Література

1. Афонін О. Проблеми, що хвилюють українських видавців і книгорозповсюджувачів // Вісник Книжкової палати. – 2008. – №10 – С.  3-5. 2. Сенченко М. Шлях української книги в контексті світового книговидання // Вісник Книжкової палати. – 2007. – №2 – С. 3-9. 3. Микитин Т. Книжкові виставки і ярмарки в Україні у системі пропагування книги та читання// Поліграфія і видавнича справа. – 2011. – №2 – с. 59-64. 4. Популяризація української книги за кордоном – один із напрямків роботи Держкомтелерадіо // Режим доступу:http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=244739910&cat_id=244277212 5. Українська книга: шлях до читача вдома й за кордоном // Режим доступу: http://ebiblioteka.ru/browse/doc/ 6. Дмитренко К. Українська книга як вияв народної дипломатії // Режим доступу: http://ebiblioteka.ru/browse/doc/24535567 7. 22 українські видавництва були представлені на XXIV Московській міжнародній книжковій виставці-ярмарку // Режим доступу:  http://news.yurist-online.com/news/kmu/15535/ 8. XVIII Міжнародна книжкова виставка „Форум видавців у Львові” // Режим доступу: http://www.rent-rooms.lviv.ua/ru/news/39 news/169 forum vydavtsiv lviv.html  9. Сокол І.  Українська експозиція на Франкфуртському книжковому ярмарку // Режим доступу: http://ebiblioteka.ru/browse/doc/23057589

10. VIІ Київська міжнародна книжкова виставка-ярмарок // Режим доступу: http://vsiknygy.net.ua/news/12700

Твердохліб Н. В. Місце та роль української книги на міжнародних книжкових виставках-ярмарках

У статті розглянуто сучасний стан та розвиток України щодо участі у міжнародних книжкових виставках-ярмарках. Шляхами популяризації української книги за кордоном переважно займаються письменники і видавці, яких, у свою чергу, підтримує Держкомтелерадіо України і Департамент видавничої справи і преси. Головними завданнями наших видавництв є налагодження книгообміну, поглиблення міжнародного співробітництва у книговидавничій галузі та утвердження української книги на міжнародному книжковому ринку.

Ключові слова: українська книга, міжнародна виставка-ярмарок, книжковий ринок.

Твердохлеб Н. В. Место и роль украинской книги на международных книжных выставках-ярмарках

В статье рассмотрено современное состояние и развитие Украины в вопросах участия ее в международных книжных выставках-ярмарках. Популяризацией украинской книги за рубежом преимущественно проникаются писатели и издатели, которых, в свою очередь, поддерживает Госкомтелерадио Украины и Департамент издательского дела и прессы. Главными заданиями наших издательств является налаживание книгообмена, углубление международного сотрудничества в книгоиздательской отрасли и утверждения украинской книги, на международном книжном рынке.

Ключевые слова: украинская книга, международная выставка-ярмарка, книжный рынок.

Tverdohleb N. W. Place and role of the Ukrainian book on international book fairs

In the article the modern state and development of Ukraine is considered in relation to participating in international exhibitions-bookfairs. The ways of popularization of the Ukrainian book are mainly penetrate writers and publishers which abroad, in same queue, supports Goskomteleradio of Ukraine and Department of publishing business and press. The main tasks of our publishing houses is adjusting of book-change, deepening of international cooperation in publishing industry and claim of the Ukrainian book, at the international book market.

Key words: Ukrainian book, international book fair, book market..

Науковий керівник: Лобода С. М., доктор пед. наук, професор, завідувач кафедри видавничої справи, реклами і зв’язків з громадськістю ДЗ „Луганський національний університет імені Тараса Шевченка”.