Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Sholudchenko_Vord.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3.83 Mб
Скачать

(The numeral)

Имена числительные в английском языке делятся на количе­ственные числительные (Cardinal Numerals), отвечающие на

43

вопрос «сколько?», и порядковые числительные (Ordinal Nume­rals), отвечающие на вопрос «который?».

Количественные числительные от 13 до 19 образуются при­бавлением суффикса -teen к основе. Числительные, обозначаю­щие десятки, прибавляют к основе суффикс -ty. Порядковые числительные, кроме первых трех (first, second, third), образуют­ся прибавлением суффикса -th к соответствующему количе­ственному числительному. Они употребляются с определенным артиклем.

Количественные

Порядковые

Количественные

Порядковые

(1—10)

(1—10)

(11—20)

(11—20)

1 — one

the first

11 — eleven

the eleventh

2 — two

the second

12 — twelve

the twelfth

3 — three

the third

13 — thirteen

the thirteenth

4 — four

the fourth

14 — fourteen

the fourteenth

5 — five

the fifth

15 — fifteen

the fifteenth

6 — six

the sixth

16 — sixteen

the sixteenth

7 — seven

the seventh

17 — seventeen

the seventeenth

8 — eight

the eighth

18 — eighteen

the eighteenth

9 — nine

the nineth

19 — nineteen

the nineteenth

10 — ten

the tenth

20 — twenty

the twentieth

Количественные (20-100)

Порядковые (20-100)

20 — twenty

the twentieth

20th

21 — twenty-one

the twenty-first

21th

22 — twenty-two

the twenty-second

22nd

23 — twenty-three

the twenty-third

23d

24 — twenty-four

the twenty-fourth

24th

44

(продолжение)

30 — thirty

the thirtieth

30th

40 — forty

the fortieth

40th

50 — fifty

the fiftieth

50th

60 — sixty

the sixtieth

60th

70 — seventy

the seventieth

70th

80 — eighty

the eightieth

80th

90 — ninety

the ninetieth

90th

100 — a (one) hundred

the hundredth

100th

101 — a (one) hundred and one

110 — one hundred and ten

200 — two hundred

350 — three hundred and fifty

1,000 — a (one) thousand

1,530 — a (one) thousand five hundred and thirty

2,000 — two thousand

3,000 — three thousand

100,000 — a (one) hundred thousand

1,000,000 — a (one) million

ДгиЬМЫЬ V\ ЬМсШАппЫс ЬЬЛИЧИпЫ

1/2

a (one) half

половина

1/3

a (one) third

треть

1/4

a (one) quarter

четверть

3/5

three fifths

три пятых

45

(продолжение)

0.8

point eight

nought [no:t] point eight

о [ou] point eight

1.02

one point nought two

one point о [ou] two

4.25

four point twenty-five

иьиопАЧЬМИЬ XrUHUJ IUI ИЧЬЫчИА ДА I В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

In 1800 (In eighteen hundred)

В 1800 году

In 1905 (In nineteen о [ou] five)

В 1905 году

In 1952 (In nineteen fifty-two)

В 1952 году

March 21, 1964 (the twenty-first of March, nineteen sixty-four March the twenty-first, nineteen sixty-four)

Двадцать первое марта 1964 года

On the tenth of February (on February the tenth)

Десятого февраля

Self-correcting Exercises Exercise 1. Put down in figures.

1. One thousand six. 2. Twenty-nine. 3. The fifteenth. 4. Nineteen twenty-two. 5. Three thousand. 6. Two fifths. 7. Twenty five point four. 8. May the twentieth. 9. Point five. 10. Three hundred and thirty-nine.

The key: 1006; 29; XV; 1922; 3000; 2/5; 25.4; May 20; 0.5; 339.

Exercise 2. Translate into Russian. Pay attention to the use of numerals.

1. The meeting will take place in room 10.

Собрание состоится в десятой комнате.

46

(продолжение)

2. We live in flat 3.

Мы живем в третьей квартире.

3. Open your books at page 45.

Откройте книги на сорок пятой странице.

4. Read paragraph 3.

Прочитайте третий параграф.

