Раздел 3. Реализация

Статья 1. Начисление очков

Очко или очки начисляются величиной согласно правилу 8-1-1, если реализация завершается тачдауном, сейфти (Исключение: Правило 8-3-4-а) или филд-голом по правилам, действующим в игре в обычные игровые моменты (С.Р. 8-3-1-1-III С.Р. 8-3-2-I-III, V, VIII и С.Р. 10-1-7-XII-XXI).

Статья 2. Возможность набрать дополнительные очки

Реализация - это предоставляемая обеим командам возможность заработать 1 или 2 очка, пока игровые часы остановлены. Это специальный интервал в матче, который предназначен исключительно для целей исполнения пенальти и включает в себя как сам даун, так и период «готовности», который ему предшествует.

a. Мяч вводит в игру команда, заработавшая 6 очков тачдауном. Если тачдаун приносит очки в течение дауна, в котором заканчивается время четвертого периода, попытку не играют, если очко(и) не влияет на результат матча.

b. Реализация, которую играют схваткой, начинается, когда мяч готов к розыгрышу.

c. Снэп делают с середины расстояния между внутренними игровыми линиями на 3-ярдовой линии соперника или с любой другой точки на внутренней линии или между ними на 3-ярдовой линии соперника или перед ней, если положение мяча выбирает команда, которая должна вводить мяч в игру и делает такой выбор перед подачей сигнала «готов к розыгрышу». Мяч можно переместить на другую точку только после расходуемого тайм-аута, взятого любой из команд, если только этому не предшествовал фол команды «А» или взаимные фолы (Правила 8-3-3-a и 8-3-3-с-1).

d. Реализация заканчивается, когда:

1. Любая из команд зарабатывает очки.

2. Мяч согласно правилам становится мертвым (С.Р. 8-3-2-1V и VI).

FR-109 RULE 8-3 / SCORING

3. An accepted penalty results in a score.

4. A Team A loss-of-down penalty is accepted (Rule 8-3-3-c-2).

5. Before a change of team possession, a Team A player fumbles and the ball is caught or recovered by any Team A player other than the fumbler. There is no Team A score (A.R. 8-3-2-IX-XI).

Fouls During a Try Before a Change of Team Possession

ARTICLE 3.

a. Offsetting fouls: If both teams foul during the down and Team B fouls before the change of possession, the fouls offset and the down is replayed, even if additional fouls occur after the change of possession. Any replay after offsetting fouls must be from the previous spot (A.R. 8-3- 3-II and A.R. 10-1-7-XVI).

b. Fouls by Team B on a try:

1. Team A shall have the option of declining the score and repeating the try after enforcement, or declining the penalty(ies) and accepting the score. Team A may accept the score with penalties for personal fouls enforced on the succeeding kickoff or from the succeeding spot in extra periods. (A.R. 3-2-3-VII; A.R. 8-3-2-II; A.R. 8-3-3-I; and A.R. 10-1-7-XIV, XV and XVII).

2. A replay after a penalty against Team B may be from any point on or between the inbounds lines on or behind the yard line where the penalty leaves the ball.

c. Fouls by Team A on a try:

1. After a foul by Team A on a successful try, the ball shall be put in play at the spot where the penalty leaves it (A.R. 8-3-3-I and III).

2. If Team A commits a foul for which the penalty includes loss of down, the try is over, and the score is canceled, and no yardage penalty is assessed on the succeeding kickoff.

3. If before a change of team possession Team A commits a foul that is not offset, and during the down there is neither another change of team possession nor a score, the penalty is declined by rule.

d. Dead-ball enforcement:

1. Penalties for fouls occurring after the ball is ready for play and before the snap are enforced before the next snap.

109 ПРАВИЛО 8-3 / НАБОР ОЧКОВ

3. Принятый штраф приводит к начислению очков.

4. Штраф команды «А», предписывающий потерю дауна принимается (Правило 8-3-3-c 2)

5. Перед сменой командного владения игрок команды «А», делает фамбл, и мяч ловит или восстанавливает владение другой игрок этой же команды. Команда «А» при этом очков не набирает (С.Р. 8-3-2-IX-XI).

Статья 3. Фолы в течение реализации перед сменой командного владения

a. Компенсируемые фолы: Если обе команды фолят во время дауна и команда «Б» фолит перед сменой владения, то фолы компенсируют друг друга и даун должен быть переигран, даже если дополнительные фолы происходят после смены владения. Любое переигрывание после компенсации фолов должно осуществляться с предыдущей точки (С.Р. 8-3-3-II и С.Р. 10-1-7-XVI).

b. Фолы команды «Б» в течение реализации:

1. Команда «А» имеет право выбора: либо отклонить счет и переиграть реализацию после исполнения штрафа, либо отклонить штраф(ы) и принять счет. Команда «А» может принять счет с исполнением штрафных санкций за персональные фолы на следующем кик-оффе или выбрать исполнение штрафа со следующей точки в дополнительных периодах (С.Р. 3-2-3-VII, С.Р. 8-3-2-II, С.Р. 8-3-3-I и С.Р. 10-1-7-XIV, XV, XVII).

