
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
Гккп «мангистауский колледж туризма» Экзаменационные тесты по практике устной и письменной речи
специальность: «Переводческое дело» 0512000
Квалификация: «Гид-переводчик»
Подготовила: Аубекерова Л.Е.
Актау 2014
1- variant
1. Give the right variant of the verb «to have»: I…a comfortable flat next month.
A) have had
B) Had
C) shall have
D) Has
E) Have
2. Choose the necessary article: Do you like …ice-cream?
A) an
B) a
C) -
D) the
E) that
3. Choose the right Antonym: Wild
A) growing
B) homeless
C) narrow
D) dried
E) domestic
4. Choose the right Synonym: Different
A) various
B) big
C) scientific
D) fertile
E) easy
5. Choose the right Synonym: Evaluate
A) sandy
B) satisfy
C) exist
D) expected
E) estimate
6. Choose the right Synonym: Vapor
A) view
B) steam
C) place
D) Sky
E) moon
7. Give the right English equivalent: станок
A) milling
B) drilling
C) machine-tool
D) machine part
E) facility
8. Give the right English equivalent: жарықшақ (трещина)
A) bar
B) rigid
C) stress
D) trend
E) crack
9. Give the right English equivalent: сақтау (Хранение)
A) storage
B) productive
C) matter
D) store-room
E) substance
10. Give the right English equivalent: зат (вещество)
A) shaft
B) solution
C) resistance
D) assistance
E) substance
11. Give the right English equivalent: дәлдік (Точность)
A) accurate
B) fault
C) bearing
D) resistance
E) reliable
12. Give the right English equivalent: жабдықтау (оборудовать)
A) to bore
B) to grind
C) to mill
D) to last
E) to equip
13. Give the right English equivalent: қиын (Сложный)
A) property
B) external
C) internal
D) complex
E) index
14. Give the right English equivalent: ауыстыру (Заменять)
A) to require
B) to replace
C) to remain
D) to make
E) to rewrite
15. Choose the necessary article: she gave me…letter
A)-
B)a
C)an
D)this
E)the
17. Choose the right Synonym: Finish A) bring B) end
C) output
D) horse
E) find
18. Choose the right Synonym: Aim
A) subject
B) method
C) production
D) main
E) purpose
19. Give the right English equivalent: қысым ( давление )
A) stress
B) ability
C) brittle
D) failure
E) trend
20. Give the right English equivalent: көрме ( Выставка )
A) observation
B) preparation
C) presentation
D) combustion
E) exhibition
21. Give the right English equivalent: қаттылық ( твердость )
A) attractive
B) toughness
C) lightness
D) useless
E) hardness
22. Give the right English equivalent: Азот
A) carbon
B) copper
C) oxygen D) cast iron E) nitrogen
23. Give the right English equivalent: майлау ( Смазка )
A) fatigue
B) technique
C) Lubrication
D) Casting
E) twisting
24.Give the right English equivalent:даму(развитие)