5. Take volume 4.

Возьмите четвертый том.

6. I can take tram 5 or 6.

Я могу сесть на пятый или шестой трамвай.

Self-training Exercises Exercise 1. Match the corresponding numerals.

1.

567

a. Eleven million

2.

9th

b. The nineth

3.

1943

c. The twentieth

4.

0.36

d. Eighteen nought five

5.

11,000,000

e. Five hundred and sixty-seven

6.

October 12

f. One seventh

7.

1805

g. Nineteen forty-three

8.

1/7

h. October the twelfth

9.

XX

i. Two point eighteen

10.

2.18

j. Point thirty-six

Exercise 2. Say it in words.

2, 18, 80, 100, 90, 14, 5, 99, 19, 705, 3,679, 21th, 1992, 1.015; 16th, 60, 1876, January 5, 4 1/2.

Exercise 3. Make the numerals ordinal.

25, 100, 21, 5, 12, 13, 20, 346, 31.

47

Exercise 4. Translate into English.

5 процентов; 22 сентября 1959 года; 1,5 часа; 5347 км; 0,37 метра; 23 июня 1943 года; 3/5 тонны, 24 часа; 43-й президент.

МЕСТОИМЕНИЕ (THE PRONOUN)

По своему значению местоимения делятся на следующие разряды:

Вид

Формы

Личные местоимения (Personal Pronouns)

Именительный падеж

Объектный падеж

I — я We — мы

Yo u — ты, Вы Yo u — вы

He — он They — они

She — она

It — он, она, оно (неодуш.)

— меня, мне us — нас, нам

you — тебя, тебе you — вас, вам

him — его, ему them — их, им

her — ее, ей

it — его, ее, ему, ей

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)

1 форма

2 форма

— мой (-я, -е, -и)

your — твой (-я, -е, -и) Ваш (-а, -е, -и)

his — его

her — ее

its — его, ее (неодуш.)

our — наш (-а, -е, -и)

their — их

mine — мой (-я, -е, -и)

yours — твой (-я, -е, -и) ваш (-а, -е, -и)

his — его

hers — ее

its — его, ее

ours — наш (-а, -е, -и)

theirs — их

Примечание: 1) все эти местоимения могут переводиться как свой;

2) II форма притяжательных местоимений (притяжатель­ные местоимения в абсолютной форме) употребляется самостоятельно, т.е. вместо существительных.

48

Вид

Формы

Возвратные и усилительные местоимения (Reflexive and Emphatic Pronouns) (совпадают по звучанию и написанию)

myself — (я) себя, сам (-а) yourself — (ты, Вы) себя, сам (-и) himself — (он) себя, сам herself — (она) себя, сама itself — (оно) себя, само ourselves — (мы) себя, сами yourselves — (вы) себя, сами themselves — (они) себя, сами

Взаимные местоимения (Reciprocal Pronouns)

each other — друг друга one another — один другого

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns)

Единственное число

Множественное число

this — этот (-а, -о) that — тот (та, то) such — такой (такие) the same — тот же самый, такой же

these — эти those — те

Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns)

who (whom) — кто (кого) whose — чей

what — что, каков, какой, кто which — который, какой, кто, что

Относительные и соединительные местоимения (Relative and Conjunctive Pronouns)

who (whom) — кто (кого), который

(которого)

whose — чей, которого

what — что, какой

which — который, какой, кто, что

that — который

Неопределенные местоимения (Simple Pronouns)

some — какой-то, некоторые, немного (в утв. предл.)

(something, somebody, somewhere; any — 1) какой-нибудь, некоторые (в вопр. и отрицат. предл.) (anything, anybody, anywhere) 2) любой one — некто, некий all — все, весь, вся, все each — каждый

49

(продолжение)

Вид

Формы

every — всякий, каждый

other — другой (-ие)

another — другой (-я)

both — оба

many — много, многие (исчисляемые)

much — много (неисчисл.)

few — мало (исчисл.)

a few — несколько

little — мало (неисчисл.)

a little — немного

either — любой (из двух)

— никакой, ни один, нет

nоnе — никто, ничто

neither — ни тот, ни другой, никто, ничто

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]