Раздел 7. Изменение судейского решения на поле

O

R

S

A

LOSS OF A DOWN

Illegal scrimmage kick [also loss of five yards]

31*

6

3

10

Illegally handing ball forward [also loss of five yards]

35*

7

1

6

Planned loose ball play [also loss of five yards]

19*

7

1

7

Intentionally throwing backward pass out of bounds [also loss of five yards]

35*

7

2

1

Illegal forward pass by Team A [also loss of five yards]

35*

7

3

2

Intentionally grounding forward pass

36*

7

3

2

Forward pass illegally touched by player out of bounds

16*

7

3

4

Illegally batting ball [also loss of 15 yards] (see exceptions)

31*

9

4

1

Illegally kicking ball [also loss of 15 yards] (see exceptions)

31*

9

4

4

LOSS OF FIVE YARDS

Alteration of playing surface for an advantage

27

1

2

9

Improper numbering or illegal formation

23

1

4

2

Coin-toss infractions

19

3

1

1

Delay after three timeouts expended

21

3

4

2

Illegal delay of the game

21

3

4

2

Advancing a dead ball

21

3

4

2

Disconcerting offensive signals

21

3

4

2

Substitution rules infractions

22

3

5

2

Putting ball in play before it is ready

21

4

1

4

Exceeding 40/25-second count

21

4

5

1

Infraction of free kick formation

18,19

6

1

2

Team A blocking during a free kick

19

6

1

2

Player out of bounds when ball free-kicked

19

6

1

2

Team A player illegally goes out of bounds (free kick)

19

6

1

2

Free kick out of bounds

19

6

2

1

Illegal kick [also loss of down if by Team A]

31*

6

3

10

Team A player illegally goes out of bounds (scrimmage kick)

19

6

3

12

СС

П

Р

С

Потеря дауна

Нелегальный удар из схватки (также потеря 5 ярдов)

31*

6

3

10

Нелегальная ручная передача (вкладка) мяча вперед (также потеря 5 ярдов)

35*

7

1

6

Запланированная игра свободным мячом (также потеря 5 ярдов)

19*

7

1

7

Намеренный бросок паса назад за границу поля (также потеря 5 ярдов)

35*

7

2

1

Нелегальный пас вперед команды «А» (также потеря 5 ярдов)

35*

7

3

2

Преднамеренный пас вперед в землю

36*

7

3

2

Нелегальное касание мяча игроком, находившимся во время паса вперед за границей поля

16*

7

3

4

Нелегальное сбивание мяча рукой (также потеря 15 ярдов) (см. искл.)

31*

9

4

1

Нелегальный удар по мячу ногой (также потеря 15 ярдов) (см. искл.)

31*

9

4

4

Потеря 5 ярдов

Изменение игровой поверхности для достижения преимущества

27

1

2

9

Неправильная нумерация игроков или нелегальное построение

23

1

4

2

Нарушение при жеребьевке

19

3

1

1

Задержка после трех израсходованных тайм-аутов

21

3

4

2

Нелегальная задержка игры

21

3

4

2

Продвижение вперед мертвого мяча

21

3

4

2

Симулирование сигналов команды нападения

21

3

4

2

Нарушение правил о заменах игроков

22

3

5

2

Ввод мяча в игру ранее его «готовности к розыгрышу»

21

4

1

4

Превышение 40/25-секундного отсчета до начала розыгрыша

21

4

5

1

Нарушение построения для свободного удара

18,19

6

1

2

Блокировка команды «А» во время свободного удара

19

6

1

2

Игрок за границей поля, когда мяч выбивают свободным ударом

19

6

1

2

Нелегальный выход игрока команды «А» за границу поля (свободный удар)

19

6

1

2

Выход мяча при свободном ударе, уходит за границу поля (или выбор 30 ярдов)

19

6

2

1

Нелегальный удар ногой (также потеря дауна, если совершен командой «А»)

31*

6

3

10

Нелегальный выход игрока команды «А» за границу поля (удар из схватки)

19

6

3

12

Taking more than two steps after fair catch

21

6

5

2

Illegal snap

19

7

1

1

Snapper’s position and ball adjustment

19

7

1

3

Team A not within nine-yard marks after ready

19

7

1

3

False start or simulating start of a play

19

7

1

3

Infraction of scrimmage formation

19

7

1

3

Encroachment (offense) at snap

19

7

1

3

Player out of bounds when ball is snapped

19

7

1

3

Offensive player illegally in motion at the snap

20

7

1

3

Failure to pause full second in shift play

20

7

1

4

Offside (defense)

