значении ‘против’), пин-, транс-: абъ-юрация (‘публичное отречение от своих убеждений'), адъ­ютант, дизъ-юнкция (лингв, ‘разделение, противо­положение'), инъ-екция, конъ-ектура (‘исправление или восстановление не поддающегося прочтейЩ^ текста на основании догадок'), объ-ёмный, субъ-ядерный; контръ- ярус, панъ-европейский, трансъ-европейский. Перед другими гласными ь не пишется: контражур, контральто, контратака, контрудар, панамериканский, трансальпийский;

3. в сложных словах после числительных двух-, трех-, четырех-: двухъ-ярусный, трехъ-язычный, четырехъ-ярдовый (ср.; двухатомный, трехактный, четырехугольный).

Примечание /. Данное правило не распространяется на сложносокращенные слова типа детясли, иняз (инсти­тут иностранных языков), оргединица, а также на слож­ные слова, пишущиеся через дефис, типа пол-юрты, тред- юнионы.

Примечание 2. Однокорневые слова изъять, объять, необъятный, объятие, отъять, неотъемлемый пишутся с ъ, так как исторически здесь корень -я- (соответствующий корням -им-, -ем-\ ср.: вз-я-ть — вз-им-ать), а пристав­ки оканчиваются на согласную. Этот же корень находим в словах объ-ем, подъ-ем, разъ-ем-ный, съ-ем-ный.

Примечание 3. В слове подьячий пишется ь, так как здесь приставка по- и корень -дьяч- (дьяк). Однако в име­ни собственном может быть и ъ: С. П. Подъячев (русский писатель).

В слове интерьер приставки нет, поэтому пишется ь.

Примечание 4. Внутри слова (не после приставки) ъ пишется только в некоторых иноязычных словах: фельдъ­егерь.

Употребление ь

Буква ь употребляется как разделительный знак и как знак для обозначения мягкости предшествующего согласного.

1. Разделительный ъ пишется:

1. внутри слова (но не после приставки) перед буквами е, ё, ю, я, и: портьера, курьёзный, вьюга, интервью, бурьян, лисьи;

20

Р 2) в некоторых заимствованных словах перед о: батальон, бульон, гильотина, карманьола, компаньон, котильон, павильон, папильотка, почтальон, синьор, шампиньон, шиньон; в собственных именах: /Сола Брюньон.

Примечание 1. Производные от имени собственного Вольтер пишутся в соответствии со словообразовательны­ми моделями русского языка: вольтерьянец, вольтерьянс­кий (ср.: итальянец, итальянский, гегельянство).

Примечание 2. Слово материал и производные от него: материальный, материальность — в современной орфо­графии пишутся только через и (написание матерьял — устаревшее).

Примечание 3• Слово фортепьяно и производное от него фортепьянный имеют орфографические варианты: фортепиано, фортепианный.

2. Как средство обозначения мягкости предшествующего согласного буква ь пишется:

1. на конце слов: верфь, восемь, зыбь, зреть, кровь; буква ь может употребляться на конце первой части сложных и сложносокращенных слов: медьсодержащий, мелькомбинат, сольтеряющий.

Примечание. Предлог близ пишется без ь в отличие от существительного близь; различаются также существи­тельные гнус (‘мошкара*) и гнусь (прост, ‘нечто мерзкое, гнусное');

2. после мягкого л [л*] независимо от того, твердый или мягкий согласный за ним следует: альт, бальзам, вскользь, львица, льняной, льстец, польза, сельдь, скальпель. Никогда не пишется ь между двумя мягкими л: аллея, аллюр, апелляция, иллюминатор, иллюстрация, ралли;

3. в середине слова между двумя согласными, если первый является мягким, а второй твердым: просьба, резьба, весьма, линька, раньше;

4. в середине слова между двумя мягкими согласными в том случае, если при изменении слова или в родственных словах второй согласный становится твердым, а первый сохраняет свою мягкость: возьми ("ср. возьму), восьмеро ("ср. восьмой), о просьбе ("ср. просьба); но: бантик ("ср. бант), резня ('ср.: резать, резка), теснить ("ср. тесный).

21