Lektion 2. Es gibt kein besseres leben als ein gutes leben

WORTSCHATZ ZUM THEMA: MEIN LEBENSLAUF

• die Biographie, -, -n - биография

• der Lebenslauf, - (e)s, Lebensläufe – биография, автобиография

• geboren sein /werden - родиться

• das Alter, -s, nur Sg. - возраст

• besuchen (besuchte, hat besucht) - посещать

• lernen (lernte, hat gelernt) - учиться

• die Kindheit, - детство

• der Kindergarten, -s, Kindergärten – детский сад

• die Mittelschule, =, -n – средняя школа

• die allgemeinbildende Schule – общеобразовательная школа

• der Schüler, -s, = ученик, школьник

• die Schülerin, =, -nen – ученица, школьница

• das Gymnasium, -s, -sein - гимназия

• das Lyzeum, -s, -zeen - лицей

• der Kinderhort, - (e)s, -e – группа продлённого дня в школе

• beenden/ beendigen (beendete, hat beendet) – оканчивать, кончать, завершать

• absolvieren (absolvierte, hat absolviert) - оканчивать (учебное заведение)

• der Absolvent, -en, -en - выпускник, окончивший учебное заведение

• die Lehranstalt, =, -en – учебное заведение, училище

• das College, -, s - колледж

• die Universität, =, -en - университет

• an die Universität gehen - поступать в университет

• an der Universität studieren – учиться в университете

• der Abschluss, ~es, ~schlüsse - окончание, завершение

• das Institut, - (e)s, -e - институт

• die Akademie, =, … mien - академия

• studieren (studierte, hat studiert) – учиться (в вузе); изучать

• die Hochschule, =, -en – ВУЗ (высшее учебное заведение)

• das Studium, -s, … dien – учеба, занятия (в вузе)

• die Heirat, -, -en – брак, бракосочетание, женитьба, замужество.

• heiraten (heiratete, hat geheiratet)- жениться, выходить замуж

• verheiratet sein – быть женатым, быть замужней

• ledig – неженатый /холостой; незамужняя

• verwitwet – овдовевщий

• geschieden – разведенный (о супругах)

• der Staatsangehörige, -n, -n (die Staatsangehörige,-n) – гражданин (гражданка), подданный (подданная)

• die Staatsangehörigkeit – гражданство, подданство

• der Umsiedler, -s, - переселенец

• umsiedeln (siedelte um; ist umgesiedelt) - переселяться

• das Geburtsland - родина, место рождения

• der Geburtsort - место рождения

• der Geburtsdatum – дата рождения

• das Geburtsjahr – год рождения

• der Wohnort - местожительство

Aufgabe 1. Lernen Sie die neue Wörter zum Text auswendig.

Text: mein lebenslauf

Ich heisse Aida. Mein Zuname ist Achmetowa. Jetzt bin ich 18 Jahre alt, ledig. Ich bin am 17. März 1994 in der Stadt Karaganda geboren. Die Stadt Karaganda ist also mein Heimatort. Mit 7 Jahren bin ich in die erste Klasse der Mittelschule eingetreten. Im Jahre 2012 habe ich die Mittelschule beendet.

Nach dem Abitur der Mittelschule wurde ich Studentin der wirtschaftlichen Universität in Karaganda. Jetzt studiere ich an der ökonomischen Fakultät. Ich stehe im ersten Studienjahr. Meine Lieblingsfächer in der Uni sind Mathematik, Informatik und Deutsch.

Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Mein Vater arbeitet noch, er ist Ingenieur von Beruf und leitet eine Abteilung im grossen Betrieb. Meine Mutter ist Hausfrau und führt den Haushalt. Meine Grosseltern sind vor kurzem gestorben. Ich habe zwei Brüder, sie besuchen die Mittelschule. Ich habe auch viele Tanten, Onkel, Kusinen und andere Verwandten. Sie leben in vielen Städten unserer Republik und im Ausland. Ich liebe meine Familienangehörigen sehr und helfe ihnen beim Haushalt.

Aufgabe 2. Beantworten Sie die folgenden Fragen:

1. Wie heissen Sie?

2. Wie alt sind Sie?

3. Wann und wo sind Sie geboren?

4. Wann haben Sie Ihren Geburtstag?

5. Wo leben Sie?

6. Wie ist Ihre Adresse?

7. Haben Sie Eltern?

8. Wo arbeiten Ihre Eltern?

9. Haben Sie Geschwister?

10. Haben Sie Grosseltern?

11. Sind Ihre Grosseltern Rentner?

12. Welche Verwandten haben Sie noch?

Aufgabe 3. Geben Sie richtige Anwort auf die Fragen:

1. Sind Sie 40 Jahre alt? - Nein, ...

2. Sind Sie im Jahre 1980 geboren? - Nein, ...

3. Sind Sie in der Stadt Berlin geboren? - Nein

4. Leben Sie jetzt in der Stadt London? - Nein, ...

5. Studieren Sie an der medizinischen Hochschule? - Nein, ...

Aufgabe 4. Führen Sie ein Gespräch zum Thema «Was soll man von einem neuen Arbeitskollegen wissen?»:

1.Wie ist Ihr Vorname? 2. Wie ist Ihr Familienname? 3. Wann haben Sie Geburtstag? 4. Welche Staatsangehörigkeit haben Sie? 5. Wie heisst Ihr Geburtsort? 6. Was für eine Ausbildung haben Sie? 6. Was sind Sie von Beruf? 7. Wie ist Ihr Familienstand? 8. Welche Fremdsprachen kennen Sie?

9. Sind Aie Mitglied der Partei? 10. Wie sieht Ihre gesellschaftliche Tätigkeit aus? 11. Wo wohnen Sie? 12. Wer sind Ihre Eltern?

Aufgabe 5. Füllen Sie den Fragebogen aus: