8.7 Какие книги распространять

Трипурари: Иногда преданные спрашивают: Какую книгу распространять

важнее всего? По-моему, неважно, какую именно книгу вы распространяете,

поскольку все они абсолютны.

Прабхупада: Да. Это как леденец: он весь сладкий, с какой стороны ни

попробуешь. Я читаю наши книги с любой страницы. Открываю любую страницу любой

книги и читаю.

Один из преданных: В Чайтанья-чаритамрите довольно много мест,

которые мне трудно понять, и, по-моему, если карми откроет эту книгу и начнет

ее читать, то почувствует себя оскорбленным, потому что не поймет в ней ни

слова.

Прабхупада: Чайтанья-чаритамрита и не предназначена для

обыкновенных людей. Предлагайте им Бхагавад-гиту, Ишопанишад и т.д.

Трипурари: А книгу Кришна?

Прабхупада: Кришна. Они будут читать ее как сборник сказок.

Трилогию Кришна хорошо раскупают?

Трипурари: Да, и Нектар преданности тоже.

Прабхупада: Нектар преданности - замечательная книга.

Один из преданных: И Шримад-Бхагаватам. Их очень привлекает

Шримад-Бхагаватам.

Трипурари: Многим карми нравится последняя часть Четвертой песни,

где приводится история царя Пуранджаны. Им понятно, о чем там идет речь.

Один из преданных: В аэропорту мне часто встречаются психологи, и,

чтобы заинтересовать их, я предлагаю им этот том, потому что в нем подробно

объясняется психология обусловленной души.

Прабхупада: Да, там все очень хорошо описано. Пуранджана, его город,

ворота этого города, всевозможные проявления.

Один из преданных: Иногда люди сами воодушевляют нас, подходя к нам и

говоря: У меня есть вторая часть этой песни, и мне нужна первая или Я хочу

приобрести Вторую песнь.

Прабхупада: Прямо сами подходят и требуют?

Трипурари: Да, хотят приобрести те книги, которых у них еще нет.

Прабхупада: Это хорошо.41

Каждая книга предназначена для всех

Что касается Нектара наставлений: почему ты думаешь, что эту книгу

не нужно распространять среди обыкновенных людей? Каждая книга предназначена

для всех, но прежде всего для преданных. Постарайся, пожалуйста, напечатать эту

книгу большим тиражом, чтобы ее можно было распространять точно так же, как

Шри Ишопанишад.42

Меня очень воодушевило известие о том, что вы так замечательно

распространяете наши книги. Эти две книги, Кришна и Нектар преданности,

совершат в вашей стране революцию - и не только в вашей стране, но и во

всем мире. Ни у кого нет сколько-нибудь ясного представления о Боге, и люди,

уже не надеясь постичь Его, провозглашают, что Бог умер. Но эти книги дадут им

ясное представление о Боге. Более того, я уверен, что каждый, кто прочитает

книгу Кришна, Нектар преданности, а хорошо бы еще и Учение Господа

Чайтаньи, непременно - даже если сам человек этого не

хочет - станет преданным Кришны. Так что старайтесь как можно активнее

распространять наши книги, особенно Бхагавад-гиту как она есть, Учение

Господа Чайтаньи, Кришну и Нектар преданности, предлагайте людям

регулярные выпуски нашего журнала и проводите санкиртану.43

У меня есть заветное желание: я хочу, чтобы книга Кришна,

напечатанная малым или большим форматом, появилась в каждом доме, где говорят

по-английски. Распространять эти книги по всему миру - дело

безотлагательной важности как только книги выходят из печати, спешите

распространить их все до одной.44

Проповедовать наше учение по-настоящему - значит продавать

эти книги, особенно Чайтанья-чаритамриту и Шримад-Бхагаватам. Читая наши

книги, люди поймут, что мы имеем в виду.45

Нужно предлагать людям разные книги, учитывая время, место и

обстоятельства

Чайтанья-чаритамрита, Антья-лила, Заключение: В 1944 году, уже после

того как Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур покинул этот мир, я начал

издавать журнал Бэк ту Годхед, выходивший раз в две недели. С помощью этого

журнала я пытался распространять учение Шри Чайтаньи Махапрабху. А когда я

принял санньясу, один хороший друг посоветовал мне, вместо того чтобы

выпускать журнал, писать книги. Журнал, - сказал он, - люди могут,

прочитав, выбросить, но книги останутся с ними на всю жизнь.