18

7

1

5

Abrupt defensive actions

21

7

1

5

Interference with opponent or ball

18

7

1

5

Illegally handing ball forward [also loss of down if by Team A]

35*

7

1

6

Planned loose ball play [also loss of down]

19*

7

1

7

Intentionally throwing backward pass out of bounds [also loss of down if by Team A]

35*

7

2

1

Player on scrimmage line receiving snap

19

7

2

3

Illegal forward pass [also loss of down if by Team A]

35*

7

3

2

Ineligible receiver downfield

37

7

3

10

Forward pass illegally touched

16

7

3

11

Running into kicker or holder

30

9

1

3

Sideline-restraining line infraction [also 15 yards]

29

9

1

5

Interlocked interference or helping runner

44

9

3

2

LOSS OF 10 YARDS

Home team delay

21

3

4

1

Illegal use of hands or arms (offense)

42

9

3

3

Holding or obstruction (offense)

42

9

3

3

Illegal block in the back (offense)

43

9

3

3

Locked hands

42

9

3

3

Illegal use of hands (defense)

42

9

3

4

Holding or obstruction (defense)

42

9

3

4

Illegal block in the back (defense)

43

9

3

4

Holding or obstruction (loose ball)

42

9

3

6

Совершение более 2 шагов после свободной ловли

21

6

5

2

Нелегальный снэп

19

7

1

1

Изменение положения снэппера и мяча

19

7

1

3

Команда «А» не в пределах 9-ярдовых отметок после сигнала «готов к розыгрышу»

19

7

1

3

Фальстарт или симуляция начала розыгрыша

19

7

1

3

Нарушение правил построения для схватки

19

7

1

3

Игрок за границей поля, когда мяч передается снэпом

19

7

1

3

Вторжение (нападения) при снэпе

19

7

1

3

Нелегальное перемещение игрока нападения при снэпе

20

7

1

3

Пауза менее 1 секунды после хадла или построения

20

7

1

4

Офсайд (защиты)

18

7

1

5

Внезапные защитные действия

21

7

1

5

Помеха сопернику или мячу

18

7

1

5

Нелегальная ручная передача мяча вперед (также потеря дауна, если совершена командой «А»)

35*

7

1

6

Запланированная игра свободным мячом (также потеря дауна)

19*

7

1

7

Намеренный бросок (бегущим) паса назад за границу поля (также потеря дауна, если совершено командой «А»)

35*

7

2

1

Получение снэпа игроком, находящимся на линии схватки

19

7

2

3

Нелегальный пас вперед (также потеря дауна, если сделан командой «А»)

35*

7

3

2

Нелегальный принимающий в даунфилде до броска паса

37

7

3

10

Нелегальное касание паса вперед

16

7

3

11

Набегание на кикера или холдера

30

9

1

3

Нарушение боковой ошраничительной линии (также 15 ярдов)

29

9

1

5

Помощь бегущему или создание препятствия сцеплением игроков

44

9

3

2

Потеря 10 ярдов

Задержка начала каждой половины матча, вызванная командой, играющей на своем стадионе

21

3

4

1

Нелегальное использование рук (нападение)

42

9

3

3

Удержание или преграда (нападение)

42

9

3

3

Нелегальный блок в спину (нападение)

43

9

3

3

Блокировка сцепленными кистями рук

42

9

3

3

Нелегальное использование рук (защита)

42

9

3

4

Удержание или преграда (защита)

42

9

3

4

Нелегальный блок в спину (защита)

43

9

3

4

Удержание или преграда (свободный мяч)

42

9

3

6

LOSS OF 15 YARDS

Marking ball

27

1

3

3

Numbers changed

27

1

4

2

Illegal signal devices [also disqualification]

27

1

4

8

Team not ready to play at start of either half

21

3

4

1

Simulated substitutions

22,27

3

5

2

Interference with opportunity to catch a kick

33

6

4

1

Illegal block by fair-catch signaller

40

6

5

4

Tackling or blocking fair-catcher

38

6

5

5

Offensive pass interference

33

7

3

8

Defensive pass interference [first down]

33

7

3

8

Continuous contact to opponent’s helmet [first down]

38

9

1

2

Striking, kicking, kneeing, elbowing, etc. [first down]

38

9

1

2

Meeting with knee, striking with open hand, etc. [first down]

38

9

1

2

Tripping [first down]

46

9

1

2

Clipping [first down]

39

9

1

2

Piling on [first down]

39

9

1

2

Tackling out of bounds [first down]

39

9

1

2

Hurdling [first down]

39

9

1

2

Twisting, turning or pulling face mask or helmet opening

of opponent [first down]

