не знаю.
Audi, vide, tace, si tu vis vivere (in pace) . Слухай, спостерігай, мовчи, якщо бажаєш жити (в мирі)
Respondere, cavere, agree. Давати консультації; укладати документи; виступати в суді.
Felix, qui potuit rerum cognoscere causas . Щасливий той, хто зміг пізнати істину речей.
Coram notario et testibus. У присутності нотаріуса і свідків.
Plena probation. Повний доказ.
Habet suum venenum blanda oratio. Облеслива мова приховує в собі отруту.
Sciencia difficilis, sed fructuosa. Знания важке, але плідне.
In medias gentes. У народне середовище.
Lege necessitatis. Через необхідність.
Suprema lex civitatis. Вищий закон держави.
Per usum. На практиці.
Silentium videtur confession. Мовчання рівнозначне признанню.
Dura lex sed lex. Хоча закон суворий, але дотримуватися його потрібно.