2. Переигрывание после штрафа, наложенного на команду «Б», может быть начато с любой точки, расположенной на внутренних игровых линиях или между ними на ярдовой линии или перед ярдовой линией, на которой штраф устанавливает мяч.

c. Фолы команды «А» в течение реализации:

1. После фола команды «А» во время успешно завершенной реализации мяч должен быть снова введен в игру с точки, где его устанавливает штраф (С.Р. 8-3-3-I и III).

2. Если Команда A совершает фол, штраф за который предполагает потерю дауна, попытка считается законченной, и счет аннулирован, и ярдовый штраф не накладывается при следующем кик-оффе.

3. Если перед сменой владения команда «А» совершает фол, который не компенсируется, и если в течение этого дауна смены владения больше нет, равно как и набора очков, штраф откланяется согласно правилам.

d. Исполнение штрафов при мертвом мяче:

1. Штрафы за фолы, происшедшие после сигнала «готов к розыгрышу» и до снэпа, исполняются перед следующим снэпом.

FR-110 RULE 8-3 / SCORING

2. Penalties for live-ball fouls treated as dead-ball fouls occurring during the try down are enforced on the succeeding kickoff or from the succeeding spot in extra periods. If the try is replayed, these penalties are enforced on the replay (Rule 10-1-6) (A.R. 3-2-3-VIII).

e. Roughing or running into kicker or holder: Roughing or running into the kicker or holder is a live-ball foul.

f. Kick-catch interference: The penalty for interference with a kick catch is declined by rule. Any score by Team A is canceled.

Fouls During a Try After a Change of Team Possession

ARTICLE 4.

a. Distance penalties against either team are declined by rule (Exception: Penalties for flagrant personal fouls, dead-ball fouls and liveball fouls treated as dead-ball fouls are enforced on the succeeding kickoff or at the succeeding spot in extra periods.) (A.R. 8-3-4-I and II).

b. A score by a team committing a foul during the down is canceled (A.R. 8-3-2-VII).

c. If both teams foul during the down and Team B had not fouled before the change of possession, the fouls offset, the down is not replayed, and the try is over.

Fouls After a Try

ARTICLE 5.

Penalties for fouls occurring after a try are enforced on the succeeding kickoff or from the succeeding spot in extra periods. However, if the try is replayed, these penalties are enforced before the replay (Rule 10-1-6) (A.R. 10-1-7-VII, XIX and XX).

Next Play

ARTICLE 6.

After a try, the ball shall be put in play by a kickoff or at the succeeding spot in extra periods. The team scoring the six-point touchdown shall kick off.

SECTION 4. Field Goal

How Scored

ARTICLE 1.

a. A field goal shall be scored for the kicking team if a drop kick or place kick passes over the crossbar between the uprights of the receiving team’s goal before it touches a player of the kicking team or the ground. The kick shall be a scrimmage kick but may not be a free kick.

110 ПРАВИЛО 8-3 / НАБОР ОЧКОВ

2. Штрафы за фолы при живом мяче, трактуемые как фолы при мертвом мяче, происшедшие во время реализации, исполняются на следующем кик-оффе или со следующей точки в дополнительных периодах. Если реализация переигрывается, штрафные санкции исполняются во время переигровки. (Правило 10-1-6)(С.Р. 3-2-3-VIII).

e. Грубость или толчок с разбегу кикера или холдера. Грубость или толчок с разбегу кикера или холдера рассматривается как фол при живом мяче.

f. Помеха при ловле пробитого мяча. Штраф за помеху при ловле пробитого мяча откланяется согласно правилам. Очки, заработанные командой «А», отменяются.

Статья 4. Фолы в течение реализации после смены команды владения

a. Дистанционные штрафы любой из команд отклоняются согласно правилам (Исключение: Штрафы за грубые персональные фолы, фолы при мертвом мяче вне игры и живом мяче трактуемые как фолы при мертвом мяче исполняются на следующем кик-оффе или от следующей точки в дополнительных периодах)(С.Р. 8-3-4-I и II).

b. Очки, заработанные командой, совершившей фол в течение дауна, отменяются (С.Р. 8-3-2-VII).

c. Если обе команды фолят во время дауна и команда «Б» не фолила перед сменой владения, то фолы компенсируют друг друга, даун не переигрывают и реализация считается законченной.

Статья 5. Фолы, совершенные после реализации

Фолы, совершенные после реализации, штрафуются на следующем кик-оффе или со следующей точки в дополнительных периодах. Однако, если реализация переигрывается, штрафные санкции исполняются перед переигровкой (Правило 10-1-6) (С.Р. 10-1-7-VII,XIX и XX).

Статья 6. Последующий розыгрыш

После реализации мяч должен быть введен в игру кик-оффом либо на следующей точке в дополнительных периодах. Команда, заработавшая 6 очков тачдауном, выполняет кик-офф.