38,45

9

1

2

Butting or ramming with helmet [first down]

24

9

1

2

Obviously uncatchable pass [first down]

38

9

1

2

Roughing the passer [first down]

34

9

1

2

Top of helmet striking [first down]

24

9

1

3

Spearing [first down]

24

9

1

2

Chop blocking [first down]

41

9

1

2

Blocking below the waist [first down]

40

9

1

2

Running into opponent out of play [first down]

38

9

1

2

Stepping on opponent for an advantage [first down]

38

9

1

2

Illegal contact with snapper [first down]

38

9

1

2

Grabbing the inside back collar or inside collar of side of

shoulder pads or jersey

38

9

1

2

Leaping [first down]

38

9

1

2

Initiating contact and targeting a defenseless opponent at

or above the shoulders

39

9

1

3

Потеря 15 ярдов

Маркировка мяча

27

1

3

3

Изменение номеров игроков

27

1

4

2

Нелегальные сигнальные устройства (также дисквалификация)

27

1

4

8

Неготовность команды играть при начале любой половины

21

3

4

1

Имитация замены игроков

22,27

3

5

2

Помеха возможности поймать выбитый ногой мяч

33

6

4

1

Нелегальный блок игроком, подавшим сигнал свободной ловли

40

6

5

4

Блокирование или захват игрока, подавшего сигнал свободной ловли

38

6

5

5

Помеха приему паса со стороны нападения

33

7

3

8

Помеха приему паса со стороны защиты (первый даун)

33

7

3

8

Продолжительный контакт со шлемом соперника (первый даун)

38

9

1

2

Удары соперника рукой, ногой, коленом, локтем и т.д. (первый даун)

38

9

1

2

Встреча с коленом соперника, удар открытой ладонью и т.д. (первый даун)

38

9

1

2

Подножка (первый даун)

46

9

1

2

Подрезание (первый даун)

39

9

1

2

Падение на упавшего игрока (первый даун)

39

9

1

2

Захват игрока за границей поля (первый даун)

39

9

1

2

Перепрыгивание соперника (первый даун)

39

9

1

2

Кручение, поворот или протяжка за маску или снятие шлема противника (первый даун)

38,45

9

1

2

Удар или бодание со шлемом соперника(первый даун)

24

9

1

2

Атака ресивера, которому отдан явно не берущийся пас (первый даун)

38

9

1

2

Грубость против пасующего игрока (первый даун)

34

9

1

2

Удар соперника верхом шлема (первый даун)

24

9

1

3

Таран соперника головой (первый даун)

24

9

1

2

Чоп-блок (первый даун)

41

9

1

2

Блокирование ниже талии (первый даун)

40

9

1

2

Набегание на явно не участвующего в игре соперника (первый даун)

38

9

1

2

Наступание ногой на соперника для достижения преимущества (первый даун)

38

9

1

2

Нелегальный контакт со лонг-снэппером (первый даун)

38

9

1

2

Захват за внутреннюю заднюю или внешнюю сторону воротника каркаса или футболки (хорс-кодер)

38

9

1

2

Прыжок с разбега на соперника (первый даун)

38

9

1

2

Инициирование контакта или нацеливание на не защищающегося соперника или выше плеч

39

9

1

3

Blocking a free-kicker

40

9

1

4

Roughing the kicker or holder [first down]

39,30

9

1

4

Simulating roughed or run into

27

9

1

4

Substitute interferes

27

9

1

5

Illegal participation

28

9

1

5

Sideline-restraining line infraction [also five yards]

29

9

1

6

Obscene or vulgar language

27

9

2

1

Persons illegally on the field

27

9

2

1

Player not returning ball to official

27

9

2

1

Engendering ill will

27

9

2

1

Unsportsmanlike conduct

27

9

2

1

Persons leaving team area

27

9

2

1

Illegal return of disqualified player

27

9

2

1

Noise by persons subject to rules

27

9

2

1

Concealing the ball

27

9

2

2

Simulated replacements or substitutions

27

9

2

2

Equipment to confuse opponents

27

9

2

2

Intentionally contacting an official [also disqualification]

27

9

2

4

Defensive restrictions

27

9

3

5

Illegally batting loose ball [also loss of down]

31*

9

4

10

Illegally batting a backward pass

31

9

4

1,2

Batting ball in possession by player in possession

31

9

4

3

Illegally kicking ball [also loss of down]

31*

9

4

4

Fighting [also disqualification]

27,38,47

9

5

1

LOSS OF HALF DISTANCE TO GOAL LINE

If distance penalty exceeds half the distance (except on

defensive pass interference)

