- •Справочные материалы по латинскому языку Алфавит
- •Обзор имени существительного
- •Обзор имени прилагательного.
- •1 Группа прилагательных (или прилагательные I – II склонения)
- •Согласование прилагательного с существительным.
- •Анатомический термин.
- •Обзор глагола
- •Причастие прошедшего времени страдательного залога.
- •Причастие настоящего времени действительного залога.
- •Наречие
- •Предлоги
- •Структура предложения
- •Латинские названия некоторых медицинских инструментов и повязок
- •Специальные выражения, употребляемые в медицинской практике
- •Названия химических элементов
- •3. Названия кислот.
- •4. Названия оксидов.
- •5. Названия солей.
- •6. Названия кислотных и углеводородных радикалов.
- •7. Названия сложных эфиров.
- •Ботаническая терминология
- •1. Ботаническая номенклатура.
- •2. Названию лекарственного растительного сырья.
- •3. Названия сырья растительного и животного происхождения и продуктов первичной обработки.
- •4. Наименования лекарственных препаратов – вытяжек из растительного сырья.
- •Названия частей растений
- •Лексический минимум названий лекарственных растений
- •Латинские и греческие числительные-терминоэлементы
- •Названия лекарственных средств.
- •1. Номенклатура лекарственных средств. Основополагающие фармацевтические понятия.
- •2. Тривиальные (условные) названия лекарственных средств.
- •3. Способы образования тривиальных названий лекарственных препаратов
- •4. Понятие о терминоэлементе (частотном отрезке).
- •5. Фамилии в названиях лекарственных препаратов
- •6. Наименования витаминов и поливитаминных комбинированных препаратов
- •7. Наименования гормональных препаратов
- •8. Наименования ферментных препаратов
- •9. Названия сывороток, вакцин и анатоксинов
- •10. Названия алкалоидов и гликозидов
- •11. Прилагательные fortis, e; mitis, e.
- •Обозначение действия препаратов по длительности и интенсивности
- •Витамины
- •Названия групп лекарственных препаратов по их действию
- •1. Латинская номенклатура отечественных лекарственных форм
- •2. Твердые лекарственные формы (Formae medicamentorum durae)
- •1. Pulveres – порошки (pulvis, eris m)
- •2. Tabulettae – таблетки (tabuletta, ae f)
- •3. Dragee – драже (dragee, n; dragges)
- •4. Granula – гранулы (granulum, I n) seu
- •5. Species – сборы (species, ei f)
- •6. Capsulae – капсулы (capsula, ae f)
- •7. Briketa – брикеты (briketum, I n)
- •3. Жидкие лекарственные формы (formae medicamentorum fluidae)
- •1. Solutiones – растворы (solutio, onis f)
- •2. Suspensiones – суспензии (suspensio, onis f)
- •3. Emulsa – эмульсии (emulsum, I n; emulsio, onis f)
- •4. Linimenta – линименты (linimentum, I n)
- •5. Infusa et decocta – настои и отвары (infusum, I n; decoctum, I n)
- •6. Guttae – капли (gutta, ae f)
- •7. Tincturae – настойки (tinctura, ae f)
- •8. Extracta – экстракты (extractum, I n)
- •9. Mucilagines – слизи (mucilago, inis f)
- •10. Mixturae – микстуры (mixtura, ae f)
- •11. Sirupi – cиропы (sirupus, I m)
- •12. Аquae aromaticae – aроматические воды
- •13. Olea – масла (oleum, I n)
- •14. Succi – соки (succus, I m)
- •4. Мягкие лекарственные формы (Formae medicamentorum molles)
- •1. Unguenta – мази (unguentum, I n)
- •2. Pastae – пасты (pasta, ae f)
- •3. Suppositoria – свечи, суппозитории (suppositomum, II n)
- •4. Emplastra – пластыри (emplastrum, I n)
- •5. Pilulae – пилюли (pilula, ae f)
- •6. Balsama – бальзамы (balsamum, I n)
- •4. Новые оффицинальные лекарственные формы, которые все чаще применяются в нашей стране.
- •Аerosola – aэрозоли (aerosolum, I n)
- •5. Официнальные зарубежные лекарственные формы.