Те распространители книг, у которых мы брали интервью,

занимаются главным образом распространением больших и маха-книг, хотя это не

значит, что они вообще никогда не распространяют другие книги. Им не очень

удобно брать с собой маленькие книги, Би-ти-джи или местные журналы, потому что

они и так уже несут большую стопку книг. Кроме того, они способны убедить

практически кого угодно приобрести у них большую книгу. Но другие преданные,

особенно начинающие распространители, которые продают за день всего несколько

больших книг, вполне могут распространять журналы и маленькие книги.

Навина-нирада дас: Надо распространять книги Шрилы Прабхупады, а

не только Кухню или маленькие книги вроде Возвращения. Маленькие

книги - это дополнительное разнообразие для распространителей и

дополнительные возможности для тех, кто берет или уже имеет много книг. Важно

учиться распространять большие книги. На первых порах преданному может

нравиться распространять какую-то определенную книгу, однако, чтобы наши

результаты росли, мы должны научиться давать каждому человеку больше чем по

одной книге. Когда мы распространяем маленькие или средние книги, люди дают нам

небольшие пожертвования. Но, если мы предлагаем человеку маха-книги, у него

возникает желание сделать крупное пожертвование. Многие люди хотят приобрести

наши книги и готовы заплатить за них, сколько требуется. Так что обычно я

стараюсь продать хотя бы две (желательно больше) книги в твердом переплете, а

затем дарю человеку маленькую книгу или брошюру и сразу объясняю, что она

является введением к другим книгам. Кроме того, я показываю, какие книги лучше

прочитать сначала, а какие - потом. Если человек берет у нас несколько

книг, мы не должны жалеть времени на то, чтобы объяснить ему, в каком порядке

их читать. Это займет всего несколько минут и оставит у него приятное

впечатление. Людям, готовым пожертвовать лишь какую-то мелочь, можно дать

маленькую книгу. Не надо действовать по принципу или большие книги, или

ничего. Но действовать по принципу или маленькие книги, или ничего тоже не

надо. Мы должны давать людям возможность приобретать большие книги и делать

большие пожертвования. Конечно, в некоторых странах Азии и Африки, а также

Южной Америки гораздо целесообразнее распространять маленькие книги, потому что

люди берут их намного охотнее, чем большие. Хороший врач умеет определить для

каждого пациента необходимую дозу лекарства: эта доза не должна быть ни слишком

большой, ни слишком маленькой.

Джахнава деви даси: Люди становятся преданными благодаря чтению

книг Прабхупады и общению с преданными. Для меня установить с человеком хорошие

отношения важнее, чем просто продать ему книгу. Если я чувствую, что большую

книгу человек не осилит, то даю ему маленькую. Многие американцы не любят

читать большие книги. Иногда я встречаю людей, которые приобрели

Бхагавад-гиту или Шримад-Бхагаватам, но ничего в них не поняли и перестали

их читать. А маленькую книгу они, может быть, и поняли бы. Поэтому, предлагая

человеку большую книгу, я всегда держу наготове маленькую и стараюсь сделать

так, чтобы он взял обе. Я говорю: Если вы начнете с маленькой книги, вам будет

легче понять большую.

Харинамананда дас: Выполняя наказ Шрилы Прабхупады, Би-би-ти

организует работу по переводу его книг на все языки мира и издает эти переводы.

Это значит, что со временем преданные санкиртаны будут распространять все

больше разных книг, поскольку будут издаваться все новые и новые книги.

Различные отделения Би-би-ти будут набирать силу и постепенно выпускать на

относящихся к ним языках весь комплект. Так у нас появится огромное

разнообразие книг. Конечно, какую-то часть тиража каждой книги нужно будет не

распространять, а откладывать, чтобы мы всегда могли предложить людям комплект,

состоящий из всех изданных к этому моменту книг. Когда на том или ином языке

будут изданы все книги Шрилы Прабхупады, можно будет снова в большом количестве

напечатать вводные книги. Например, в Германии все книги переведены и несколько

больших вводных книг издаются огромными тиражами для массового распространения.

Чем боЯльшим тиражом издаются книги, тем дешевле обходится их издание. Но люди

платят за них не по сниженным, а по обычным ценам, поэтому мы можем наряду с

большими книгами относительно дешево предлагать им маха-книги. При такой

системе нет большой разницы между ценами на большие и маха-книги и,

следовательно, становится возможным широко распространять наиболее дорогие,

маха-книги - Бхагавад-гиту и Шримад-Бхагаватам. Это значит, что

многие люди получают не по одной книге, а по две или больше. Например, если

человек берет пять книг, они включают в себя две-три вводные - такие, как

Наука самоосознания, Жизнь происходит из жизни, Прабхупада-лиламрита или

Кришна, - и одну или две маха-книги. Иными словами, если Би-би-ти

прочно стоит на ногах, у нас может быть около десяти книг, предназначенных для

массового распространения, в том числе Бхагавад-гита, а также Первая и Вторая

песни Шримад-Бхагаватам.