-

10

2

3

OFFENDED TEAM’S BALL AT SPOT OF FOUL

Defensive pass interference (if less than a 15-yard

penalty) [first down]

33

7

3

8

CHARGED TIMEOUT FOR A VIOLATION

Not wearing mandatory equipment

23

1

4

4

23

1

4

6

Wearing illegal equipment

23

1

4

5

Head coach’s conference

21

3

3

4

Head coach’s challenge

21

12

5

1

Illegal cleats

23

9

2

2

Блокирование игрока, выполняющего свободный удар

40

9

1

4

Грубость против кикера или холдера (первый даун)

39,30

9

1

4

Симулирование кикером или холдером грубости или набегания против них

27

9

1

4

Помеха со стороны замены

27

9

1

5

Нелегальное участие (12 и более игроков)

28

9

1

5

Нарушение боковой ограничительной линии (также 5 ярдов)

29

9

1

6

Оскорбительная или непристойная речь

27

9

2

1

Лица нелегально находящиеся на поле

27

9

2

1

Игрок не возвращает мяч судье

27

9

2

1

Провоцирование ответной агрессии

27

9

2

1

Неспортивное поведение

27

9

2

1

Покидание лицами командной зоны

27

9

2

1

Нелегальный возврат дисквалифицированного игрока

27

9

2

1

Чрезмерный шум создаваемый лицами, на которых распространяется действие правил

27

9

2

1

Укрывание мяча под одеждой или экипировкой

27

9

2

2

Симулирование замены или перестановки игроков

27

9

2

2

Экипировка, вводящая соперника в заблуждение

27

9

2

2

Намеренный контакт с судьей (также дисквалификация)

27

9

2

4

Нарушение ограничений на действия игроков защиты

27

9

3

5

Нелегальное сбивание рукой свободного мяча (также потеря дауна)

31*

9

4

10

Нелегальное сбивание рукой паса назад

31

9

4

1,2

Сбивание рукой мяча во владении игроком той же команды

31

9

4

3

Нелегальный удар по мячу ногой (также потеря дауна)

31*

9

4

4

Драка (также дисквалификация)

27,38,47

9

5

1

Потеря половины дистанции до линии гола

Если штрафная дистанция превышает половину дистанции (за исключением штрафа за помеху пасу со стороны защиты)

-

10

2

3

Установка мяча на точку фола

Помеха приему паса со стороны защиты (если штрафная санкция менее 15 ярдов)(первый даун)

33

7

3

8

Расходование тайм-аута за нарушение

Отсутствие обязательной экипировки

23

1

4

4

23

1

4

6

Нелегальная экипировка

23

1

4

5

Совещание со старшим тренером

21

3

3

4

Оспаривание главного тренера

21

12

5

1

Нелегальные шипы

23

9

2

2

VIOLATION

Illegal touching of free kick by kicking team

16

6

1

3

Illegal touching of scrimmage kick

16

6

3

2

Scrimmage-kick-batting exception

16

6

3

11

DISQUALIFICATION

Prohibited signal devices

47

1

4

8

Use of tobacco

47

1

4

11

Flagrant fouls

47

9

1

1

Two unsportsmanlike fouls

47

9

2

1

Illegal cleats

47

9

2

2

Contacting an official

47

9

2

4

Fighting

47

9

5

10

AUTOMATIC FIRST DOWNS (DEFENSIVE FOULS)

Pass interference

3

7

3

8

Striking, kicking, kneeing, elbowing, etc.

38

9

1

2

Meeting with knee, striking with open hand, etc.

38

9

1

2

Piling on

38

9

1

2

Tripping

46

9

1

2

Clipping

38

9

1

2

Hurdling

38

9

1

2

Tackling out of bounds

38

9

1

2

Face mask defense [15 yards]

38,45

9

1

2

Spearing

24

9

1

2

Running into opponent out of play

38

9

1

2

Top of helmet striking

24

9

1

2

Roughing the passer

34

9

1

2

Tackling receiver of uncatchable pass

38

9

1

2

Blocking below the waist

40

9

1

2

Chop blocking

41

9

1

2

Stepping, jumping or standing on opponent

38

9

1

2

Continuous contact to opponent’s helmet

38

9

1

2

Illegal contact with snapper

38

9

1

2

Grabbing the inside back collar or inside collar of side of

shoulder pads or jersey

38

9

1

2

Leaping

38

9

1

2

Initiating contact and targeting a defenseless opponent at

or above the shoulders

38

9

1

3

Roughing the kicker or holder

38,30

9

1

4

Illegal contact with eligible receiver

38

9

3

4

Нарушения

Нелегальное касание мяча, пробитого свободным ударом, игроком команды пробития

16

6

1

3

Нелегальное касание мяча, выбитого из схватки

16

6

3

2

Сбивание мяча, выбитого из схватки, рукой (исключение)