A)improvement
B)accurate
C)drilling
D)achievement
E)development
25. Give the right English equivalent: взрывной
A)indication
B)extensive
C)expensive
D)replacement
E)explosive
26. Give the right English equivalent: получать
A)to take
B)to give
C)to mill
D)to drill
E)to obtain
27. Give the right English equivalent: шахта
A) mine B)war C)own D)time E)level
28. Give the right English equivalent:уважать
A)to injure
B)to name
C)to require
D)to expect
E)to respect
29. Give the right English equivalent:выигрывать
A)to grow
B) to meet
C)to offer
D)to build
E)to win
30. Give the right English equivalent: отапливать
A)to drill
B)to refuse
C)to obtain
D)to heat
E)to split
31. Give the right English equivalent: преодолеть
A) to lubricate
B)to injure
C)to dubricate
D)to replace
E)to overcome
32.Choose the right of Personal Pronouns…isn”t a sofa
A)they
B)him
C)we
D)my
E)it
33.Choose the right from Personal Pronouns…is my good friend
A)I B)we C)You D)our E)he
34. Choose the right from Personal Pronouns: Are…busy now?
A)my
B)i
C)she
D)Their
E)you
35. Choose the right from Personal Pronouns:…are at the library
A)Your
B)He
C)my
D)I
E)we
36. Choose the right from Personal Pronouns:…Where are…from
A)him
B)I
C)Their
D)ye
E)you
37.Choose the correct form of the verb ”to be” Where…you from
A)shall be
B)am
C)is
D)are
E)was
38. Choose the correct form of the verb ”to have” These students…five examinations
A)has B)have C)has not D)had not E)shall not
39.Choose the right Synonym: Chief
A) dry
B) main
C) house
D)low
E) cold
40. Choose the right Synonym: Breathing
A) respiration
B) cut
C) air
D) transpiration
E) assistance
41.Give the right English equivalent: Мыс (Медь)
A)iron
B)brass
C)Cast iron
D)tungsten
E)copper
42. Give the right English equivalent: аттын куши(Лошадиная сила)
A)horse power
B)hardness
C)powerful
D)horse
E)copper
43. Give the right English equivalent: Жаналык ашу (Изобретение)
A) invention
B)density
C)decrease
D)dimension
E)achievement
44. Give the right English equivalent: Сауле (Луч)
A)turrent
B)nut
C)bolt
D)bearing
E)ray
45. Give the right English equivalent: бакылау (наблюдение)
A)preparation
B)improvement
C)presentation
D)development
E)observation
46. Give the right English equivalent: манызды (важный)
A)common
B)important
C)development
D)possible
E)improvement
47. Give the right English equivalent: сертпе (пружины)
A)bars
B)bearing
C)tools
D)shafts
E)springs
48. Give the right English equivalent: казирги (современный)
A)global
B)important
C)various
D)old
E)up-to date
49. Give the right English equivalent: тур (форма)
A)beam
B)amount
C)fluid
D)shear
E)shape
50. Give the right English equivalent: иштен жану двигатели (двигатель внутреннего сгорания)
A)mill
B)hole
C)gear
D)shear
E)internal combustion engine
51. Give the right English equivalent: жагу, жандыру (отапливать)
A)to drill
B)to refuse
C)to split
D)to obtain
E)to heat
52. Choose the right variant of the Degrees of comparison: Your friend looked upset yesterday. I am glad he looks … today