Чакшу дас: Главное - распространять маха-книги, то есть

Бхагавад-гиту и Шримад-Бхагаватам, особенно Бхагаватам, ибо он призван

совершить переворот в неправедной жизни заблудшей цивилизации. Бхагаватам

является литературным воплощением Кришны и неотличен от Него. Конечно,

маха-книга может сначала показаться человеку слишком сложной, поэтому я вручаю

ему сразу две книги: одну маха и одну большую или среднюю. При этом я объясняю,

что маха-книга более важна, а другая книга (например, Наука самоосознания или

Второй шанс) является вводной. Я стараюсь каждому человеку продать как

минимум две книги. Ассортимент распространяемой нами литературы очень

разнообразен и включает в себя брошюры и даже приглашения. Однако вкус, который

мы ощущаем, распространяя разные издания, также различен. Если вы хотите

изведать трансцендентных чувственных удовольствий, тогда вам лучше всего

распространять Шримад-Бхагаватам.

Шрила Прабхупада о листовках, брошюрах и маленьких книгах

Больше всего мне понравилось твое предложение напечатать много

листовок и брошюр и раздавать их всем и каждому. Карандхара тоже выдвинул эту

идею и уже начал ее осуществлять. Он издает замечательные брошюры, отвечающие

всем нашим требованиям, так что можешь следовать его примеру.46

Да, ты прав: в листовках, которые наверняка будут падать на землю,

поскольку преданные будут их просто разбрасывать, не должно быть изображений

Кришны и Джаганнатхи. Листовки с этими изображениями нужно только расклеивать,

причем в таких местах, где все смогут их увидеть.47

То, о чем сказал декан факультета религиоведения Оберлинского

колледжа, имеет очень большое значение: На мой взгляд, главная заслуга

Движения Харе Кришна состоит в том, что оно обеспечивает ученых авторитетными

переводами редчайших книг по науке кришна-бхакти. Это высказывание нужно

напечатать в одной из брошюр. Кроме того, необходимо опубликовать следующий

факт: в Колорадо Спрингс читатели местной библиотеки семь раз за прошлый год

брали имеющиеся там восемь томов Бхагаватам. Отпечатайте большие плакаты с

высказыванием оберлинского профессора. Можете озаглавить этот плакат так:

Отзывы о наших книгах. Это будет хорошая реклама для наших книг.48

Сборник цитат, озаглавленный Сознание Кришны - авторитетное

движение, - это очень важная книга. Узнай имена наиболее уважаемых

жителей каждого города и разошли им эту книгу. Можешь послать ее

высокопоставленным государственным чиновникам, бизнесменам, артистам,

спортсменам и т.д. А можешь просто разослать эту книгу по разным почтовым

отделениям, указывая адрес следующим образом: Любому уважаемому человеку,

почтовое отделение, город, штат. Почтальон отдаст ее какому-нибудь

уважаемому человеку, и каждый, кто получит эту книгу, будет думать: Я очень

уважаемый человек, потому что ее вручили именно мне. Лучше всего достать

адреса подписчиков какого-нибудь крупного журнала, например Тайм или Лайф,

и разослать им эту книгу. Думаю, что, если мы будем рассылать ее в очень

больших количествах, почтовая служба согласится предоставить нам скидку при

оплате этих отправлений.49

Что касается книги Сознание Кришны - авторитетное движение

независимо от того, как она будет принята, надо рассылать ее всем тем людям, о

которых я уже говорил, то есть крупным бизнесменам, медикам, государственным

чиновникам, ученым и т.д. Приложи к книге Сознание Кришны - авторитетное

движение изданную тобой брошюру для желающих стать свободными членами нашего

Общества и рассылай их вместе.50

Всякий раз когда ты даешь лекцию студентам, предлагай им приобрести

наши книги, хотя бы маленькие. Если студенты купят эти книжечки - а стоят

они недорого, - тогда можно будет считать, что их знакомство с сознанием

Кришны действительно состоялось.51

Эту беседу [между Дхриштадьюмной и профессором Верду из Канзасского

университета] можно напечатать в виде брошюры наподобие той, которая в первом

издании называлась Путь Вед. Можешь также включить в эту брошюру отзывы

известных профессоров о наших книгах и рекламу Чайтанья-чаритамриты Надо

отпечатать эту брошюру, чтобы распространители книг могли предлагать ее людям,

дающим настолько маленькие пожертвования, что их не хватает даже на

Би-ти-джи.52