- •Сокращения в рецептах
- •Важнейшие рецептурные сокращения
- •Медицинская (анатомо-гистологическая, фармацевтическая, клиническая) терминология. Сводная таблица греко-латинских терминоэлементов-приставок
- •Латино-греческие приставки-дублеты (имеющие синонимическое значение)
- •Терминоэлементы, обозначающие физические качества, отношения, признаки
- •Конечные наиболее часто встречающиеся терминоэлементы, суффиксы, указывающий на заболевание
- •Наиболее употребительные латино-греческие дублеты
- •Сводная таблица терминоэлементов
- •Лексический минимум Причастие прошедшего времение страдательного залога.
- •Причастие настоящего времени действительного залога.
3. Suppositoria – свечи, суппозитории (suppositomum, II n)
Суппозитории – это мягкая дозированная лекарственная форма, твердая при комнатной температуре и размягченная при температуре тела человека, предназначена для введения в полости тела.
Бывают трех видов: ректальные, вагинальные и палочки. Основой для изготовления свечей и шариков служат butyrum Cacao, olea vegetabilia, mixturae cum cera, Lanolinum, Butyrolum, massa gelatinosa, polyaethylenoxydum и т. д. (масло какао, масла растительные, смеси с воском, ланолин, бутирол, желатиново-глицериновая масса, синтетическая масса и т.д.).
Свечи, которые вводят per rectum, называются suppositoria rectalia, которые вводятся per vaginam – suppositoria vaginalia. Последние, в зависимости от формы, подразделяются на globuli – шарики, ovula – овули (ovum, i n – яйцо), bacilli – палочки, pessaria (pessarium, ii n) – пессарии.
Bacilli – разновидность свечей, которые вводятся в свищи, мочеточник или в полость носа (seu buginaria). В рецептах указывается длина и диаметр палочек.
Палочки, которые вводятся в полость матки, называются uretoria (uretorium, ii n).
Официнальные суппозитории можно выписывать как готовую лекарственную форму.
Recipe: Suppositoria cum Nystatino 250000 ED
Da tales doses numero 10
Signa.
4. Emplastra – пластыри (emplastrum, I n)
Пластыри – мягкая лекарственная форма для наружного применения, которая размягчается при температуре тела и прилипает к коже.
По агрегатному состоянию подразделяются на emplastra dura et fluida – пластыри твердые и жидкие. Пластыри прописывают и отпускают или куском, с указанием способа применения, или намазанными на холст. Прописывая намазанный пластырь, указывают, на какую ткань намазывать и какова величина и форма данной ткани. Extende supra linteum forma chartae lusoriae – намажь на полотно в форме игральной карты; … forma volae manus – в форме кисти руки; … forma chartae allatae – в форме прилагаемой бумаги; extende supra linteum 10*7 cm – намажь на полотно размером 10*7 см.
Горчичники – chartae Sinapis seu sinapismata – разновидность пластырей. Sinapismus-saccinus activatus – горчичник-пакет активированный.
Recipe: Emplastri adhaesivi extensi 50*20 cm
Da. Signa.
5. Pilulae – пилюли (pilula, ae f)
Пилюли – лекарственная форма для внутреннего употребления в виде шариков массой от 0,1 до 0,5. В настоящее время прописывается редко. Различают пилюли (pilula, ae f) и большие пилюли весом более 0,5 – boli (bolus, i f). Пилюли массой до 0,05 г называют гранулами (granulum i n). Готовые пилюли часто обсыпают сахаром (Saccharum i n), молочным сахаром (Saccharum lactis seu lacticum), крахмалом (Amylum i n), или покрывают коллодием (Collodium i n), желатином (Gelatinum i n), кератином (Keratinum i n) и т.д. Пилюли выдают в коробочках (in scatula) или в бумаге (in charta).
Recipe: Ferri pomati 5,0
Pulveris corticis Chinae quantum satis
Misce, ut fiant pilulae numero 100
Consperge pulvere corticis Cinnamomi
Da. Signa.
Recipe: Acidi arsenicosi 0,03
Pulveris et extracti radicis Glycyrrhizae
quantum satis, fiant pilulae numero 30
Da in scatula originali
Signa.
Recipe: Picis liquidae 8,75
Natrii hydrocarbonatis 7,75
Chinini hydrochloridi 1,25
Extracti Hyoscyami 0,6
Extracti Althaeae quantum satis,
fiat massa pilularum e qua
formentur pipulae numero 60
Da. Signa.
