6. Названия кислотных и углеводородных радикалов.

Образуются с помощью суффикса -yli- и окончания –um, которые присоединяются к корню названия соответствующего углеводорода или кислоты:

Метил – Meth-yli-um, амил – Am-yli-um, формил – Form-yli-um,

этил – Aeth-yli-um, ацетил – Acet-yli-um.

7. Названия сложных эфиров.

Латинские названия сложных эфиров состоят из двух слов и образуются так же, как и названия солей, в то время как в русском языке эти соединения обозначаются одним словом.

Methyli-i salicyl-as – метилсалицилат; Amyli-i nitr-is – амилнитрит.

В Международной фармакопее приводятся другие названия сложных эфиров, в которых название катиона относят не ко II, а к III склонению:

Methyli-is salicyl-as, Amyli-is nitr-is.

Лексический минимум

Названия кислот

Acidum arsenicicum мышьяковая кислота

ас. arsenicosum мышьяковистая кислота

ас. ascorbinicum аскорбиновая кислота

ас. aceticum уксусная кислота

ас. acetylsalicylicum ацетилсалициловая кислота

ас. adipinicum адипиновая кислота

ас. barbituricum барбитуровая кислота

ас. benzoicum бензойная кислота

ас. boricum борная кислота

ас. butyricum масляная кислота

ас. chloricum хлорноватая кислота

ас. chlorosum хлористая кислота

ас. hydrochloricum хлороводородная кислота (соляная)

ас. hypochlorosum хлорноватистая кислота

ас. perchloricum хлорная кислота

ас. caproicum капроновая кислота

ас. chromicum хромовая кислота

ас. citricum лимонная кислота

ас. carbolicum карболовая кислота

ас. carbonicum угольная кислота

ас. folicum фолиевая кислота

ас. formicicum муравьиная кислота

ас. glutaminicum глутаминовая кислота

ас. hydroiodicum йодоводородная кислота

ас. hydrocyanicum циановодородная кислота (синильная)

ас. hydrosulfuricum сероводородная кислота

ас. hydrofluoricum фтороводородная кислота (плавиковая)

ас. lacticum молочная кислота

ас. nitricum азотная кислота

ас. nitrosum азотистая кислота

ас. nicotinicum никотиновая кислота

ас. maleicum малеиновая кислота

ас. nucleinicum нуклеиновая кислота

ас. oleicum олеиновая кислота

ас. oxalicum щавелевая кислота

ас. pantothenicum пантотеновая кислота

ас. phthalicum фталевая кислота

ас. propionicum пропионовая кислота

ас. phosphoricum фосфорная кислота

ас. sulfuricum серная кислота

ас. sulfurosum сернистая кислота

ас. salicylicum салициловая кислота

ас. silicicum кремневая кислота

ас. stearicum стеариновая кислота

ас. succinicum янтарная кислота

ас. tartaricum винная или виннокаменная кислота

ас. undecylenicum ундециленовая кислота

Двойные названия

Aluminii hydroxydum seu Argilla pura – гидроксид алюминия или чистая глина;

Calcii oxydum seu Calcaria usta – оксид кальция или жженая известь;

Chloralum hydratum seu Chlorali hydras – хлоралгидрат;

Liquor Kalii arsenitis seu Liquor arsenicalis Fowleri – раствор арсенита калия или Фаулеров раствор мышьяка;

Magnesii oxydum seu Magnesia usta – оксид магния или жженая магнезия;

Solutio Aluminii subacetatis seu Liquor Burovi – раствор основного ацетата

алюминия или жидкость Бурова;

Streptomycini et Calcii chloridum стрептомицин-хлоркальциевый комплекс;

Terpinum hydratum seu Terpini hydras – терпингидрат;

Acidum acetylsalicylicum seu Aspirinum – ацетилсалициловая кислота или аспирин;

Pix liquida Juniperi seu oleum cadinum – деготь можжевельника;

Natrii fluoridum seu Natrii phthoridum – флюорид натрия или фторид натрия;

Alumen seu Aluminii et Kalii sulfas – квасцы или сульфат алюминия и калия.