6. Чăвашла куçарăр.

1ĕ Toplantının saat beşte başlayacağı yazılıyorĕ 2ĕ Yazdığı bir roman idiĕ 3ĕ Sizin istediğiniz bu degil miydi. 4ĕ Ülkenin kromca zengin olduğu eskiden beri biliniyorĕ 5ĕ Onların senin hakkında ne düşündükleri belli değil kiĕĕĕ 6ĕ Şehirden çıkarken son gördüğümüz bir fabrika idiĕ 7ĕ Sevmediğim budurĕ 8ĕ Demediği kalmadıĕ 9ĕ Dediğim çıktıĕ 10ĕ Döneceği şüphesizdiĕ 11ĕ Akşam çalıştığınız olur mu.

7. Предложенисене вĕçлĕр.

1ĕ İstirahatte iken suya girdiğinizĕĕĕ. 2ĕ Geç, kalacağınızĕĕĕ 3ĕ Bunu elde etmek için yapmadığıĕĕĕ 4ĕ Bunu beğenmediği, yüzündenĕĕĕ 5ĕ Senin ettiğinĕĕĕ 6ĕ Kış ortasında yağmur yağdığıĕĕĕ

7ĕ İçeri girince ilk duyduğumuzĕĕĕ 8ĕ Sen öyle dedin amma, dediğinĕĕĕ 9ĕ Oraya otobüs işleyeceğiĕĕĕ 10ĕ Sizin aradığınızĕĕĕ

9Ĕ Чăвашла куçарăр.

Saat gece yarısını geçmiştiĕ Kanepeye uzanmış, kitap okuyordumĕ Kızın başına tuhaf bir şapka geçirmiştiĕ Aradan beş dakika geçmemişti ki geri dönsün Ali geldiĕ Hüseyin de gelmiştiĕ Kadın siyahlar giymiştiĕ Yolun her iki yanına gençler dizilmiştiĕ Perdeyi aralayıp baktımĕ Hava kararmıştıĕ

Kahve pişirmedikçe evden gitmemĕ Yağmur yağdıkça yağıyorĕ Beni her gördükçe gülerdiĕ Rüzgâr estikçe esiyorduĕ Küçük ağladıkça ağlıyorduĕ Bu şarkıyı her işittikçe heyecanlanırımĕ

10Ĕ Текста вулăр, чăвашла куçарăр.

Saka kuşu ile Karınca

Bir varmış bir yokmuşĕ Bir zamanlar yaramaz bir yavru saka kuşu varmışĕ Öyle haşarı, öyle ele avuca sığmaz bir kuşmuş ki ne yuvasında dirlik varmış ne de olduğu yerdeĕ Her gün oradan oraya uçar, bazı kuşların yumurtalarını değiştirir, bazı kuşlara da şakalar yapar, onların canlarını sıkarmışĕ Ormandaki tuzaklar onun için önemli değilmişĕ

Bir öğle üzeri kulağına ince ince haykırışlar gelmişĕ Sese doğru gitmişĕ Bir de ne görsün! Minik bir karınca iki taşın arasına sıkışmış, inleyip durmuyor mu.

Saka kuşu sevgiyle karıncaya bakarak çalışmış, çabalamış ve onu taşların arasından çıkarmışĕ Karınca sevinç içinde, «Bu iyiliğini hiç unutmayacağımĕ Bana ne zaman ihtiyacın olursa çağırĕ» demişĕ Ama saka, sözü uzatmadan «İyiliğin sende kalsınĕ Küçücük varlığında ne yardımın olur ki seninĕ Var git işineĕ» diyerek uçup gitmişĕ

Yaramaz saka bir gün tuzaklardan birinin üstüne doğru uçmuşĕ Konmasıyla da incecik ağla örtünmesi bir olmuşĕ Çırpınmış, ama boşunaĕ

İşte bu sırada minik karınca sakanın durumunu görmüşĕ Bütün arkadaşlarını toplayıp gelmişĕ Başlamışlar ağı kemirmeyeĕĕĕ Kemire kemire sakanın çıkması için yeterli bir delik açmışlarĕ Saka tuzaktan kurtulmuş ve minik karıncaya ve arkadaşlarına teşekkür etmişĕ Yuvasına dönerken «Bir daha kimseyi küçük görmeyeceğim, herkese yardım edeceğim, karıncanın iyiliğini de hiç unutmayacağımĕ» demişĕ

11Ĕ Скобкăри сăмахсене кирлĕ падежра лартăр.

1ĕ Eski (çantanız) buldunuz mu. 2ĕ İstanbul'da (tramvaylar) ne zaman kaldırıldı haberiniz var mı. 3ĕ (Zil) basma! İşlemez! 4ĕ Bizi (eğlendirmek) çalışıyorduĕ 5ĕ Haydi (gezmek) gidelim! 6ĕ (Dairesi) beğendimĕ 7ĕ Bütün (apartmanlar) gezdikĕ Bize (göresi) bulamadıkĕ 9ĕ Burasını (yatak odası) yaparımĕ