Lesson 2 highways

1.access (n., v.)

1. доступ, під'їзд, прохід, підхід 2. мати доступ, одержати доступ (до чого-небудь)

1. доступ, подъезд, проход, подход 2. иметь доступ, получить доступ (к чему-либо)

2. amount of traffic

інтенсивність руху транспорту

интенсивность движения транспорта

3. at-grade

перехрестя (доріг) на одному рівні

пересечение (дорог) на одном уровне

4. autobahn (n.)

автострада, автомагістраль, швидкісна автострада

автострада, автомагистраль, скоростная автострада

5. build to the construction standards

будувати відповідно до стандартів

строить согласно стандартам

6. disabled vehicle

автомобіль, що потребує ремонту

автомобиль, требующий ремонта

7. disturb (v.)

1. турбувати, хвилювати, заважати, тривожити

2. порушувати, хвилювати 3. приводити (що-небудь) у безладдя

1. беспокоить, волновать, мешать, тревожить

2. нарушать, волновать

3. приводить (что-либо) в беспорядок

8. edge (n.)

1. край, грань, ребро

1. край, грань, ребро

9. entrance ramp

нахилений в’їзд, пандус

наклонный въезд, пандус

10. exit ramp

нахилений з’їзд, пандус

наклонный съезд, пандус

11. expressway (n.)

дорога зі швидкісним рухом

дорога со скоростным движением

12. flow of traffic

інтенсивність руху

интенсивность движения

13. freeway (n.)

автострада, магістраль

(у США)

автострада, магистраль

(в США)

14. handle (v.)

регулювати

регулировать

15. intersection (n.)

перехрестя / перетинання (доріг)

пересечение (дорог)

16. lane (n.)

1. вузька дорога, стежина

2. прохід, шлях, траса

3. дорога з одностороннім рухом

1. узкая дорога, тропинка 2. проход, путь, трасса

3. дорога с односторонним движением

17. make repairs

робити / проводити ремонт

делать / проводить ремонт

18. median (n.)

центральна смуга автостради

центральная полоса автострады

19. merge with flowing traffic

в’їхати в потік руху

въехать в поток движения

20. motor-route (n.)

автострада, автомагістраль, швидкісна автострада

автострада, автомагистраль, скоростная автострада

21. overpass (n.)

1. естакада, переїзд, перехід

2. шляхопровід

1. эстакада, переезд, переход

2. путепровод

22. right-of-way (n.)

смуга відводу, смуга відчуження

полоса отвода, полоса отчуждения

23. shoulder (n.)

узбіччя, брівка

обочина, бровка

24. strip (n.)

смуга, доріжка

полоса, дорожка

25. traffic flow

1. потік перевезень

2. пасажиропотік

1. поток перевозок

2. пассажиропоток

26. uncontrolled access

свободный доступ

вільний доступ

27. underpass (n.)

1. шляхопровід 2. тунель

1. путепровод 2. тоннель