A)the happier
B)happy
C)happier
D)the most happier
E)more happy
53. Choose the correct form of the demonstrative pronoun … are the socks I will wear with my suit.
A)That
B)Them
C)This
D)Their
E)These
54. Give the right variant of the verb “to be”: Mathematics … an exact science.
A)are
B)was
C)Am
D)were
E)is
55. Put the verb into Simple Tenses: The building of the trade centre … a month ago.
A)begins
B)begin
C)beginning
D)will begin
E)began
56. Give the right variant of the verb “ to have” : … your friend a family?
A)Had
B)shall have
C)have
D)will have
E)has
57. Choose the right form of the Perfect Tense: He … his lessons (to do) by 5 o’clock tomorrow.
A)will do
B)had done
C)will done
D)will have done
E)have done
58. Choose the right form of the Modal verb: He … skate well.
A)need
B)must
C)should
D)may
E)can
59. Put the following statement into Reported Speech: Mother says. “The table is laid”
A)Mother says that the table were laid
B)Mother informs us the table was laid
C)Mother informs us that the table has laid
D)Mother says that the table was laid
E)Mother informs us that the table is laid
60. Choose the right form of the verb in the Passive Voice. In Greece the Olympic Games … once in four years.
A)were being held
B)is held
C)are held
D)was held
E)were held
61. Choose the right form of the verb in the Passive Voice. The next (to translate) at the last lesson.
A) had translate
B)translated
C)is translated
D)were translated
E)was translated
62. Choose the correct form of the Complex object Please don’t make me … coffee.
A)drinking
B)drinks
C)drink
D)to drink
E)drunk
63. Choose the correct form of the Complex object The teacher advised us … dictionaries.
has used
used
use
to use
using
64. Choose the verb in Present Perfect Tense. We have already … a lot of English words.
A)learning
B)learn
C)learned
D)leant
E)has learnt
65. Choose the verb in Future Continuous Tense. He … his homework at 6 o’clock tomorrow.
A)will be doing
B)shall be doing
C)is doing
D)will do
E)shall do
66. Choose the verb in the Future Simple Tense: My elder sister … school next year
A)shall finish
B)finishes
C)finished
D)finishing
E)will finish
67. Find the right translation of the word: сагат тили
A) The coach
B) The watch
C) The face
D) The figures
E) The hands
68. Give the Russian variant of the word: a book stock
A) кiтап коймасы
B)алгы сөз
C)тыгыз мукабалы кітап
D)Келемежсөз (Карикатура)
E)Жолақ (Строка)
69. Give the Russian variant of the word: archery
A) садақпен ату
B)допты ұшканда ұру
C)желкенді қайық спорты
D)теннис
E)тартылу
70. Give the Russian variant of the word: a dull novel
A) триллер
B)ғажайып роман
C)тартымды роман
D)көңілсіз роман
E)қызық роман
71. Give the Russian variant of the word: a public man
A) аға оқытушы
B) ақылды адам
C) белсенді кісі
D) қоғамдық адам
E) іскер кісі
72. We saw … exciting film yesterday.
A)a
B)an
C) -
D) on
E) the
73. Put question to the word “manager”: The manager speaks fluently.
A) What
B)How
C)Who
D)Where
E)Why
74. Choose disjunctive question: I was at home …
A) was I
B)am I
C)weren’t we
D)were I
E)wasn’t I
75. Past tense of “buy”
A) Brought
B)Bought
C)Bouhgt
D)Buyed
E)Baught
76. I have tennis … Monday.
A) in
B)was
C)am
D)off
E)on
77. This flat is … than that flat.
A)the expensiver
B) the most expensive
C) expensive
D)more expensive
E)expensive
78. She’d love to … you but she is very busy at the moment
A)be help
B)help
C)have helped
D)helped
E)helping
79. We arrived at the station late. The train ____ (leave) five minutes before.
A) leaved
B)had left
C)has left
D)was left
E)left
80. My elder brother ____ me to sit down and keep quiet.
A)claimed
B)ordered
C)announced
D)said
E) promised
81. They _________ us that we could always rely on them.
A) told
B)talked
C)announced
D)claimed
E)said
82. Joe looks tired because he ____ all night.
A) was danced
B) is dancing
C) has been dancing
D)has danced
E) danced
83. If you drive like that, you are going to ____ an accident.
A) go
B)have
C)be
D)do
E)get
84. The state of being well-knows is ….
A) fame
B)mass hysteria
C) stress
D)celebrity
E) Ferry
85. Palmtop ….
A) phone
B)wheel
C)computer
D) remote
E)maker
86. Hurricanes and … are both types of the violent winds.
A) drought
B) fever
C) typhoons
D)earthquakes
E)epidemics
87. I … my report yet
A) haven’t finished
B) hadn’t finished
C) wasn’t finishing
D) haven’t finish
E) am not finished
88. Choose the right Synonym: Substance
A) chiefly
B) main
C) matter
D) return
E) object
89. Give the right English equivalent:
A) to give
B) to deal
C) to suggest
D) to grind
E)to mill
90. Give the right English equivalent: коленчатый вал
A) crankshaft
B) flywheel
C) adjust
D)gear
E)attach
91. Give the right English equivalent: қозғалыс (движение)
A) speed
B)accident
C)traffic
D)safety
E)degree
92. Give the right English equivalent: ақтау (оправдовать)
A) to meet
B) to cause
C) to introduce
D) to justify
E) to threaten
93. Give the right English equivalent: поршень
A)invention
B)ray
C)tool
D)piston
E)range
94. Choose the right variant of the Degrees of comparison: The … you get up, the more you can do.
A) the early
B)more early
C)Earliest
D)Early
E)Earlier
95. Choose the right variant of the Degrees of comparison: John knows Russian as … as English
A) nice
B) more good
C) well
D)good
E) most well
96. Choose the correct form of the demonstrative pronoun: Give me … pencil.
A) This
B) Their
C) Those
D) These
E) They
97. Choose the correct plural form of the noun: Baby
A) Babiys
B)baby’s
C)babyes
D)babys
E)babies
98. Choose the right variant of the Degrees of adjective comparison. Kate is … than Mary.
A) more young
B)the most young
C) Younger
D) Young
E)Youngest
99. Choose the correct form of the verb “to be” … you a doctor?
A) Was
B) Are
C) Were
D) Am
E) shall be
100. A Find out the Antonym careless
A) care
B) credit
C) crown
D) center
E) careful
2-variant
1. Choose the right synonym: Chief
a) dry
b) cold
c) low
d) house
e) main