16

6

3

11

Дисквалификация

Запрещенные сигнальные устройства

47

1

4

8

Употребление табака

47

1

4

11

Грубые фолы

47

9

1

1

Два фола за неспортивное поведение

47

9

2

1

Нелегальные шипы

47

9

2

2

Намеренный контакт с судьей

47

9

2

4

Драка

47

9

5

10

Автоматический первый даун (фолы защиты)

Помеха приему паса

3

7

3

8

Удар соперника рукой, ногой, коленом, локтем и т.д.

38

9

1

2

Встреча с коленом соперника, удар открытой ладонью и т.д.

38

9

1

2

Падение на упавшего игрока

38

9

1

2

Подножка

46

9

1

2

Подрезание

38

9

1

2

Перепрыгивание соперника

38

9

1

2

Захват игрока за границей поля

38

9

1

2

Захват за маску в защите (15 ярдов)

38,45

9

1

2

Таран соперника головой

24

9

1

2

Грубое поведение по отношению к не участвующему в игре сопернику

38

9

1

2

Удар соперника верхом шлема

24

9

1

2

Грубость против пасующего игрока

34

9

1

2

Атака ресивера, которому отдан явно не берущийся пас

38

9

1

2

Блокирование ниже талии

40

9

1

2

Чоп-блок

41

9

1

2

Наступание ногой, прыжки на сопернике или вставание на него ногами

38

9

1

2

Продолжительный контакт со шлемом соперника

38

9

1

2

Нелегальный контакт с лонг-снэпером

38

9

1

2

Захват за внутреннюю заднюю или внешнюю сторону воротника каркаса или игровой футболки (хорс-кодэр)

38

9

1

2

Прыжок с разбега на соперника

38

9

1

2

Инициирование контакта или нацеливание на защищающегося соперника или выше плеч

38

9

1

3

Грубость против кикера или холдера

38,30

9

1

4

Нелегальный контакт с легальным принимающим

38

9

3

4

Fighting [also disqualification]

27,38,47

9

5

1

WHEN-IN-QUESTION RULES

Catch or recovery not completed

-

2

2

7

Block below waist

-

2

3

2

Chop block

-

2

3

3

Block in the back

-

2

3

4

Ball not touched on kick or forward pass

-

2

10

4

Ball is accidentally kicked (touched)

-

2

15

1

Forward pass rather than backward pass

-

2

19

2

Forward pass and not fumble

-

2

19

2

It is a catchable forward pass

-

2

19

4

Stop clock for injured player

-

3

3

5

Forward progress stopped

-

4

1

3

Kick-catch interference

-

6

4

1

Reasonable opportunity to catch

-

7

3

2

It is a catchable forward pass

-

7

3

8

Touchback rather than safety

-

8

5

1

Twisting, turning or pulling face mask (helmet opening)

-

9

1

2

Initiating contact and targeting a defenseless opponent at

or above the shoulders

38

9

1

3

REFEREE’S DISCRETION

Roughing kicker rather than running into

-

9

1

4

Penalty for illegal interference

-

9

1

5

Penalty for unfair acts

-

9

2

3

Драка (также дисквалификация)

27,38,47

9

5

1

Спорные ситуации

Ловля или восстановление владения не завершены

-

2

2

7

Блок ниже талии

-

2

3

2

Чоп-блок

-

2

3

3

Блок в спину

-

2

3

4

Мач, к которому не было касания при ударе ногой или пасе вперед

-

2

10

4

Случайный удар по мячу ногой (случайное касание)

-

2

15

1

Скорее пас вперед, чем назад

-

2

19

2

Пас вперед, а не фамбл

-

2

19

2

Это берущийся пас вперед

-

2

19

4

Остановка часов по причине травмы, полученной игроком

-

3

3

5

Продвижение вперед остановлено

-

4

1

3

Помеха ловле выбитого ногой мяча

-

6

4

1

Разумная возможность ловли

-

7

3

2

Это берущийся пас вперед

-

7

3

8

Скорее тачбэк, чем сейфти

-

8

5

1

Кручение, поворот или протяжка за маску (снятие шлема соперника)

-

9

1

2

Инициирование контакта и нацеливание на не защищающегося соперника или выше плеч

38

9

1

3

Штрафы по усмотрению судьи

Скорее грубость против кикера чем набегание

-

9

1

4

Штраф за нелегальную помеху

-

9

1

5

Штраф за нечестные действия

-

9

2

3