Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Posibnuk fililog.fak. denna. lat.mova 2013(1).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.65 Mб
Скачать

V. Прийменники

У латинській мові після прийменників іменники вживаються з двома відмінками: accusatīvus або ablatīvus.

З accusatīvus

З ablatīvus

ad – до, при

ante – перед

apud – біля, при, у

contra – проти

extra – поза, за, крім

inter – між, серед

per – через, протягом

postпісля, позаду

propterчерез

transчерез

a (ab) – від, з боку

coramперед

cumз

deпро, згідно

e (ex) – з (із), від

pro перед, за, для

prae перед, попереду

sine без

Наприклад: ad notam – до відома; ab initio – спочатку.

Nota bene!

1. Прийменники in (в, на), sub (між) вживаються з обома відмінками. Вживання з Acc. вказує напрямок дії (куди?), вживання з Abl. – місце дії (де?)

Наприклад:

in aquam – у воду in aquā – у воді

sub aquam – під воду sub aquā – під водою

2. Прийменники causa (заради, з метою) і gratia (заради) вживаються з Genetivus та ставляться після слів, до яких відносяться:

exempli gratia – для прикладу; belli causa – з причини війни.

Вправи

I. Узгодьте іменники з прикметниками і присвійними займенниками:

ager, gri (m) ille, illa, illud

aedificium, i (n) hic, haec, hoc

ludus, i (m) is, ea, id

magistra, ae (f) ipse, ipsa, ipsum

negotium, i (n) tuus, tua, tuum

femĭna, ae (f) Romānus, a, um

poēta, ae (m) clarus, a, um

popŭlus, i (m) antiquus, a, um

testamentum, i (n) meus, mea, meum

filius, i (m) vester, vestra, vestrum

studium, i (n) is, ea, id

locus, i (m) suus, sua, suum

terra, ae (f) noster, nostra, nostrum

II. Визначте відмінкові форми словосполучень, перекладіть на рідну мову:

Зразок виконання:

in oppido antiquoAbl.s, II в.,сл.ф. oppidum antiquum - у давньому місті.

аpud amīcum nostrum, a domĭno bono, cum discipŭlis vestris, hi viri, ei fabro, filiam tuam, cum liběris meis, in Romā antiquā, a persōnā odiosā, pro patriā nostra, illōrum servōrum, in campo lato, eis ancillis misěris, domicilia sua, sine auxilio tuo, bella iusta, ipsis incǒlis, unum servum, aedificia alta, a magisto vestro, suo consilio bono, ex decreto, viro modesto, exemplis malis, mei collegae boni.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]